- Brossura
- Nuovo

Condizione: Nuovo
EUR 28,37
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. KlappentextrnrnA crackling good story!nnTo go from a struggling startup with negative salesnnto a billion-dollar company with seventy-percent market share .nnTo go from going bust making printers and computersnnto making history selling an ind.
Codice articolo 447792544
- Titolo
- Surfing the High Tech Wave
- Autore
- White Jr., Roger Bourke
- Editore
- AuthorHouse
- Anno di pubblicazione
- 2010
- Condizione
- New
- Rilegatura
- Kartoniert / Broschiert
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 1452023034
- ISBN 13
- 9781452023038
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Estratto. © Ristampato con autorizzazione. Tutti i diritti riservati.
Surfing the High Tech Wave
A story of Novell's early years, 1980-1990By Roger Bourke White Jr.AuthorHouse
Copyright © 2010 Roger Bourke White Jr.All right reserved.
ISBN: 978-1-4520-2303-8
Contents
Preliminaries..........................................................ixOverview...............................................................xiIntroduction...........................................................xiiEntertainment, Education, and Employees................................xiiThe Novell Story.......................................................xiiiA Brief History of Events Leading to PC-Based LANs.....................xivWhy Call This a Revolution?............................................xviiThe Burning Questions..................................................xviiThe Enigmax............................................................viiiPart One The Foundation Years, 1980-84.................................1Chapter One Building Ray's Stage.......................................3The Acorn Is Planted...................................................3The Sapling Grows......................................................10The Year in Review.....................................................54Chapter Two 1982: The Time of Six Presidents...........................57Summary................................................................57The First Crisis: Jack Davis Departs...................................58The March Massacre of '82..............................................61The People of 1982.....................................................62After the Massacre.....................................................66Novell Data Systems in Retrospect......................................71Chapter Three 1983: Vision Unchained...................................74The New Man............................................................74The Entrepreneur.......................................................83The Diamond in the Rough...............................................96From the Outside.......................................................105Chapter Four Crossing the High Sierras.................................107Tunneling through Granite..............................................107Evolving beyond S-Net..................................................116Parting the Waters: NetBIOS and DOS 3.1................................132Building a Company Mission.............................................134Comdex 84..............................................................136Part Two Novell Emerges, 1984-88.......................................141The Technical Thread...................................................143CHAPTER FIVE The PC-Based LAN Revolution Begins........................145Early Technical Goals for NetWare......................................145Background: What's Happening in 1986...................................152Meeting the Challenges.................................................153Other Developments.....................................................156Sales and Trade Shows..................................................158The State of Play......................................................162The Cultural Thread....................................................163Chapter Six Corporate Culture..........................................165The Cycle of Life at Novell............................................165Coming of Age Financially..............................................167The Culture of Growth..................................................170Education and Marketing................................................176Making Novell "Bricks and Mortar"......................................181... and West Is West...................................................183Chairman Ray...........................................................190Chapter Seven Corporate Decisions......................................198International..........................................................198NetWare Centers and NetWare Everywhere.................................205Part Three Novell Matures, 1988-94.....................................221Chapter Eight The End of the Visionaries, 1988-89......................223Chapter Nine The End of the Revolution, 1989-94........................232
Chapter One
Building Ray's StageRay Noorda didn't start Novell, Inc., from scratch in 1983. He bought a company: Novell Data Systems, Inc. (NDSI).
Novell Data Systems was the hopes and dreams of other people. It had been founded in 1980 and grew to 120 people in 1981, but by the end of 1982 had collapsed to 15 people. Things were so bad in late 1982 that NDSI's products were being returned faster than they were being sold.
But those 15 people left at the company had a dream ... a dream for a revolutionary product that would save the company. And Ray found that dream so exciting and real that he was willing to invest his time and money in this otherwise losing proposition to make it happen.
The dream was a local area network product that would become NetWare. The founders of the Novell we know today included Harry Armstrong, Craig Burton, Judith Clarke, and the SuperSet group of programmers.
