- Brossura
- Nuovo

Condizione: Nuovo
EUR 22,45
Quantità: 5 disponibili
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
Raising Sugar Cane | A Memoir | Barry Raffray | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Englisch | 2016 | AuthorHouse | EAN 9781524613631 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.
Codice articolo 103682972
- Titolo
- Raising Sugar Cane | A Memoir
- Autore
- Barry Raffray
- Editore
- AuthorHouse
- Anno di pubblicazione
- 2016
- Condizione
- Neu
- Rilegatura
- Taschenbuch
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 1524613630
- ISBN 13
- 9781524613631
- Peso dell'articolo
- 354 grammi
- Dimensioni
- 229 x 152 x 13 mm
- Cataloghi dei venditori
- Bücher
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Estratto. © Ristampato con autorizzazione. Tutti i diritti riservati.
Raising Sugar Cane
Out of the Sugar Cane Fields of South Louisiana
By Barry RaffrayAuthorHouse
All rights reserved.
BEFORE I WAS LITTLE AGES ZERO THROUGH FIVE MY DADDY
My daddy was born August 7, 1912 near White Castle, Louisiana in an area referred to as "New Camp." He lived in a small shotgun one-story house in the middle of a sugar cane field with a large drainage canal running along one side of it.
Desire Franklin Raffray, Artamise Breaux Raffray, Clarence Breaux, Maude Daigle, Newton J. Raffray, Anna Sanchez Raffray, and Adam Raffray
Daddy's daddy, Adam, worked the fields nearby. They lived between highway La. 993 and highway La. 3001 on a dirt road. The old dirt road is now part of highway La. 404. The house was about one quarter mile from Rodusta's store which was located on Hw. 3001.
Daddy's momma, Anna Sanchez, was born Sept. 22, 1886, and died May 13, 1923 when daddy was twelve years old. Some years later they moved to Lone Starr into a larger house. Lone Starr is located on highway 993 about two miles farther from White Castle than the other house on the dirt road.
They moved/evacuated from Lone Starr during the 1927 high water which flooded the area and got into their house as it did everybody's in that area.
Anna Sanchez (my paternal grandmother)
In the future years, dad lived and worked on/at Richland for the Supple family as a tenant farmer and later moved to Cedar Grove Plantation where he worked for the Soniat and then the Burton families for just over forty years as an overseer and later as plantation manager. He died on December 12 in 1984 while living on Cedar Grove and still working for the heirs of the William T. Burton estate. He was 72 years old at the time of his death.
My daddy was pulled out of the 2nd grade when he was 7 years old to work in the sugar cane field by his dad who was a tenant farmer. He would deliver the breakfast and the lunches to the field workers. This entailed getting up very early in the mornings and going by every worker's house and picking up their breakfast buckets. He would deliver to the workers wherever in the field they were working then gather the pails and bring back to the worker's houses so their wives or moms would clean them to place the lunch for that day into them. Before 11 a.m., dad would again go by the workers houses and gather the lunch pails and deliver to the different areas in the field where each worker was at that time. I do not know if he had a mule to transport the food pails or had to do it all by walking but do it he did. During these old days, the workers would eat in the field where they were when the clock struck 12 noon. Come 1 p.m. all the workers went back doing their jobs be it with shovels, hoes, ditch blades, cane knives, plowing behind a mule or whatever it was they were working at. I think daddy again would collect all the lunch pails and deliver them back to their respective homes for use the next day.
This activity surly kept a little boy of 7 or 8 years old very busy for most of the daylight hours. I am sure that he had other chores around the house/yard to do also. Things like shucking, shelling and grinding corn for the chickens and guinea hens that was raised for eggs and meat to eat. Also sloping the hogs and feeding the cows and milking them, etc. etc.
There was always plenty work to do when growing up in the country or on a farm. I experience that myself as did my brother and sister and everyone else that was raised on a farm. It did not make any difference weather you owned it or not- you worked your butts off to survive.
Daddy worked for his dad until he was in his twenties. He quit working in the field one time and moved to New Orleans for about a month or so. He got a job in a factory and was doing really good. Since he knew how to work and was a hard worker, he got several promotions in the short time he worked there. I often wondered what kind of life I would have had if grandpa would not have gone to New Orleans and begged daddy to come back to the farm because he just could not make the crop without him. Of course daddy quit the job and came back to the White Castle area. His boss in New Orleans was sorry to see him go.
