Riassunto
Le développement de l'offre de soin, somatique ou psychique, adapté aux personnes sourdes, est relativement récent en France. L'unité Surdité et souffrance psychique du centre hospitalier Sainte-Anne est un des premiers centres de ce genre à avoir vu le jour en France il y a quinze ans. En plaçant, comme pré-requis indispensable, les soins de santé mentale pour les personnes sourdes adultes dans le domaine de la communication et de l'accessibilité plutôt que dans celui du handicap, les soignants se sont donnés les moyens de sortir des impasses diagnostiques et thérapeutiques autrefois inhérentes à ce type de prises en charges. La détresse psychologique des personnes sourdes adultes est multiple et ne peut être ramenée à une seule catégorie nosographique simpliste. Ce livre s'attache à en décrire les spécificités : de l'adulte sourd qui n'a jamais entendu et dont le mode de communication privilégié est la langue des signes, à celui, devenu sourd à l'âge adulte, qui perd brutalement ses repères " d'entendant" ; depuis le porteur d'implant cochléaire qui doit s'adapter à l'intrusion de nouveaux repères auditifs jusqu'à la personne âgée perdant progressivement l'audition dans un cadre psychogériatrique plus large. Autant de situations complexes qui nécessitent des réponses adaptées de la part des thérapeutes souvent désorientés par les problèmes de communication engendrés par ce handicap invisible. En s'appuyant sur de très nombreux cas cliniques concrets et par une approche pluridisciplinaire, les auteurs développent plusieurs axes thématiques ainsi que le rôle propre de chacun des intervenants au coeur du soin psychique : psychiatres, psychologues, interprètes, professionnels sourds, infirmiers, assistant socio-éducatif. Ce livre s'adresse aux professionnels du champ sanitaire, médico-social et éducatif ainsi qu'aux familles et aux patients eux-mêmes.
Informazioni sull'autore
Françoise BERGE, orthophoniste, psychothérapeute, Unité fonctionnelle Surdité et Souffrance psychique, SM16, pôle XV, centre hospitalier Sainte-Anne, Paris. Stéphanie BOREL, orthophoniste, service ORL, hôpital Beaujon, Clichy. Doctorante au laboratoire de Phonétique et Phonologie (UMR 7018) CNRS, université Paris-3. Didier BOUCCARA, oto-rhino-laryngologiste, praticien hospitalier, service ORL, hôpital Beaujon, Clichy. Christel CARILLO, psychologue clinicienne, service ORL, hôpital Beaujon, Clichy. Anna CIOSI, psychiatre, praticien hospitalier, responsable de l'Unité ambulatoire Surdité et Santé mentale-Méditerranée, pôle Psychiatrie Centre, hôpital de la Conception, Marseille. Pierre COLE, psychiatre, médecin assistant clinicien candidat spécialiste en psychiatrie adulte, service Psychiatrie adulte, cliniques universitaires Saint-Luc, Belgique. Stéphane DE AUGUSTINIS, assistant socio-éducatif, SM16, pôle XV, centre hospitalier Sainte-Anne, Paris. Jean-Michel DELAROCHE, psychiatre, psychanalyste, praticien hospitalier, responsable de l'Unité thérapeutique Enfance et Surdité (UTES), Fédération interhospitalière Orsay-Saint-Maurice. Christophe DODIER, professionnel sourd, animateur et intermédiateur au sein de l'Unité fonctionnelle Surdité et Souff rance psychique, SM16, pôle XV, centre hospitalier Sainte-Anne, Paris. VIII Surdité et santé mentale Michèle GINES, infi rmière psychiatrique, Unité fonctionnelle Surdité et Souff rance psychique, SM16, pôle XV, centre hospitalier Sainte-Anne, Paris. Jean-Baptiste GOURNAY, journaliste, master 1 de Psychologie à l'université Paris 7-Diderot. Carole GUTMAN, interprète français/LSF, Unité d'Accueil et de Soins pour les Sourds, hôpital Conception, Marseille, expert près de la Cour d'appel d'Aixen- Provence, membre de l'AFILS (Association française des interprètes et traducteurs en langue des signes). Fabien
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