These people made Novell and NetWare. To understand them you need to understand the Novell that they watched grow and collapse. They learned a lot watching that happen. And between what they learned and the experience Ray brought, they developed a winning product and a company that made an industry. To understand Novell, Inc., you need to understand the stage that it was built upon, NDSI.
The Novell Data Systems story is also important as a contrast: The goals of the companies were almost identical, but the results of the implementations were dramatically different.
The Acorn Is Planted
In the summer of 1980 two seasoned computer industry executives got together to start a company, Novell Data Systems. Like all good high tech entrepreneurs they intended for that company to shake the world. Unlike many, their company actually did-but hardly in the straightforward manner that they had envisioned.
Those men were Jack Davis and George Canova. They had been building dreams, experiences, and expectations for several years. Those meshed with the reality of the early '80s to make Novell happen the way it did.
Jack Davis
Jack Joins the Job Market
Jack Davis was born in Utah. He graduated from Brigham Young University (BYU) in 1961 with history and French degrees. Jack first found work in the growing minicomputer industry at NCR, the start of a long career pursuing the Muse of Technology. He moved to Phoenix when he started working for General Electric's disk-drive division. Later in the '60s his career took him to southern California where he joined up with CalComp, a maker of plotters and other minicomputer peripherals, heading up international sales. From CalComp he moved to General Automation and headed international sales there, too.
These were the hotbed days for minicomputers, and southern California contributed no less to the industry's development than Massachusetts ("Route 128") or the northern California Bay Area ("Silicon Valley"-alias Silicon Gulch to wags in Massachusetts).
Jack had wide circles of acquaintances in the southern California industry in the '60s and '70s. These later provided him with the manpower he needed to start Novell.
In the '70s he moved to Utah and became Director of International Sales for Beehive International in Salt Lake City. Beehive at that time was one of the biggest independent manufacturers of CRT terminals. Jack sharpened his skills at selling peripherals and became experienced at dealing with marketplaces that required custom products.
The specialty terminal market had benefits and weaknesses: The benefits were high margins for the products and fewer competitors. The weaknesses were limited market size and higher development costs.
The constraints of these specialty markets caused controversy within Beehive. One engineer I talked with years after Jack left felt that Jack was a good salesman, but he was always bringing back orders for "terminals with purple reset buttons, or some such, when he should have been bringing back orders for the stuff we made already".
Jack's Habit of Electronic Entrepreneurship
Jack liked to start companies and projects. Novell was far from his first. In California he started a company to sell a protocol converter (a box that converts one electronic communications protocol into another). This endeavor was still-born when the company he chose to manufacture the box got wrapped up in legal battles and couldn't produce.
While no product came out of this project, it introduced him to Victor Vurpillat, a southern California hardware designer who had done some work for an East Coast outfit named Safeguard Scientifics. Victor introduced Jack to Adolf "Dolf" Pere and Pete Musser at Safeguard, and Jack did some consulting for them. It was one of many contacts Jack made in the '60s and '70s that would be cashed in on in the '80s.
Terminal Specialties, Inc. (TSI)
Jack's startup just before Novell was Terminal Specialties, Inc., a terminal distributing company. TSI met a need for linking terminal makers with their customers.
In the late '70s many companies from the East Asian "Four Tigers" countries (Hong Kong, Taiwan, Korea, and Singapore) were introducing new lower-cost CRT terminals into the US. This was partly why the price for "dumb" ASCII terminals declined from $1500 apiece in 1978 to $900 apiece in 1982. These East Asian companies knew a lot about manufacturing but very little about marketing in the US. Jack's TSI was providing the service of getting them in touch with their market.
And Jack was effective. He added value for these companies. One of the big companies TSI serviced was TeleVideo Systems. Jack negotiated a master distributor agreement with TeleVideo, then proceeded to introduce its people to big name distributors he had worked with previously, such as David Jamison Carlyle out of the LA area.