Daddy and momma were married and grandpa would pay daddy 25 cents a week. This is what daddy used to tell us. I do not know if this was salary or just expense money. Daddy should have been a partner with his dad. But I don't think that he was. Maybe the 25 cents was just spending money so dad and mom could go paint the town red when not having to work on a weekend. Even during my time spent with my grandpa, he was kind of tight with money. Maybe that was because he never had very much of it during his lifetime.
Daddy lived on Cedar Grove in 1927 and worked with his dad farming part of the land from 1928 to 1942. At this time, I believe he went to Supple plantation (also called Catherine Plantation), to farm for two years as a tenant farmer before moving back to Cedar Grove in February 1944 to start working as and overseer for the owners at that time. Daddy told me that he left Supple after having a falling out with their Field Supervisor who tried to tell him when and how to work the land. Mr. Callegan was trying to force his will upon my daddy and he would not have any of it.
The Burton-Sutton Oil Company purchased Cedar Grove plantation at an auction in New Orleans in 1939 from the L.M. Soniat family who had owned it since before 1920. Sometime in the 1950s, the property was transferred to William T. Burton Industries Inc. Daddy was one of the overseers and stayed on to work for the new owners. Daddy became plantation manager for Cedar Grove Plantation in 1961.
Momma was born in Grosse Tete (pronounced Grow State), Louisiana, on September 29, 1914. Her daddy, Anthony Correl, (born 1889, died 1944), was a sugar cane tenant farmer there. My momma's mom, Josephine Quatrevingt was born 1893, and died in 1917), when my momma was three or four years old. Momma's brother, Nolan, was about two years old at the time. Momma always said that she thought her momma knew that she was dying because several weeks before she died, she dressed herself and the kids and went to town and had a photograph made of her. This is something that cost much money at the time and she did not care to have done before this time in her life.
Momma's grandparents on her daddy's side were Ernest Correl and Pauline Quatrevingt. We do not have the years of birth or death only the year married which was December 31, 1884.
Momma's grandparents on her mother's side were Oscar Quatrevingt (born 1852, died 1930) and Juliet Himel, (no other info). Momma used to tell me that her grandmother Himel's family used to own Ceily Plantation near Thibodeaux, Louisiana. It consisted of over 3000 acres of land. It was a large sugarcane plantation with its own sugar mill. They lost the plantation because of a few dollars owed to creditors. In those days, the High Sheriff would take your property to pay creditors. It did not make any difference how much you owed. You could owe $500 and your property worth $5000. They would take the whole thing to pay the debt. A new law came into effect in the 1950s that changed this forever. The property went to a Sheriff's sale to the highest bidder. Any money left over went to the family whose property they took and sold. This change in the law was many years too late to help the Himel family. When I was a teenager, the Harvey Peltier family of Thibodeaux owned this plantation. I do not know if these are the folks who got it for near nothing or acquired it later.
My momma told me that she learned to speak in Spanish before she learned English and some Cajun French. During her adult years she could not speak or understand Spanish anymore. I guess they quit speaking Spanish when she was very young. Momma also told us the story of her daddy's people and how an ancestor left Spain for the United States when he was a teenager because he did not want to serve seven years in the Spanish Navy. Upon arrival in America, he changed his name from Corallas to Correl. Maybe to cover his tracks or perhaps it was just the spelling of the person checking him in that misspelled his name.
Momma's momma has a similar story in her family's history. Her ancestor upon arrival into the United States, name was changed from Schwab to Quatrevingt. He was supposedly from France. We were told he was from a French/German border town. Upon arrival into America, the person checking them in could not understand what he was saying and since he was the eightieth person to step off the boat he became Eighty. Quatrevingt in French is the number eighty.
We do not know where in America that my Momma's folks entered. I surmise that it was New Orleans only because of the close proximity to the area that they settled in.
My Momma's Daddy and his sister (Correl) married a brother and sister (Quatrevingt). The off-springs from these two marriages are double first cousins which makes them my double second cousins and their off spring (my age) my double third cousins.
On my grandmother's deathbed, she asked her best friend, Maude Fleming to look after and marry my momma's daddy. This is the way that I remember my momma telling me this story.
Maude did marry my grandpa Tony some time after my grandma died. They had two girls and a boy. They were named Mildred, Muriel, and Anthony Jr.
