The sea captain’s house was old and comfortable. There were hydrangeas in the windows, a canary was singing in its cage, the captain’s wife was sitting at her sewing machine, a dog was playing with a bone by the door.

The captain didn’t spend much time at home. He was almost always at sea, and at sea he sat alone in his big cabin, he studied nautical charts, he fumbled with his precision instruments, he read little-known books whose trails he followed from port to port—otherwise, he stood on the deck and scanned the horizon, for hours on end, with his telescope. If he arrived in a port where he’d never been before—but there were so few!—he immediately began wandering aimlessly about, on the steps he chatted up the fishwives, he tasted unfamiliar wines in tucked-away taverns, he went nosing about, through dark and twisting alleys, in the dusty shops of the junk dealers. By the time he went back aboard, he had seen everything, he had taken note of everything, he had formed an idea of everything, and in his cabin he opened the packages full of plants, stones, books, bottles of wine, and wooden statuettes. But, for one reason or another, these things were never the right things, and this made him more and more restless. He was sometimes overwhelmed by a sudden nostalgia for his wife and his life at home; when he returned, he would kiss his wife, he would pet his dog, and he would listen patiently to all the things that had happened in his absence; but his eyes wandered impatiently out the window, and his mouth hardened whenever ships, in the distance, passed by on the sea. And always he went back to his table by the globe, and set it slowly spinning.

p>Once, he had stayed at sea for longer than usual. When he came back home, his wife gave him a kiss and her breath was sweet. With a smile, she said:

“I’ve had to wait for you such a long time. While I was waiting, I sewed you a pair of red trousers. Let me show them to you.”

And her voice was clear.

The captain was always very courteous. He thanked his wife and glanced at the trousers. But to himself he said: “My wife doesn’t understand me. I’m a sea captain, the trunks in my cabin are crammed full of perfectly ironed uniforms—white for summer, blue for winter—and here, in the wardrobe, hangs my black suit, the one I wear to weddings and funerals. What am I supposed to do with red trousers?” He locked up the trousers in the black chest, but he sensed that something was wrong, and he began slowly spinning the globe. The next day he spoke a few ritual words to his wife, gave her a quick kiss goodbye, then fled. And he stayed at sea for even longer than he had the last time.

But this time his wife did not sit at the sewing machine.

“Why should I sew?” she asked herself. “He didn’t even bother to look at the trousers; he just locked them up in the black chest, after I’d taken so much trouble with them. He doesn’t understand me anymore.”

She opened the chest, ran her hands over the trousers, and felt very sad. The day was empty, she began rummaging through the chest and found a box of cigars. And she thought disdainfully:

“If he doesn’t want to wear my trousers, then I’ll smoke his cigars.”

And she lit a cigar, stared out the window, and blew reeking black smoke out toward the sea, which smelled of salt.

In those days, the One-Eyed Man had come to live in the city. Passing by the Captain’s house, he looked up with his single eye at the woman in the window and said:

“Women who smoke cigars play cards too!”

“Certainly,” the woman answered. “Come up then and we’ll play together.”

And soon they were sitting down to play every day. The woman won and smoked her cigar, the One-Eyed Man lost and wore a look of contentment.

When, after a long absence, the Captain returned, he gave his wife a kiss, but her breath was no longer sweet, and her voice had grown hoarse. “My wife has become a stranger,” the Captain thought, but he said nothing and continued to act as courteously as ever. Except he fled even sooner and stayed at sea even longer than he had the last time.

One day, in the harbor tavern, the One-Eyed Man told the Craterface what he was doing with the Captain’s wife.

“You ought to bring her down here one of these days,” said the Craterface. “Women who smoke cigars and play cards drink grappa too.”

And soon the woman found herself sitting in the tavern every day, smoking cigars and playing cards. She went home late in the evenings, staggering drunkenly, and in the morning she lazed in bed

When the Captain finally returned, the hydrangeas had withered in the windows. Nevertheless, he gave his wife a kiss, but her breath stank of tobacco and grappa and her voice had gone gravelly. He said to himself: “This time, not even for form’s sake, there’s no way I’m giving her a kiss goodbye.” And he went away again at once, and he stayed at sea even longer than he had the last time.