Jack also worked with TeleVideo on improving the product's features, big things as well as little things to make the product fit US market tastes-such as changing the case color to make it more harmonious with other computer equipment.
Jack was effective but he liked to play fast and loose, and sometimes this caught up with him. TeleVideo was one of those cases. The company prospered but in 1979 they underwent a management shakeup and ceased honoring the master distributor agreement they had with TSI. That had never been formalized with a contract, so TSI was out in the cold-left only with yet another "distributor dumped upon" war story to show for its efforts.
The TeleVideo episode is important because it helped convince Jack that he had to make his fortune somewhere besides distributing. Like many other players in the computer field he planned to migrate up the marketing chain: Customers dream of becoming retailers, retailers of becoming distributors and wholesalers, distributors and wholesalers of becoming manufacturers. Jack was going into manufacturing next.
TeleVideo was one of TSI's big customers. Among its smaller ones was Dobbs and Woodbury-a two-man terminal-designing company based in Salt Lake City that had designed a cutting-edge terminal for the Sperry/Univac marketplace. TSI's terminal was good but they were having trouble marketing it, which meant poor sales. As a result they were out of money.
Jack wanted to market their terminal, but Dobbs and Woodbury needed money right away and they were about to sell the rights to another company that was unlikely to deal with TSI. So Jack offered to buy the rights for the same price as the other company. Woodbury said yes, Dobbs said no. There were other convolutions, but the net effect was that Dobbs and Woodbury split. Dobbs retained control and Jack didn't get his terminal rights. What he got instead was a commitment from Rusty Woodbury to join Jack in his new enterprise when it started up.
Otherwise 1980 was not a good year for TSI. Jack discovered that in addition to losing TeleVideo as a revenue source and failing to acquire rights to Dobbs and Woodbury's specialty terminal, he had gained an unexpected expense: The company accountant had been dipping into the till.
With TSI fighting for its existence and in need of cutting expenses, Jack and his partner, Frank Richins, agreed that Frank would continue TSI while Jack sought his fortune elsewhere. Jack needed a new organization, and that organization would be Novell.
It was time to assemble the team.
George Canova
Jack's Heavy-Hitter
By 1980 Jack had informally lined up many people who were ready to help him start this new company, but he needed what all new companies find hard to come by: Money.
Jack called on George Canova to critique his business plan. He had seen George's handiwork at CalComp, the minicomputer peripherals maker where Jack had worked in the '60s. He knew George had started Century Data, a prosperous disk drive maker, and had made a lot of money when Century merged into CalComp. The merger agreement gave George some stock options based on CalComp's post-merger performance. It did so well that George ended up its largest stockholder.
In 1980 George had just finished an even bigger task. For the last three years as President and then Chairman of CalComp he had been turning the company around.
In the mid '70s CalComp experienced losses. In 1977 George replaced its founder as President and Chairman and worked hard to stem the "red tide". He reduced the debt load partly by selling off divisions. (One of the hardest cuts was selling off the memory products group, which had been the Century Data that George had founded.) He also controlled costs in other ways. For instance, he was the first to implement a four-day work week in a major (1200 employees) California electronics company.
In 1979 George had turned the corner and was thinking about future growth in a way that paralleled Jack's thinking. An article in Business Week, Dec. 4, 1978, talks not only about his turnaround efforts but also his vision for CalComp's future.
Canova's next move will be into an area that he considers full of growth potential: supplying a line of peripherals for minicomputer users, who can save substantially by assembling their own minisystem a la carte.... Canova predicts this miniperipherals business venture will produce sales of tens of millions a few years out.
Right Vision, Wrong Place
George's vision was controversial within CalComp. Instead of reselling peripherals, the company devoted resources to building their presence in the CAD/CAM (computer-aided design and manufacturing) marketplace, which was a more logical extension of their already established plotter business.
In early 1979 CalComp got an opportunity to tap a large financial source: Cash-rich Sanders Associates was willing to buy them up at a good price to extend their presence in the non-military marketplace. CalComp stockholders, including George, agreed to the sale. George was given a vice-presidency and a position on the board of Sanders. But in nine months, in the summer of 1980, he resigned from both positions to start up a new company "that wouldn't compete with Sanders or CalComp". That company was Novell.