Some years later, my grandpa Tony got injured some way and was laid up for years in the bed. He never did recover and died at 55 years of age.
During the early years of my grandpa's second marriage, to Mama Maude, my momma and Uncle Nolan went to live with Nan Noon and Paran Charlie Ponsano at Richland. Nan Noon and Paran Charlie never had any children. Nan Noon was grandpa Tony's sister-in-law. She was my grandma's sister. I guess Mama Maude had her hands full with her three kids and allowed/wanted momma and Unc to live somewhere else. Maybe the house was too small. I just don't know.
Momma often told me of the times when she and Uncle Nolan were in grade school and how he did not like school and sometimes made her miss the bus ride to school. I am not sure if the "bus" was pulled by mule/horse or not. Unc would make her hide in the woods or in a culvert with him until after the bus went by. Nan Noon must have just let this go on or did not know anything about it. I do not remember what grade mom was in when she quit going to school. She could read and write very well and was a first class seamstress.
Momma and Uncle Nolan lived with Nan Noon until they were in their late teens. Momma married daddy and Unc went into the Army. He served over four years during WWII. He was in the second Wave during the Allied invasion at Normandy Beach, France. He once told me that the first Wave had over 90% causalities. He received a number of metals for his wartime service. I remember seeing them stored in an old cigar box when I was a kid. I do not know what happened to his metals or what they were for.
I am really saddened when I think about this now. We could never get him to talk about what he seen and had been through. He came home to become a first rate auto mechanic for the Doiron brothers Plymouth dealership for almost 45 years.
After momma and daddy married, they moved in with my daddy's dad and grandpa and their wives. For a time they had three generations of Raffrays living in one small frame house. This had to be very hard for my momma. Eventually, I do not know when, they got their own place to live. Wherever and whenever it was, Uncle Nolan lived with them before the war and also after the war. He was my roommate for the first 24 and a half years of my life - until I got married and moved out.
WHEN I WAS LITTLE THE BIRTH AND CIRCUMCISION
I was born a little boy on the 18th day of May in 1943. This was during the time of the Big War- WW II of course. I did not know anything about that at the time. I came to learn about it in the years to come.
I am told that I was a big little boy at birth. Well over eight pounds and something. My momma, being a small woman, about five foot two inches, must have hollowed a lot to get me out of there. They say she did not know where she was till three or two days later. I do not know if this is true or not, but if I would have gone through what she did, I would have wanted a lot of drugs and would not know where I am at either.
After about four or three days, I had to be circumcised. Because that is what you have to do if you are born a little Catholic boy. The Catholics have this law and you better follow it. It states that all boys must be circumcised or else. I never did learn what the "or else" meant. I didn't think I wanted to know bad enough to go around asking grown-ups.
Little Catholic girls don't have to go through that because they don't have, ooooooooh well, aaaaah, they don't got- well because they just don't got to go through that procedure. I came to find out many years later that little girls come in the world looking like everything was cut off already anyway.
When I got the procedure, old Dr. Tomney, he gave me just three drops of wine to knock me out. He should have known that was just not enough wine for a big little Cajun boy to not feel anything. I am gonna toll you something. I believe that I felt the whole thing the whole time that I was under the knife. I think that I kicked old Dr. Tomney so hard that he slipped and took off more than he should have. All my life since that day, I felt like Dr. Tomney short changed me just because he got kicked. He should have known that three drops of wine for an eight plus pound Cajun boy was just not enough to make him don't feel anything. I think a fifth would have been better and done the trick. Then I would not have to be carrying this grudge against old Dr. Tomney around with me all these years.
THE BAPTISM
There come a time when I was a couple of months or weeks old that I had to be baptize. You cannot be a Catholic unless you got baptize. To get baptize, you must have your Momma and Daddy nearby and you got to have a Nan Nan and Paran that will stand in for your Momma and Daddy if something bad happened to them and they don't be around anymore. If something bad like that happen to your parents, your Nan Nan and Paran promised to raise you to be a good little Catholic boy. Make you go to church on Sunday and put money in the collection and everything like that.
After you got a Nan Nan and a Paran all set up, you got to get a name for the baby. Not just any name, but a proper name. If you are a little boy, you got to have a man saint name in your name. Your know like- Peter, Paul, Mark, Anthony, James, etc. If you are a little girl, you got to get a lady saint name in your name like- Mary, Marie, Ann, Elizabeth, Joan, etc., like that.