"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.

PBShop.store UK

Fairford, GLOS, Regno Unito

Venditore con 5 stelle

Venditore AbeBooks dal 11 giugno 1999

Tariffe di spedizione da Regno Unito a U.S.A.

Articolo	Da 10 a 20 giorni lavorativi	Da 10 a 20 giorni lavorativi
Primo articolo	EUR 6,01	EUR 6,01

I tempi di consegna sono stabiliti dai venditori e variano in base al corriere e al paese. Gli ordini che devono attraversare una dogana possono subire ritardi e spetta agli acquirenti pagare eventuali tariffe o dazi associati. I venditori possono contattarti in merito ad addebiti aggiuntivi dovuti a eventuali maggiorazioni dei costi di spedizione dei tuoi articoli.

Metodi di pagamento

Descrizione dello Store

**Please note our transit times are from the date of dispatch.** We first started out as “The Paperback Exchange,” a chain of physical bookstores where we would part exchange your beloved books for new stories to transport you to faraway places. However, as shopping started to evolve to online shops and marketplaces, we bid our stores goodbye to become “PBShop.” This transition has only allowed us to blossom as we now ship thousands of titles to book lovers across the globe. We pride ourselves in being a community of local book lovers which allows our passion and devotion to shine in everything we do. In 2020 we not only celebrated our 20th birthday but our 1st birthday as being completely employee owned after becoming an E.O.T in September 2019. We are proud to be different and embrace standing apart on a book mountain by working from a virtual inventory which allows us to provide thousands of books that may be difficult to get for your bookshelf or your studies. Working with a number of different suppliers allows us to explore other avenues such as puzzles, sheet music and even stationery so we really do have something for everyone. Life is about being versatile in all realms of existence. If this is your first purchase with us, or you are a returning customer, we would like to welcome you to the PBShop family, for there is no friend as loyal as a book. We are a company who put our customers at the centre of everything we do as we understand the importance of reading because once you learn to read, you will forever be free. There are a whole lot of things in this world of ours that we are yet to explore, which is why we will forever inspire curious minds.…

Specializzazione

Hardbacks, Paperbacks

Informazioni sull’azienda del venditore

Pbshop.co.uk

Unit 22 Horcott Industrial Estate, Horcott Road
Fairford, Regno Unito GL7 4BX

Contatta il venditoreVisualizza gli articoli di questo venditoreVisita la vetrina del venditore

Condizioni di vendita

Returns Policy
We ask all customers to contact us for authorisation should they wish to return their order. Orders returned without authorisation may not be credited.
If you wish to return, please contact us within 14 days of receiving your order to obtain authorisation.
Returns requested beyond this time will not be authorised.
Our team will provide full instructions on how to return your order and once received our returns department will process your refund.
Please note the cost to return any unwanted order to us is borne by the buyer.
Should your order arrive damaged, not as advertised or faulty, we must be advised of this within 14 days of delivery. Please contact us so we can find the best solution for you.

Our Customer Care Team can be contacted by emailing alborders@paperbackshop.co.uk, or by calling our UK Office on +441285 712 917. We are available 9:00am till 5:30pm GMT Monday to Friday.

Diritto di recesso

Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.

Informazioni sul diritto di recesso

Diritto legale di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).

Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.

Effetti del recesso

In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).

Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.

Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.

Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.

Dovrai rispedire i beni o consegnarli a PBShop.store UK, Fairford, United Kingdom, +44 1285 712917, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.

Eccezioni al diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica a:

La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.

Condizioni di spedizione

Orders are shipped from our UK warehouse. Delivery thereafter is between 4 and 14 business days. Please contact us if you have any queries about our services or products.

Privacy e sicurezza

We are committed to protecting the privacy and security of personal data. This policy tells you how we will collect and use your personal data, and what you should expect in respect of the personal information about you that we have collected.

We are PBShop.co.uk Limited (registered in England & Wales with Company No: 9366362). Our registered office is at Swatton Barn, Badbury, Swindon, SN4 0EU, United Kingdom.

The person with responsibility for our data protection compliance is the Managing Director and they can be contacted via email at help@pbshop.store.

