A touching story of war, family, innocence, and memory from one of the top Bengali writers of all time. For the first time translated into English.

Bangladesh, 1971: the war of independence from Pakistan has torn through peaceful villages and turned life upside down. In the midst of war, one young girl holds on as she discovers the world’s unpredictability. During her father’s prolonged absence, she reminisces about the essence of her abbu, an esteemed professor, loving community leader, and now unexpected warrior.

She is moved by his quiet determination to preserve Bengali language and culture in a struggle for autonomy. In his diaries, her abbu describes the painful decisions he must make because of the threat of war, from embracing the brutality of taking up arms to the struggle of moving his family from the embattled city of Dhaka.

Amid the tragedy is the unbroken bond between a father and daughter, which makes this powerful and historically faithful portrait of a family surviving the worst in the fight for independence all the more stirring.

Informazioni sull?autore

Humayun Azad (1947–2004) is regarded as one of the most influential writers in modern Bengali literature in Bangladesh. An esteemed poet, academic scholar, critic, and linguist with more than seventy titles to his credit, Azad produced an oeuvre that is both rich and multidimensional. He was awarded the Bangla Academy Award in 1986 for his contributions to Bengali linguistics. In 2012, the government of Bangladesh honored him posthumously with the Ekushey Padak Award. Throughout his career, he was praised for his outspoken critique of fundamentalism and his unflinching support of the Bengali language and the culture it represents.

Born in Rarikhal, Dhaka, in 1947, Azad had his early education at Sir J. C. Bose Institution, Rarikhal, and higher studies at Dhaka College and the University of Dhaka. He earned his BA and MA in Bengali, standing first in the class in 1967 and 1968, and obtained his PhD in 1976 from the University of Edinburgh. He taught at the University of Chittagong and Jahangirnagar University and was a professor of Bengali at the University of Dhaka. On August 12, 2004, Azad died in Munich, Germany. He was laid to rest in Rarikhal, his rural homeland.

Arunava Sinha translates classic, modern, and contemporary Bengali fiction and nonfiction from Bangladesh and India into English. More than forty of his translations have been published in India, the United Kingdom, and the United States. Twice he has earned India’s top translation prize, the Crossword Book Award for translated books. He was born and raised in Kolkata and lives and writes in New Delhi, India.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Descrizione libreria

St Vinnie's Charitable Books is the online book storefront for St Vincent de Paul Society of Lane County Oregon. We are a charitable organization that serves over 84,000 people annually through homeless shelters, affordable housing and emergency services. We are passionate about books and sell over 1 million books annually throughout though our retail operations.

Visita la pagina della libreria

Informazioni sull?azienda del venditore

St Vincent de Paul of Lane County
2890 Chad Drive, Eugene, OR, 97408, U.S.A.

Condizioni di vendita e spedizione

Condizioni di vendita

We guarantee the condition of every book as it's described
on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your
purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the
order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30
days of the estimated delivery date. If you've changed your
mind about a book that you've ordered, please use the Ask
bookseller a question link to contact us and we'll respond
within 2 business days.

Diritto di recesso

Se sei un consumatore, puoi esercitare il tuo diritto di recesso seguendo le istruzioni riportate di seguito. Per "consumatore" si intende qualsiasi persona fisica che agisca per fini che non rientrano nel quadro della sua attivit� commerciale, industriale, artigianale o professionale.

Informazioni relative al diritto di recesso

Diritto di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni per qualsiasi motivo.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui

tu acquisisci, o un terzo designato diverso dal vettore e da te acquisisce, il possesso fisico dell'ultimo bene o l'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, sei tenuto a informare St Vincent de Paul of Lane County, 2890 Chad Drive, 97408, Eugene, Oregon, U.S.A., della tua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio lettera inviata per posta, fax o posta elettronica). A tal fine puoi utilizzare il modulo tipo di recesso, ma non e' obbligatorio. Puoi anche compilare e inviare elettronicamente il modulo tipo di recesso o qualsiasi altra esplicita dichiarazione sul nostro sito web, dalla sezione "Ordini" nel "Mio Account". Nel caso scegliessi questa opzione, ti trasmetteremo senza indugio una conferma di ricevimento su un supporto durevole (ad esempio per posta elettronica).

Per rispettare il termine di recesso, � sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Effetti del recesso

Se recedi dal presente contratto, ti saranno rimborsati tutti i pagamenti che hai effettuato a nostro favore, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto). Potremo trattenere dal rimborso le somme derivanti da una diminuzione del valore del prodotto risultante da una tua non necessaria manipolazione.

I rimborsi verranno effettuati senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo stati informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.

Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso. Il rimborso pu� essere sospeso fino al ricevimento dei beni oppure fino all'avvenuta dimostrazione da parte tua di aver rispedito i beni, se precedente.

Ti preghiamo di rispedire i beni o di consegnarli a St Vincent de Paul of Lane County, Eugene, Oregon, U.S.A., senza indebiti ritardi e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui hai comunicato il tuo recesso dal presente contratto. Il termine � rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione del bene diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.

Eccezioni al diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica in caso di:

fornitura di giornali, periodici e riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento per la fornitura di tali pubblicazioni;
fornitura di contenuto digitale (inclusi applicazioni, MP3, ecc.) mediante un supporto non materiale (per esempio un CD o un DVD) se al momento dell'inoltro dell'ordine hai espressamente consentito all'inizio dell'esecuzione accettando la perdita del diritto di recesso in conseguenza dell'inizio di esecuzione.

Modulo di recesso tipo

(Compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto)

Destinatario: (St Vincent de Paul of Lane County, 2890 Chad Drive, 97408, Eugene, Oregon, U.S.A.)

Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni/servizi (*)

Ordinato il (*) /ricevuto il (*)

Nome del/dei consumatore(i)

Indirizzo del/dei consumatore(i)

Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo � notificato in versione cartacea)

Data

(*) Cancellare la dicitura inutile.

Condizioni di spedizione

Orders usually ship within 1 business day. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Tariffe di spedizione nazionale per U.S.A.

Tariffe di spedizione nazionale per U.S.A.
Quantit� dell?ordine	Da 4 a 14 giorni lavorativi	Da 1 a 5 giorni lavorativi
Primo articolo	EUR 3.39	EUR 8.48

I tempi di consegna sono stabiliti dai venditori e variano in base al corriere e al paese. Gli ordini che devono attraversare una dogana possono subire ritardi e spetta agli acquirenti pagare eventuali tariffe o dazi associati. I venditori possono contattarti in merito ad addebiti aggiuntivi dovuti a eventuali maggiorazioni dei costi di spedizione dei tuoi articoli.