My Daddy wanted to name me Lawton after the name of one of the owners of the sugar cane plantation that he worked for. My Momma said NO. She did not want my name to be Lawton because the other little children will call me Crawton, which means a turd, and she was not going to have that. Well the name thing became a problem. When they got to the church where my baptism has to take place, they had a name for me. It was Barry Franklin Raffray. At the Church, they ran into a problem with the priest with the name they had picked. My first name Barry, the priest wanted Bartholomew. But again, my Momma said NO. It will be Barry not no Bartholomew. The priest decided to take Barry. My second name "Franklin," after my Daddy's Daddy's Daddy (another way to put this is my Daddy's Grandpa), was not a Saint name and the priest barked at this. I can remember this like it was the day before yesterday because, after all, I was there. The priest, he say that there is no Saint Frank or no Saint Franklin, so they got to come up with another name or they will not be a baptism today. Well, my Momma and Daddy, and my to be Nan Nan and Paran, and some other folks like my big brother Put and my big sister Bobbie Jo (now that is another baptism story) was all there (I think) and they come up with Anthony, which was my Momma's Daddy's name. Since there is a St. Anthony, that name got the approval of the priest. But now, Momma and Daddy did not want to drop my other name and that is how I got baptized as Barry Franklin Anthony Raffray. Now you know why none of my sons are called Junior. I did not want to put this name on them to carry the rest of their life.
This is not the entire story yet. Since my baptism, I got some more names and today, you can call me Barry, Franklin, Frankie, Anthony, Tony, Butch, Rock, Rockbeau, Raff, Peter, Bro, Raffray or any one or a combination of those names will do and that is the rest of this story.
(Continues...)
Excerpted from Raising Sugar Cane by Barry Raffray. Copyright © 2016 Barry Raffray. Excerpted by permission of AuthorHouse.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
preigu
Osnabrück, Germania
Venditore AbeBooks dal 5 agosto 2024
Tariffe di spedizione da Germania a U.S.A.
| Articolo | Da 60 a 60 giorni lavorativi | Da 60 a 60 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 70,00 | EUR 70,00 |
Metodi di pagamento
- PayPal
Descrizione dello Store
preigu betreibt einen Onlineversandhandel mit über 1 Mio. Produkten in verschiedenen Sortimenten. Das Kernsortiment besteht aus Büchern, Medien und Spielwaren. Ein gelungenes Einkaufserlebnis ist das Ziel einer jeden Bestellung bei preigu, denn der Kunde und seine Zufriedenheit stehen an erster Stelle. preigu setzt daher auf einen kompetenten Kundenservice, funktionierende Prozesse und schnelle Reaktion.
Specializzazione
Bücher, SpielwarenInformazioni sull’azienda del venditore
preigu GmbH & Co. KG
Lengericher Landstraße 19
Osnabrück, Germania 49078
About Us
Legal website operator identification:
preigu GmbH & Co. KG
Lengericher Landstr. 19
49078 Osnabrück
Germany
Telephone: +49 (0) 541 / 580 72 84
Email: mail@preigu.de
VAT No: DE 455 380 498
AG Osnabrück - HRA 209647
PhG: preigu Verwaltung GmbH
AG Osnabrück - HRB 221793
CEO: Ansas Meyer
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards.
We are a member of the initiative "FairCommerce" since 30.11.2016.
For more information, see: https://www.haendlerbund.de/de/haendlerbund/interessenvertretung/faircommerce
Condizioni di vendita
Standard Business Terms and customer information
I. Standard business terms
§ 1 Basic provisions
(1) The following terms and conditions of business apply for all contracts concluded with us as the supplier (preigu GmbH & Co. KG) via the websites AbeBooks and/or ZVAB. Unless otherwise agreed, the inclusion of your own terms and conditions is explicitly rejected.
(2) A ‘consumer' in the sense of the following regulations is every natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities. The term ‘businessman' refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his/its independent professional or commercial activity.
§ 2 Conclusion of the contract
(1) The subject-matter of the contract is the selling of products .
(2) If an article is placed by us with AbeBooks or ZVAB, the activation of the page on AbeBooks or ZVAB shall involve the binding offer to conclude a contract under the terms and conditions contained in the article page.
(3) The contract shall become effective via the online shopping cart system as follows:
The products intended for purchase are moved to the "shopping cart". You can select the "Shopping Cart" using the appropriate buttons on the navigation bar and make changes there at any time.
