The Lisbon Syndrome
Rugeles, Eduardo Sanchez/ Filev, Paul (Translator)
Lingua: inglese
Editore: Turtle Point Pr, 2022
- Brossura
- Nuovo

Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Venditore AbeBooks dal 6 gennaio 2003
Condizione: Nuovo
EUR 30,90
Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
171 pages. 8.25x5.50x0.50 inches. In Stock.
Codice articolo 1933527544
- Titolo
- The Lisbon Syndrome
- Autore
- Rugeles, Eduardo Sanchez/ Filev, Paul (Translator)
- Editore
- Turtle Point Pr
- Anno di pubblicazione
- 2022
- Condizione
- Brand New
- Rilegatura
- Paperback
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 1933527544
- ISBN 13
- 9781933527543
- Peso dell'articolo
- 0,23 chilogrammi
A sudden catastrophe in Europe exposes the slow-motion destruction of a generation of Venezuelans and their struggle against repression.
In The Lisbon Syndrome, a disaster annihilates Portugal's capital. In Caracas, Lisbon's sister city and home to many thousands of Portuguese, few details filter through the censored state media.
Fernando runs a theater program for young people in Caracas, teaching and performing classics like Macbeth and Mother Courage. His benefactor, Old Moreira, is a childless Portuguese immigrant who recalls the Lisbon of his youth. Fernando’s students suffer from what they begin to call “the Lisbon syndrome,” an acute awareness that there are no possibilities left for them in a country devastated by a murderous, criminal regime. A series of confrontations between demonstrators and government forces draw the students and their teacher toward danger. One disappears into the state secret prisons where dissidents are tortured. The arts center that was their sanctuary is attacked, and Fernando is pulled into the battle in the streets.
The Lisbon Syndrome is the most trenchant contemporary novel to offer a glimpse of life and death in Venezuela. But Sánchez Rugeles’s bleak vision is lightened by his wry humor, and by characters who show us the humanity behind stark headlines.
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Informazioni sull’autore
Eduardo Sánchez Rugeles is a fiction writer, screenwriter, and teacher. His five previous novels are: Blue Label, winner of the Arturo Uslar Pietri award for Latin American literature and shortlisted for the Critics Award of Venezuela; Transylvania, Unplugged, shortlisted for the Arturo Uslar Pietri award; Liubliana, honorable mention, Sor Juana Inés de la Cruz Bicentennial Literary Award, and winner of the Critics Award of Venezuela; Jezebel; and Julián. He is cowriter of the films Opposite Direction, Jezebel, and The Consequences. He presently lives in Madrid.
Paul Filev is a Melbourne-based literary translator and editor who translates from the Macedonian and the Spanish. His translations include the novels Alma Mahler by Sasho Dimoski (Dalkey Archive Press, 2018), Blue Label by Eduardo Sánchez Rugeles (Turtle Point Press, 2018), and the anthology Contemporary Macedonian Fiction (Dalkey Archive Press, 2019).
"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Revaluation Books
Exeter, Regno Unito
Venditore AbeBooks dal 6 gennaio 2003
Tariffe di spedizione da Regno Unito a U.S.A.
| Articolo | Da 7 a 14 giorni lavorativi | Da 2 a 3 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 11,79 | EUR 35,37 |
Metodi di pagamento
Informazioni sull’azienda del venditore
Edward Bowditch Ltd
Exstowe, Exton
Exeter, Regno Unito EX3 0PP
Condizioni di vendita
Legal entity name: Edward Bowditch Ltd
Legal entity form: Limited company
Business correspondence address: Exstowe, Exton, Exeter, EX3 0PP
Company registration number: 04916632
VAT registration: GB834241546
Authorised representative: Mr. E. Bowditch
Diritto di recesso
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a Revaluation Books, Hounslow, United Kingdom, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
- La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
- La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.
Condizioni di spedizione
Orders usually dispatched within two working days.