Stepan Rasin : Histor. Roman / A. P. Tschapygin. Der dt. Fassung liegt e. Übers. aus d. Russ. von Paul Reissert zugrunde. Mit e. Nachw. von Alexander Baer

A. P. Tschapygin

Editore: Berlin : Verlag Kultur u. Fortschritt VEB

Riguardo questo articolo

* Ausgabe: 6. Auflage * Umfang/Format: 697 Seiten ; 8 * Erscheinungsjahr: 1969 Der Bauer war für den Bojaren kein Mensch, sondern nur ein Vieh, das für seinen Herrn zu pflügen und ihn zu füttern hatte; und die Nahrung jener zahllosen Hungerleider in Stadt und Land, die den Adel, die Fürsten, die Statthalter, die reichen Kaufleute unablässig schlemmen sahen, bestand aus Fleisch mit Maden und aus Brot mit Sand. Darum wurde Stepan Rasin, der Vertreter der armen Donkosaken, der in seinem Vaterlande wohl die gleichen Zustände erleben mußte wie ein Thomas Münzer in Deutschland, zum Rebellen, der diese schändliche Welt aus den Angeln heben und alle Unterdrückten, denen sein großes Herz gehörte, befreien wollte. Seine Stimme, wo immer er sie wider den Zaren, die Statthalter, Bojaren und Henker erhebt, um zur Rache gegen diese Unmenschen aufzurufen, die mit Richtbeil und Knute die Besitzlosen, die ?Nacktwänste", im Zaume halten, dringt jedem bis ins Herz. Statthalter und Bojaren erzittern, doch alle Unterdrück- ten, alle von barbarischer Fron zum Vieh Degradierten hoffen auf ihre Befreiung und scharen sich um den Rächer, der - von Haß und Leidenschaft erfüllt ? seinen Feinden droht: ?Die Wölfe muß man mit der Bojaren Fleisch füttern, bis daß sie gesättigt sind. Meine Sach' ist's, bis nach Moskau zu gelangen, um die Bojaren zu richten oder selbst gerichtet zu werden.!" Ein Buch, das die Barbarei jener Zeit schonungslos enthüllt, und zugleich ein Buch voller Poesie ? ein dichterisches Meisterwerk, das uns den Kampf- und Leidensweg des russischen Volkes im siebzehnten Jahrhundert, seinen Traum von einer lichten, besseren Zukunft vor Augen führt. Eine Unzahl von Personen zieht vorüber; sie enden im Folterturm der Peinlichen Gerichte oder am Galgen, sterben als Rebellen oder als Knechte des Zaren. Das Meer, die Wolga, die Steppe, die Zarenstadt Moskau, die Residenzen mohammedanischer Fürsten, Südrußland und Persien, Hofgelage und Kosakenfeste, Märkte und Prozessionen, Schlachten, Seegefechte und Hinrichtungen: all dies erlebt der Leser wie ein Zeitgenosse Stepan Rasins, wie ein Augenzeuge. Er vernimmt die Schreie der zu Tode Gemarterten und das verzweifelte Flüstern Irinizas, die an der Liebe zu Stepan Rasin zugrunde geht. Ein überragender historischer Roman, der in seinen düsteren und in seinen prächtig bunten Farben wie ein gewaltiges, geniales Gemälde wirkt, das den Betrachter fasziniert ? und dabei geht der Künstler ins Detail, analysiert die Seelen von Helden und Schurken mit der Gewissenhaftigkeit des Psychologen und läßt uns die Gründe für das grau- sige Ende Stepan Rasins verständlich werden, der zwar von der Wolga nach Moskau kommt ? aber nicht, um dort zu richten, sondern um selbst gerichtet zu werden. gepflegtes Exemplar, nur kleine Lesespuren,Buchblock altersgemäß gebräunt, am Buchschnitt unten ein Fleck * Verlag: Berlin : Verlag Kultur u. Fortschritt VEB.

Codice articolo B00043961

Dati bibliografici

• Titolo: Stepan Rasin : Histor. Roman / A. P. Tschapygin. Der dt. Fassung liegt e. Übers. aus d. Russ. von Paul Reissert zugrunde. Mit e. Nachw. von Alexander Baer
• Editore: Berlin : Verlag Kultur u. Fortschritt VEB
• Peso: 400 grammi