Knowledge in Translation: Global Patterns of Scientific Exchange, 1000-1800 CE
Lingua: inglese
Editore: University of Pittsburgh Press, 2018
- Rilegato
- Usato
Da: Studibuch, Stuttgart, GermaniaStudibuch
Venditore AbeBooks dal 24 aprile 2018
Condizione: Usato - Ottimo
EUR 40,13
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
Codice articolo 1214985
- Titolo
- Knowledge in Translation: Global Patterns of Scientific Exchange, 1000-1800 CE
- Autore
- Manning, Patrick, Abigail Owen and Charles Burnett:
- Editore
- University of Pittsburgh Press
- Anno di pubblicazione
- 2018
- Condizione
- Sehr gut
- Rilegatura
- hardcover
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 0822945371
- ISBN 13
- 9780822945376
- Peso dell'articolo
- 1 grammo
- Cataloghi dei venditori
- Varia
In the second millennium CE, long before English became the language of science, the act of translation was crucial for understanding and disseminating knowledge and information across linguistic and geographic boundaries. This volume considers the complexities of knowledge exchange through the practice of translation over the course of a millennium, across fields of knowledge—cartography, health and medicine, material construction, astronomy—and a wide geographical range, from Eurasia to Africa and the Americas. Contributors literate in Arabic, Catalan, Chinese, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Latin, Minnan, Ottoman, and Persian explore the history of science in the context of world and global history, investigating global patterns and implications in a multilingual and increasingly interconnected world. Chapters reveal cosmopolitan networks of shared practice and knowledge about the natural world from 1000 to 1800 CE, emphasizing both evolving scientific exchange and the emergence of innovative science. By unraveling the role of translation in cross-cultural communication, Knowledge in Translation highlights key moments of transmission, insight, and critical interpretation across linguistic and faith communities.
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Informazioni sull’autore
Patrick Manning is Andrew W. Mellon Professor Emeritus of World History at the University of Pittsburgh and founding director of the World History Center there. He is the author or coeditor of numerous books, including Global Scientific Practice in an Age of Revolutions, 1750–1850. A Guggenheim Fellowship recipient and past president of the American Historical Association, Manning has also received awards from the National Endowment for the Humanities and the National Science Foundation, as well as the Pioneer in World History award from the World History Association.
Abigail Owen is Special Faculty in the Department of History at Carnegie Mellon University, where she teaches Environmental History courses on water, agriculture, energy, and spatial history. She was the Mellon World History of Science Postdoctoral Fellow at the University of Pittsburgh from 2015-16. She received her PhD in International/Global History from Columbia University in 2011.
"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Studibuch
Stuttgart, Germania
Venditore AbeBooks dal 24 aprile 2018
Tariffe di spedizione da Germania a U.S.A.
| Articolo | Da 10 a 21 giorni lavorativi | Da 10 a 21 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 62,30 | EUR 77,30 |
Metodi di pagamento
- Assegno
Descrizione dello Store
Specializzazione
FachbücherInformazioni sull’azienda del venditore
Studibuch GmbH
Neue Weinsteige 69
Stuttgart, Germania 70180
Condizioni di vendita
Studibuch GmbH
Neue Weinsteige 69
70180 Stuttgart
E-Mail-Adresse: orders@studibuch.de
Geschäftsführer: Lutz Gaissmaier
Registergericht: Amtsgericht Stuttgart
Handelsregisternummer: HRB 752634
Ust-ID: DE300598670
Diritto di recesso
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a Studibuch, Stuttgart, Germany, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
- La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
- La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.
Condizioni di spedizione
Spedizione al di fuori della Germania
Per le spedizioni al di fuori della Germania, è inclusa un’assicurazione fino a 50 € (per pacchi fino a 2 kg). Viene inoltre fornito un numero di tracciamento.
Attenzione! Resi per rifiuto di accettazione o mancato ritiro
Le spedizioni che ci vengono restituite a causa del rifiuto di accettazione da parte del cliente o per mancato ritiro presso il corriere nei tempi previsti non sono considerate resi regolari nell’ambito del diritto di recesso. In tali casi, ci riserviamo il diritto di detrarre una tariffa forfettaria per la gestione e la restituzione dall’importo da rimborsare.
Le tariffe si compongono dei seguenti costi:
Per resi dalla Germania: 4,90 €
Per resi dall’estero: 12,90 €
L’importo totale verrà automaticamente detratto dal rimborso.