After calling up the "Checkout" page and entering the required personal data and payment and shipping conditions, all order information is then displayed again on the order summary page.
Before submitting the order, you have the ability once more to review or change any information here (you may also use the "back" button on the Internet browser), or to cancel the purchase.
By clicking the "Buy now" button to submit the order, you declare your legally binding acceptance of the order which makes the contract effective.
(4) The execution of the order and the sending of all the details necessitated by the conclusion of the contract take place via e-mail, in a partially-automated manner. Consequently, you have to ensure that the e-mail address that you have deposited with us is the correct one, and that the receipt of the respective e-mails is guaranteed. In particular, you have to ensure that the respective e-mails are not blocked by a SPAM filter.
§ 3 Right of retention, reservation of proprietary rights
(1) You can only exercise a right of retention if the situation in question involves claims arising from the same contractual relationship.
(2) The goods remain our property until the purchase price is paid in full.
§ 4 Warranty
(1) The statutory warranty rights are applicable.
(2) As a consumer, you are requested to promptly check the product for completeness, visible defects and transport damage as soon as it is delivered, and promptly disclose your complaints to us and the shipping company in writing. Even if you do not comply with this request, it shall have no effect on your legal warranty claims.
(3) If a characteristic of the goods deviates from the objective requirements, the deviation shall only be deemed to be agreed if you were informed of the same by us before submitting the contractual declaration and the deviation was expressly and separately agreed between the contracting parties.
§ 5 Choice of law, place of fulfilment, jurisdiction
(1) German law shall apply. This choice of law only applies to customers if it does not result in the revocation of the protection guaranteed by the mandatory provisions of the law of the country in which the respective customer's usual place of residence is located (benefit-of-the-doubt principle).
(2) If you are not a consumer, but a businessman, a legal entity under public law or an institutional fund governed by public law, our place of business is the place of jurisdiction as well as the place of fulfilment for all services that follow from the business relationships that exist with us. The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings. This has no bearing on the capacity to call upon the court associated with another place of jurisdiction.
(3) The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods are explicitly inapplicable.
II. Customer information
- Identity of the seller
preigu GmbH & Co. KG
Lengericher Landstr. 19
49078 Osnabrück
Germany
Telephone: 0541-580 72 84
E-Mail: mail@preigu.de
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards.
- Information regarding the conclusion of the contract
The technical steps associated with the conclusion of the contract, the contract conclusion itself and the correction options are executed in accordance to the regulations "conclusion of the contract" in our standard business terms (part I.).
- Contractual language, saving the text of the contract
3.1 Contract language shall be English.
3.2 The complete text of the contract is not saved with us. Before the order is sent, the contract data can be printed out or electronically saved using the browser's print function. After the order is received by us, the order data, the legally-mandated details related to distance selling contracts and the standard business terms are re-sent to you via e-mail.
- Main features of the product or service
The key features of the goods and/or services can be found in the respective quote.
- Prices and payment arrangements
5.1 The prices mentioned in the respective offers represent total prices, as do the shipping costs. They include all the price components, including all the incidental taxes.
5.2 The dispatch costs that are incurred are not included in the purchase price. They can be viewed by clicking the appropriate button on our website or in the respective quote, are shown separately over the course of the order transaction and must additionally be borne by you, insofar as free delivery is not confirmed.
5.3 If delivery is made to countries outside of the European Union, we may incur unreasonable additional costs, such as duties, taxes or money transfer fees (transfer or foreign exchange fees charged by the banks), which you must bear.
5.4 You must also bear the costs arising from money transfers in cases in which the delivery is made to an EU Member State, but the payment is initiated outside of the European Union.
5.5 The payment methods that are available to you are shown by clicking the appropriate button on our website or are disclosed in the respective quote.
5.6 Unless otherwise specified for the respective payment methods, the payment claims arising from the contract that has been concluded become payable immediately.
- Delivery conditions
6.1 The delivery conditions, delivery date and existing supply restrictions, if applicable, can be found by clicking the appropriate button on our website or in the respective quote.
Unless a different period is specified in the item description or our delivery conditions, the goods are delivered within 3-5 days after the conclusion of the contract (in case an advance payment has been agreed upon, after the payment authorisation).
