Lovers
Anonymous
Venduto da Captain Z, Las Cruces, NM, U.S.A.
Venditore AbeBooks dal 4 settembre 2025
Usato - senza rilegatura
Condizione: Usato - Molto buono
Spedito in U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Aggiungere al carrelloVenduto da Captain Z, Las Cruces, NM, U.S.A.
Venditore AbeBooks dal 4 settembre 2025
Condizione: Usato - Molto buono
Quantità: 1 disponibili
Aggiungere al carrelloArtistic Context & Overview A fine late Mughal miniature, c. 1880?1890, showing a royal or noble couple in a romantic embrace beneath a canopied pavilion, set in a lush garden with a central fountain and layered landscape. The scene exemplifies the Awadh/Lucknow style?combining Indo- Persian lyricism with refined pictorial detail and calligraphic panels. Visual/Technical Description Painted in opaque watercolor and gold on a reused Persian manuscript leaf, this miniature features delicate facial work, fine detailing in the costumes and jewelry, and a richly patterned carpet. The garden?s fountain and the trellis work enhance the scene?s sense of intimacy. Framed by floral spandrels, the painting is bordered above and below by Nastaliq poetic text. Material/Manuscript Context Executed on a recycled Persian manuscript page; the reverse contains handwritten Persian/Urdu script in black ink, with visible signatures and notations?likely related to account, correspondence, or legal matters (some numbers present, including what appears to be a date line). This hybrid material use is typical for North Indian ateliers of the period. Condition (Summary) Front is vibrant with little to no flaking, edges only lightly abraded. Reverse is toned and fully legible, with minor creasing at corners. No repair detected. Provenance / Significance Produced in a provincial atelier for elite or merchant patrons; the integration of literary text and miniature painting reflects high 19th-century Indo-Persian taste. Visible script and possible date/signature on reverse increase scholarly and collector value. Translation & Analysis (front and reverse) Front (Persian/Urdu, Nastaliq): Top panel: 1. That face, truly the light of the heart?s garden, 2. By God?s grace, union with such beauty brings nobility, 3. Arrived at the abode of paradise, with purity and eloquence, 4. In this sea of beauty, the Lord of art bestows peace. Bottom panel (right to left): 1. The water of life is inscribed within this heart, 2. A single companion is felt no less than the soul itself, 3. The breath of love?s art is still in struggle, 4. That love?s color is made as if a new spring flower is born. Reverse (Persian/Urdu): Multiple lines of Nastaliq script. Possible year noted: '1295' (ca. 1878 AD, Hijri). Additional notations/signatures; no clear full patron or artist name. Conclusion A beautifully preserved late Mughal miniature, combining lush courtly romance with poetic calligraphy, painted on a Persian manuscript leaf with visible 19th-century Persian notations on the reverse. Estimated date c. 1880?1890 (possibly 1878 if reverse date refers to the painting), value $1,600.
Codice articolo IPM_2025-10-10-207
Visita la pagina della libreria
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a Captain Z, Las Cruces, New Mexico, U.S.A., senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
| Quantità dell'ordine | Da 5 a 14 giorni lavorativi | Da 3 a 6 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 2.65 | EUR 4.86 |
I tempi di consegna sono stabiliti dai venditori e variano in base al corriere e al paese. Gli ordini che devono attraversare una dogana possono subire ritardi e spetta agli acquirenti pagare eventuali tariffe o dazi associati. I venditori possono contattarti in merito ad addebiti aggiuntivi dovuti a eventuali maggiorazioni dei costi di spedizione dei tuoi articoli.