Great Minds Meet
Although Jack approached George simply to critique his business plan, as George reviewed it he grew more and more enthusiastic. Jack was writing about George's own vision about minicomputer peripherals and the business computer marketplace! He was so enthusiastic he told Jack he'd like to be a part of it.
Jack was delighted. One of the key things he needed for this new enterprise was financing, and here was a man well-connected into the southern California venture capital community who could also bring a heavy-hitting rsum to the Novell effort.
George's price was high: He would come in as President. But Jack decided the promise of access to million-dollar financing made it worthwhile.
George Canova
Bio
George M. Canova, born 1931, was Chairman of the Board and President of CalComp, 1977-80. He was principal founder of Century Data Systems, Inc., in 1968 and served as its President until 1973, when the company was purchased by and incorporated into CalComp a maker of minicomputer peripherals. Before founding CDS, George was a Director of Product Development for Scientific Data Systems (now Xerox Data Systems) and was yet earlier employed in engineering and management positions at RCA and Burroughs Corporation.
Relevance
George Canova is important because he was Jack's partner in starting Novell and brought with him many important innovations to Jack's basic plan, such as adding a personal computer to the product line.
Timeline
George Canova founds Novell Data Systems and stays with the company until March 1982. He is one of the few people who walk away from Novell never to return. In fact, he says he never wants to think about it again.
Jack Davis
Bio
Jack Davis graduated from BYU in 1961. His first job in electronics was working for NCR as a programmer. He gained further experience at Hughes, General Electric, CalComp, Beehive International, and TSI before coming to Novell.
Relevance
Jack Davis pulls Novell Data Systems together to found it and later rescues it by bringing the company to Ray Noorda's attention. His and George Canova's actions in building NDSI provide a rich contrast to what happened at Novell, Inc., under Ray Noorda.
Timeline
Jack Davis stays with the company until November 1981. He then plays behind-the-scenes roles until Ray Noorda takes over in 1983.
The Sapling Grows
Picking the Name
Jack and George were thinking on parallel tracks, but parallel does not mean identical, and both were strong-willed people.
The day Jack and George went to incorporate, Jack got his first surprise. He had been using the name Macro Systems for the business. While they were waiting for the lawyer, George said, "You know, I talked to my wife about this new company and she thought of a nice name for it."
"What's that?"
"Novell."
Jack replied, "Sounds nice. What does it mean?"
"It means 'new' in French," George said.
Jack blanched a bit. In addition to his degree he'd spent two years in France on a Mormon3 mission and was quite fluent in the language.
"I don't think so, George. There's either nouveau the masculine or nouvelle the feminine-"
"Well, it sounds good anyway."
Jack, having just read a magazine article saying that the important thing about a business name is that the name isn't as important as what a business does, conceded.
"Yes, it sounds good, George."
For a long time after that the company name meant "new in French" when you asked George and "nothing at all" when you asked Jack.
Moving into the Truck Dealership
Novell started in a vacant truck dealership in an industrial park on the north side of Orem, Utah. From it one had a view of three spectacular sights: Mount Timpanogos, Utah Lake, and the Geneva Steel works, the largest steel mill between the Mississippi and the Pacific coast.
Jack, Sherrill Harmon, and Joe Maroney were the first to set foot in the building as employees of the new company. They started the cleanup and transformation of the building into an electronics manufacturing facility.
Picking the Products
Jack started Novell on the vision of manufacturing a multi-CPU minicomputer system and the terminals and printers for that system, and of reselling software for it. (CPU stands for central processing unit. It can be a chip, the board that the chip is on, or the box that the board is inside-what most of us call "the computer".)
Part of Jack's vision was to build a minicomputer that would offer more power for less price. That part was conventional. He was going to offer accessories for that minicomputer; that too was conventional wisdom for the time.
(Continues...)