6.2 If you are a consumer, the following is statutorily regulated: The risk of the sold item accidentally being destroyed or degraded during shipping only passes over to you when the item in question is delivered, regardless of whether or not the shipping operation is insured. This condition does not apply if you have independently commissioned a transport company that has not been specified by us or a person who has otherwise been appointed to execute the shipping operation.
- Statutory warranty right
Liability for defects is governed by the "Warranty" provisions in our General Terms and Conditions of Business (Part I).
Information on battery disposal
In connection with the sale of batteries or the delivery of devices containing batteries, we are obliged to inform you of the following:
Batteries must not be disposed of with household waste.
You can either return used batteries that we carry or have carried in our range as new batteries to us at your own expense or return them free of charge to our shipping warehouse (shipping address). Alternatively, you can hand in the batteries at your local collection points.
As an end user, you are legally obliged to return used batteries so that they can be recycled or disposed of properly.
Used batteries may contain harmful substances that can damage the environment or your health if not stored or disposed of properly. However, batteries also contain important raw materials such as iron, zinc, manganese or nickel and can be recycled.
The symbols on the batteries have the following meanings:
The symbol of the crossed-out wheelie bin means that the battery must not be disposed of with household waste.
For batteries containing a certain amount of lead, cadmium or mercury, the following additions below the symbol with the crossed-out wheelie bin indicate the respective pollutants:
Pb = Battery contains more than 0.004% lead by weight
Cd = Battery contains more than 0.002% cadmium by weight
Hg = Battery contains more than 0.0005% mercury by weight
Information on the costs involved in accordance with Article 56 (4) of the EU Battery Regulation (Regulation 2023/1542) can be found at the ‘Batterie-Zurück (https://www.batterie-zurueck.de/de/bewirtschaftungvonaltbatterien/)' initiative.
Please pay attention to the above instructions.
Diritto di recesso
Instructions for revocation
Right of withdrawal for the sale of goods
Revocation right for consumers
(A ‘consumer' is any natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities.)
Instructions for revocation
Revocation right
You have the right to revoke this contract within 14 days without specifying any reasons.
The revocation period is 14 days with effect from the day,
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the products, provided you had ordered one or more products within the scope of a standard order and this/these product/products is/are delivered uniformly;
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last product, provided you had ordered several products within the scope of a standard order and these products are delivered separately;
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last part delivery or the last unit, provided you had ordered a product, which is delivered in several part deliveries or units;
To exercise your right of withdrawal, you must inform us (preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, Telephone number: +49 (0) 541 / 580 72 84, E-Mail address: mail@preigu.de) by means of a clear declaration (e.g. a letter sent by post, or an e-mail) of your decision to withdraw from this contract. You can use the attached model withdrawal form for this purpose, which is, however, not mandatory.
You can also exercise your right of withdrawal online by clicking on a button labelled accordingly (such as ‘Withdraw from contract' or similar) on the AbeBooks/ZVAB website. If you use this online function, you will immediately receive a confirmation of receipt on a durable medium (e.g. via email) containing information on the content of the withdrawal notice, as well as the date and time of its receipt.
In order to safeguard the revocation period, it is sufficient that you send the notification about the exercise of the revocation right before the expiry of the revocation period.
Consequences of the revocation
If you revoke this contract, we shall repay all the payments, which we received from you, including the delivery costs (with the exception of additional costs, which arise from that fact that you selected a form of delivery other than the most reasonable standard delivery offered by us), immediately and at the latest within 14 days from the day on which we received the notification about the revocation of this contract from you. We use the same means of payment, which you had originally used during the original transaction, for this repayment unless expressly agreed otherwise with you; you will not be charged any fees owing to this repayment.
We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
You must return or transfer the products to us immediately and, in any case, at the latest within 14 days with effect from the day on which you inform us of the revocation of this contract. The deadline is maintained if you send the products before the expiry of the 14 day deadline.
You bear the direct costs for returning the products.
You must pay for any depreciation of the products only if this depreciation can be attributed to any handling with you that was not necessary for checking the condition, features and functionality of the products.