We are the data controller of the personal data that we keep and use, and we are therefore responsible for making sure that our systems, processes and people comply with the relevant data protection laws in respect of that personal data.

We will act in respect of personal data to comply with the six principles of the General Data Protection Regulation (“GDPR”), which are:

Lawfulness, fairness and transparency;
Purpose limitation;
Data minimisation;
Accuracy;
Storage limitation;
Integrity and confidentiality.
You have rights in respect of how your personal data can be processed; these include the right to request:

a copy of your personal data;
that inaccurate data is rectified; and
that your personal data is, in certain circumstances, erased or restricted.
You have the right to complain to the Information Commissioner, which you can do by contacting the Information Commissioner’s Office (ICO) directly. Full contact details, including a helpline number, can be found on the ICO website (www.ico.org.uk). This website also has useful information on your rights and our obligations. However, please raise any concerns or issues with us first so that we may deal with this as quickly as possible for you.

COLLECTION, USE AND DISCLOSURE OF PERSONAL DATA
We collect and process data for the following reasons:

personal data collected and created in relation to our selling books and other items; and
personal data relating to our people (which means those people working for our company, or providing services to us, or potentially working or providing services to us, including employees, consultants, temporary or casual workers and contractors).
All of our people are required to abide by our Privacy Policy when handling personal data, and are provided with appropriate data protection training. Any breach of data protection will be taken seriously, and may result in disciplinary action.

Selling books and other items
COLLECTION:
We will collect personal information which may include names, addresses and other information for our customers. This will be done for the management of the commercial relationship with our customers.

We may collect this personal data from you directly, and also from third parties, including publicly available third party sources. Additional personal data will be collected as it is created by or supplied to us in the course of anything we do for you.

USE:
We will use the personal data in the course of making sales and to comply with requirements that we are required to undertake.

We will only use your personal data when the law allows us to. Most commonly, we will use your personal data in the following circumstances:

in performance of a contract (the agreement to sell books and other items); and/or
compliance with a legal obligation; and/or
vital interests of the data subject; and/or
where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.
We may also use your personal data in the following situations, which are likely to be far less common:

where we need to protect your interests (or someone else’s interests);
where it is needed in the public interest or for official purposes.
DISCLOSURE:
We may share personal data with third parties as is necessary in the sale of books and other items, including to third party providers who deliver services to support the operation of our company.

In respect of all disclosures of personal data, we will only share the personal information which is necessary for the particular purpose for which it is provided, or where we have another legitimate interest in doing so, and we will ensure that the personal data is appropriately protected.

RETENTION PERIOD:
We will keep personal data only for as long as is necessary to fulfil the purposes for which we collected it, including for the purposes of satisfying any legal, accounting or reporting requirements. Normally, our retention period for personal data collected for this purpose is a minimum of 6 years after the end of the period that we are selling books and other items.

Our people
COLLECTION:
We will collect names, addresses, contact details, education and employment history, identity and other background checks (which may include appropriate criminal and financial checks and confirmation of the right to work in the UK), marital status and information on next of kin and dependents, financial information (such as bank details and NI numbers), date of birth, gender, a copy of your passport and driving licence, performance information and compensation history, recruitment information (including references), salary, benefits, pension and annual leave information, disciplinary and grievance information, photographs, information about your use of our information and communications systems and CCTV footage or other information obtained through electronic means.

We may collect and use special categories of personal data as required in the carrying out of obligations and exercising specific rights of us or the data subject in the field of employment. This may include information relating to matters such as health, racial origin, religious belief and offences or alleged offences.

Personal data may be collected from you during the selection process (for example via your application form and CV) and during your employment (including holiday forms, expense claims, performance reviews, any disciplinary or grievance processes), or from third parties, including referees, health service providers, background check providers.

USE:
Personal data of our people will be used for HR administration and management, both in respect of the selection of people to work for us (including suitability, eligibility and/or fitness to work), and those who do work for us, to include learning and development, disciplinary and security (of people, offices and data) requirements, providing and liaising with benefits providers, business management and planning (including accounting and auditing), paying you and dealing with tax and NI deductions, assessing and deciding on salary reviews and compensation, conducting performance reviews and managing performance, dealing with legal disputes involving you or others, preventing fraud, monitoring your use of our information and communications systems, ensuring compliance with our policies, and equal opportunities monitoring.