Excerpted from Surfing the High Tech Waveby Roger Bourke White Jr. Copyright © 2010 by Roger Bourke White Jr.. Excerpted by permission.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
moluna
Greven, Germania
Venditore AbeBooks dal 9 luglio 2020
Tariffe di spedizione da Germania a U.S.A.
| Articolo | Da 16 a 45 giorni lavorativi | Da 16 a 45 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 48,99 | EUR 48,99 |
Metodi di pagamento
- Assegno
- Bonifico bancario
- PayPal
Descrizione dello Store
Online Handel nur mit Neubüchern
Informazioni sull’azienda del venditore
Moluna GmbH
Engberdingdamm 27
Greven, Germania 48268
Editoriale
Riconoscimento legale degli offerenti:
Moluna GmbH
rappresentata dall'amministratore Helge Blischke
Engberdingdamm 27
48268 Greven
Germania
Telefono: 02571/5698933
Fax: 02571/5698930
E-Mail: abe@moluna.de
P. IVA: DE296281834
iscritta nel registro delle imprese del tribunale Steinfurt
numero di registro delle imprese HRB 10553
Siamo membri dell’iniziativa “FairCommerce” dal 24.07.2015.
Per ulteriori informazioni, vedere www.haendlerbund.de/faircommerce.
Condizioni di vendita
Avviso di revoca/
Condizioni Generali di Contratto e informazioni per i clienti/
Informativa sulla privacy
Diritto di recesso per consumatori
(Il consumatore è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere attribuiti alla sua attività professionale nè commerciale nè autonoma.)
Informativa sul diritto di recesso
Diritto di recesso
Il presente contratto può essere rescisso entro 1 mese senza obbligo di specificarne i motivi.
Il termine di revoca è di 1 mese a partire dalla data
-
in cui voi o un terzo da voi nominato, che non è il trasportatore, avete o ha preso in consegna la merce, qualora abbiate ordinato una o più merci nell'ambito di un ordine unico e queste merci vengano consegnate in un unica fornitura;
-
in cui voi o un terzo da voi nominato, che non è il trasportatore, avete o ha preso in consegna l'ultima merce, qualora abbiate ordinato più merci nell'ambito di un ordine unico e queste vengano consegnate separatamente;
-
in cui voi o un terzo da voi nominato, che non è il trasportatore, avete o ha preso in consegna l'ultima fornitura parziale o l'ultimo pezzo, qualora abbiate ordinato una merce che viene consegnata in diverse forniture parziali o pezzi;
Per esercitare il vostro diritto di recesso, dovete informarci (Moluna GmbH, Engberdingdamm 27, 48268 Greven, Numero di telefono: 02571/5 69 89 33, Numero di fax: 02571/5 69 89 30, Indirizzo E-Mail: abe@moluna.de) mediante una dichiarazione univoca (p. es. una lettera postale, un fax o una e-mail) relativa alla vostra decisione di rescindere il contratto. A tale proposito potete utilizzare il facsimile del modello di lettera di revoca allegato che però non è prescritto.
Al fine dell'osservanza del termine di revoca è sufficiente che la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso venga spedita prima della scadenza del termine di revoca.
Conseguenze del recesso
Qualora rescindiate il presente contratto, abbiamo l'obbligo di restituirvi tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da voi, comprese le spese di spedizione (eccetto i costi aggiuntivi che risultano dal fatto che abbiate scelto un termine di consegna diverso dalla consegna standard più vantaggiosa da noi offerta), immediatamente e al più tardi entro 14 giorni dalla data in cui ci è pervenuta la comunicazione relativa alla vostra revoca del presente contratto. Per questa restituzione utilizziamo la stessa modalità di pagamento che avete usato al momento della transazione originaria, salvo diversamente concordato esplicitamente; in nessun caso vi verranno addebitati costi per tale restituzione.
Noi possiamo rifiutare di restituire il pagamento fino a quando abbiamo ricevuto la merce oppure fino a quando ci portate la prova che avete spedito indietro la merce, a seconda di qual è il momento antecedente.