Criteria for exclusion or expiry
The revocation right is not available for contracts
-
for delivery of products, which are not prefabricated and for whose manufacturing an individual selection or stipulation by the consumer is important or which are clearly tailored to the personal requirements of the consumer;
-
for delivery of products, which can spoil quickly or whose use-by date would be exceeded quickly;
-
for delivery of alcoholic drinks, whose price was agreed at the time of concluding the contract, which however can be delivered 30 days after the conclusion of the contract at the earliest and whose current value depends on the fluctuations in the market, on which the entrepreneur has no influence;
-
for delivery of newspapers, periodicals or magazines with the exception of subscription contracts. The revocation right expires prematurely in case of contracts
-
for delivery of sealed products, which are not suitable for return for reasons of health protection or hygiene if their seal has been removed after the delivery;
-
for delivery of products if they have been mixed inseparably with other goods after the delivery, owing to their condition;
-
for delivery of sound or video recording or computer software in a sealed package if the seal has been removed after the delivery.
Specimen - revocation form
(If you wish to revoke the contract, please fill up this form and send it back to us.)
-
To preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, Email address: mail@preigu.de :
-
I/we () herewith revoke the contract concluded by me/ us () regarding the purchase of the following products ()/
the provision of the following service () -
Ordered on ()/ received on ()
-
Name of the consumer(s)
-
Address of the consumer(s)
-
Signature of the consumer(s) (only in case of a notification on paper)
-
Date
(*) Cross out the incorrect option.
Privacy e sicurezza
Data protection declaration
Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
"Personal data" is any information relating to an identified or identifiable natural person.
Responsible person
Contact us at any time. The person responsible for data processing is: Ansas Meyer, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück Deutschland, +49 (0) 541 / 580 72 84, mail@preigu.de
Collection and processing when using the cancellation button
If you have entered into a contract via this platform for which a statutory right of cancellation applies, the platform provides you with a cancellation function (cancellation button) through which you can submit your notice of cancellation immediately.
When using the cancellation function, your personal data (name, email address, details identifying the contract or part of the contract you wish to withdraw from, and the time (date and time) of sending the notice of withdrawal) will only be collected to the extent that you have provided it.
The purpose of data processing is to provide you with the statutory option to withdraw from your contract and to ensure the proper processing of your withdrawal.
The platform operator collects your data on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR, namely the legitimate interest in ensuring the general accessibility of the statutory withdrawal function on the platform. You will receive a confirmation email from the platform operator acknowledging receipt of your notice of withdrawal.
The data is then transmitted to us by the platform operator.
If the contact relates to a contract already concluded between you and us, this data processing is carried out on the basis of Article 6(1)(b) of the GDPR. Otherwise, data processing is carried out on the basis of Article 6(1)(c) of the GDPR, to fulfil a legal obligation to provide an electronic withdrawal function.
We use your email address solely to process your notice of withdrawal. Your data will subsequently be deleted in accordance with statutory retention periods, provided you have not consented to further processing and use.
Collection, processing, and transfer of personal data in orders
When you submit an order we only collect and use your personal data insofar as this is necessary for the fulfilment and handling of your order as well as processing of your queries. The provision of data is necessary for conclusion of a contract. Failure to provide it will prevent the conclusion of any contract. The processing will occur on the basis of Article 6(1) b) GDPR and is required for the fulfilment of a contract with you.
Your data will be shared, for example, with shipping companies, dropshipping or fulfillment providers, payment service providers, service providers for order processing, and IT service providers. We will comply strictly with legal requirements in every case. The scope of data transmission is restricted to a minimum.
Duration of storage
After contractual processing has been completed, the data is initially stored for the duration of the warranty period, then in accordance with the retention periods prescribed by law, especially tax and commercial law, and then deleted after the period has elapsed, unless you have agreed to further processing and use.
Rights of the affected person
If the legal requirements are fulfilled, you have the following rights according to art. 15 to 20 GDPR: Right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability. You also have a right of objection against processing based on art. 6 (1) GDPR, and to processing for the purposes of direct marketing, according to art. 21 (1) GDPR.
Right to complain to the regulatory authority
You have the right to complain to the regulatory authority according to art. 77 GDPR if you believe that your data is not being processed legally.
You can lodge a complaint with, among others, the supervisory authority responsible for us, which you may reach at the following contact details:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover Tel.: +49 511 1204500 Fax: +49 511 1204599 E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Right to object
If the data processing outlined here is based on our legitimate interests in accordance with Article 6(1)f) GDPR, you have the right for reasons arising from your particular situation to object at any time to the processing of your data with future effect.
If the objection is successful, we will no longer process the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests or rights and freedoms, or the processing is intended for the assertion, exercise or defence of legal claims.