The engagement letter said only that the matter was a six-month engagement and that the documentation was substantial. It did not say the President's name. It did not need to.

Dr. Beatriz Ramírez-Cancel is forty-six, puertorriqueña, a senior litigation counsel at a Capital boutique law firm, and the daughter of a career civil servant in the Borinquen treasury who taught her, before his death in 2009, that the work and the institutional environment in which the work operates are two different things. On a Tuesday morning in October she is handed an engagement that will run for two hundred fourteen days and that will press her, by the end, against everything she inherited from him. The client is a high-net-worth defense team. The principal is a sitting United States President. The plaintiffs have reached the federal civil docket on claims tied to the President's young-years activity through the 1995 Section 936 framework on the island where Beatriz was formed. The work is to construct the dismissal-with-prejudice mechanism by which the matter will close.

Across the engagement Beatriz drafts the report her firm requires, walks the audit corridor of the territory's treasury where her aunt still works, interviews a witness whose testimony has been waiting twenty-eight years to be asked for, and watches the architecture's institutional channels — press, prosecutor, inspector general, tip line — close one after another at the cadence the post-2010 civil-pathway-confidentiality toolkit has built. Her niece Camila, a journalist at The Atlantic, has been mapped by the opposing-side firm. The framework that closes the engagement binds Beatriz against speaking. The architecture's response to Camila will unfold across the four hundred twenty days that follow.

The Inconvenience is the first novel of the Smokescreen Series — six books that argue American empire in the twenty-first century expands not through visible coercion but through legal absorption, and that Puerto Rico is the privileged observer because it has lived this pattern across the architecture's full century. The legal architecture rendered in the novel is real. The Section 936 territorial-tax framework, the federal civil-pathway dismissal-with-prejudice mechanism, the Insular Cases line, and the post-Trump v. United States immunity backstop are verifiable in the United States Code and the United States Reports as of 2026. The country in which the architecture operates is fictional. The architecture is not.

For readers of Marilynne Robinson's Gilead, Jenny Erpenbeck's Kairos, and Valeria Luiselli's Lost Children Archive.

Followed by Mr. President, Book 2 of the Smokescreen Series.

Also available in Spanish as El Inconveniente.

"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.

California Books

Miami, FL, U.S.A.

Venditore con 5 stelle

Venditore AbeBooks dal 27 ottobre 2023

Tariffe di spedizione nazionale per U.S.A.

Articolo	Da 3 a 7 giorni lavorativi	Da 2 a 5 giorni lavorativi
Primo articolo	EUR 2,70	EUR 15,28

I tempi di consegna sono stabiliti dai venditori e variano in base al corriere e al paese. Gli ordini che devono attraversare una dogana possono subire ritardi e spetta agli acquirenti pagare eventuali tariffe o dazi associati. I venditori possono contattarti in merito ad addebiti aggiuntivi dovuti a eventuali maggiorazioni dei costi di spedizione dei tuoi articoli.

Metodi di pagamento

Descrizione dello Store

We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!

Specializzazione

All authorized categories

Informazioni sull’azienda del venditore

Miramar International Services LLC

FL, U.S.A.

Contatta il venditoreVisualizza gli articoli di questo venditoreVisita la vetrina del venditore

Diritto di recesso

Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.

Informazioni sul diritto di recesso

Diritto legale di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).

Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.

Effetti del recesso

In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).

Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.

Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.

Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.

Dovrai rispedire i beni o consegnarli a California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.

Eccezioni al diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica a:

La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.

THE INCONVENIENCE: A Novel of the Smokescreen Series

Descrizione dell’articolo da parte del venditore

Dati bibliografici

Riassunto