We will only use your personal data when the law allows us to. Most commonly, we will use your personal data in the following circumstances:

In performance of a contract with you; and/or
compliance with a legal obligation; and/or
vital interests of the data subject; and/or
where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.
We may also use your personal data in the following situations, which are likely to be less common:

where we need to protect your interests (or someone else’s interests);
where it is needed in the public interest or for official purposes.
In respect of all disclosures of personal data, we will only share the personal information which is necessary for the particular purpose for which it is provided, or where we have another legitimate interest in doing so, and we will ensure that the personal data is appropriately protected.

In respect of special categories of personal data, we may process this in the following circumstances:

in limited circumstances with your explicit written consent; and/or
where we need to carry out our legal obligations and in line with our policies; and/or
where it is needed in the public interest (such as for equal opportunities monitoring or in relation to our occupational pension scheme), and in line with our policies; and/or
where it is needed to assess your working capacity on health grounds, subject to appropriate confidentiality safeguards.
Less commonly, we may process this type of information where it is needed in relation to legal claims or where it is needed to protect your (or someone else’s) interests and you are not capable of giving your consent, or where you have already made the information public. We may also process such information about our people (or former people) in the course of our legitimate business activities with the appropriate safeguards.

The special categories of personal data may be used in the following ways:

in relation to leaves of absence, to comply with employment and other laws;
in relation to your physical or mental health, or disability status, to ensure your health and safety in the workplace and to assess your fitness to work, to monitor, manage and administer benefits and absences;
in relation to your race, national or ethnic origin, religious, philosophical or moral beliefs, or your sexual life or sexual orientation, to ensure meaningful equal opportunity monitoring and reporting.
DISCLOSURE:
Personal data may be transferred to service providers who support the operation of our business (such as payroll service providers), to other third parties reasonably necessary in the conduct of our business (including insurers, professional advisors, regulators). These third parties may be acting as processor, or controller of personal data in their own right.

RETENTION PERIOD:
We will keep personal data only for as long as is necessary to fulfil the purposes for which we collected it, including for the purposes of satisfying any legal, accounting or reporting requirements. We will normally keep personal data of applicants who we do not employ for six months after we receive it.

We will keep personal data of employees throughout your employment and normally for a minimum of six years after your employment ends.

Changes to your personal data
It is very important that the personal information that we hold about you is accurate and current. Please tell us if your personal information changes during your relationship with us.

Data Security
We have put in place measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed. In addition, we limit access to your personal data to those of our people and other third parties who have a business need to know. They will only process your personal data on our instructions and where they have agreed to treat the information confidentially and to keep it secure. We have put in place procedures to deal with any suspected data security breach and will notify you and the ICO of a suspected breach where we are legally required to do so.

Where we store your personal data
We principally store data, both electronically and on file, at our office.

Personal data may be transferred outside of the EEA by processors acting on our behalf. For transfers to countries not considered adequate by the EC, we will ensure that personal data is adequately protected, as required by the GDPR. This would include by use of the Standard Contractual Clauses adopted by the EC to protect personal data.

Your rights
Under certain circumstances, you have the right by law to request:

access to your personal data. This enables you to ask to receive a copy of the personal data that we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
correction of the personal data that we hold about you.
erasure of your personal data.
object to processing of your personal data where we are relying on our legitimate interest and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground. You also have the right to object where we are processing your personal information for direct marketing purposes.
restriction of processing of your personal data.
transfer of your personal data to another party.
Links from our website
Our website may, from time to time, contain links to and from the websites of third parties that we permit to make such links. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies. We recommend that you check these policies before you submit any personal data to these websites.

CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
Any changes we may make to our privacy policy in the future will be posted on our website, so please ensure that you are viewing the correct version.

Please contact us if you have any questions, comments or requests regarding this Privacy Policy.

Last amended May 2021.

Notes Without a Text

Descrizione dell’articolo da parte del venditore

Dati bibliografici

Riassunto

Descrizione articolo

Estratto. © Ristampato con autorizzazione. Tutti i diritti riservati.