Voi dovete spedirci o consegnarci la merce immediatamente e in ogni caso al più tardi entro 14 giorni a partire dalla data in cui ci informate circa la revoca del presente contratto . Il termine viene concesso se spedite la merce prima della scadenza del termine di 14 giorni.
Voi assumete i costi indiretti della restituzione delle merci.
Voi siete responsabili per eventuali perdite di valore delle merci, solo se tale perdita è riconducibile un trattamento delle stesse non necessario al fine del controllo della consistenza, delle caratteristiche e della modalità di funzionamento.
Motivi di esclusione o cancellazione
Il diritto di revoca non è previsto per contratti
relativi alla fornitura di merci che non sono prefabbricate e per la produzione delle quali è determinante una scelta o determinazione individuale da parte del consumatore oppure che sono evidentemente adattate alle esigenze personali del consumatore;
relativi alla fornitura di merci che si deteriorano rapidamente o la cui data di scadenza verrebbe rapidamente superata;
relativi a bevande alcoliche il cui presso è stato concordato al momento della stipula del contratto, ma che potrebbero essere consegnate al più presto 30 giorni dalla data della stipula del contratto e il valore attuale delle quali dipende dalle oscillazioni sul mercato sulle quali l'imprenditore non ha influsso;
relativi alla fornitura di giornali, riviste o illustrati, ad eccezione di contratti di abbonamento.
Il diritto di revoca decade prima del tempo per contratti
relativi alla fornitura di merci che, per motivi della tutela della salute o di igiene, non sono adatti alla restituzione, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna;
relativi alla fornitura di merci, se questi dopo la consegna sono stati mischiati con altri beni in modo inseparabile a causa della loro consistenza;
relativi alla fornitura di registrazioni audio o video o software di computer in una confezione sigillata, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna.
Fac simile modello di revoca
(Qualora desideriate rescindere il contratto, vi preghiamo di restituire il presente modulo debitamente compilato.)
-
Alla Moluna GmbH, Münsterstr. 105, 48268 Greven, Numero di fax: 02571/5 69 89 30, Indirizzo e-mail: abe@moluna.de :
-
Con la presente io sottoscritto/noi sottoscritti rescindo/rescindiamo il contratto da me/da noi stipulato in relazione all'acquisto delle seguenti merci ()/
all'esecuzione dei seguenti servizi () -
Ordinati il ()/ ricevuti il ()
-
Nome del consumatore
-
Indirizzo del consumatore
-
Firma del consumatore (solo in caso di comunicazione cartacea)
-
Data
(*) Sbarrare le indicazioni non corrispondenti.
Condizioni Generali di Contratto e informazioni per i clienti /
Informativa sulla privacy
I. Condizioni Generali di Contratto
§ 1 Disposizioni fondamentali
(1) Le successive condizioni contrattuali valgono per tutti i contratti che voi stipulate con noi come offerenti (Moluna GmbH) mediante le piattaforme internet AbeBooks e/o ZVAB. Se non diversamente concordato, non è autorizzata l'inclusione di eventuali vostre condizioni in uso.
(2) Il consumatore ai sensi dei seguenti regolamenti è qualsiasi persona fisica che concluda un negozio giuridico a scopi che non possono essere attribuiti né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale autonoma. Il professionista è qualsiasi persona fisica o giuridica oppure una società di persone con capacità giuridica che nella conclusione di negozi giuridici agisce in esecuzione della propria attività professionale autonoma o commerciale.
§ 2 Conclusione del contratto
(1) L’oggetto del contratto è la vendita di beni .
(2) Per gli articoli proposti da noi in AbeBooks oppure ZVAB, l'offerta vincolante di un contratto alle condizioni contenute nella pagina dall'articolo è valida solo dal momento in cui AbeBooks o ZVAB attivano la relativa pagina di offerta.
(3) Il contratto si attua mediante il sistema di carrello online come segue:
la merce destinata all'acquisto viene posta nel "carrello". Mediante il corrispondente pulsante nella barra di navigazione è possibile richiamare il "carrello" e qui effettuare modifiche. Dopo aver richiamato la pagina "cassa" e aver immesso i dati personali nonché le condizioni di pagamento e spedizione, in ultimo si visualizzano ancora una volta i dati di ordinazione sulla pagina della panoramica ordine. Prima della spedizione dell'ordine avete la possibilità di verificare ancora una volta tutti i dati, di modificarli (anche mediante la funzione "Indietro" del browser internet) ovvero di interrompere l'acquisto. Con l'invio dell'ordine mediante il pulsante "Acquista adesso" dichiarate l'accettazione giuridicamente vincolante dell'offerta, mediante cui si realizza il contratto.
(4) L’elaborazione dell’ordine e la trasmissione di tutte le informazioni necessarie ai fini della conclusione del contratto avvengono via e-mail in modo parzialmente automatizzato. Si accerti che l’indirizzo e-mail depositato presso di noi corrisponda, che la ricezione delle e-mail sia assicurata tecnicamente e, in particolare, che non sia bloccata dal filtro SPAM.
§ 3 Diritto di ritenzione, riserva della proprietà
(1) Potrà esercitare il diritto di ritenzione solo qualora si tratti di crediti dello stesso rapporto contrattuale.
(2) I beni rimangono di nostra proprietà fino al pagamento completo del prezzo d’acquisto.
(3) Se è un professionista, in aggiunta vale quando segue:
a) Ci riserviamo il diritto di proprietà sui beni fino alla saldo completo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale in corso. Prima del trasferimento della proprietà dei beni sotto riserva non sono ammissibili la costituzione di pegno o il trasferimento di garanzie.
b) Potrà rivendere i beni nell’ambito dell’attività commerciale. In tal caso cederà fin da ora tutti i crediti pari all’importo di fatturazione che matureranno dalla Sua vendita, a noi; noi ne accetteremo la cessione. Continuerà ad essere autorizzato all’incasso del credito. Qualora non rispetti i Suoi obblighi di pagamento, ci riserviamo comunque il diritto di incassare i crediti direttamente.
c) In caso di giunzione o miscelazione dei beni sotto riserva acquisiremo al momento della lavorazione la comproprietà sulla nuova cosa proporzionalmente al rapporto del valore di fatturazione dei beni sotto riserva rispetto agli altri oggetti lavorati.
d) Ci obblighiamo a svincolare le garanzie a noi dovute su Sua richiesta, nella misura in cui il valore realizzabile dalle nostre garanzie superi i crediti garantiti di oltre il 10%. La scelta delle garanzie da sbloccare spetta a noi.
§ 4 Garanzia
(1) Valgono i diritti di garanzia legale per vizi.
(2) Come consumatore siete pregati di controllare la merce al momento della consegna per verificare la completezza, la presenza di difetti evidenti e di danni di trasporto e di comunicare eventuali reclami il prima possibile a noi e allo spedizioniere. In caso di omissione ciò non ha effetto sui diritti di garanzia legali.
(3) Se una caratteristica della merce si discosta dai requisiti oggettivi, la deviazione si considera concordata solo se l’utente ne è stato adeguatamente informato prima dalla sottoscrizione del contratto e la deviazione è stata esplicitamente e separatamente concordata tra le parti.
(4)
Nel caso si trattasse d'aziende, alle suddette norme di garanzia si applicano le seguenti differenze:
a) In riferimento alla qualità della merce, sono da ritenersi valide esclusivamente le informazioni fornite da noi e la descrizione di prodotto fornita dal produttore, e non altre pubblicità, promozioni pubbliche e dichiarazioni del produttore.
b) In caso di difetti garantiamo, a nostra totale discrezione, la riparazione o la sostituzione. Se il difetto non viene eliminato, l’utente ha la possibilità di richiederne una riduzione del prezzo o di recedere dal contratto. L'eliminazione dei difetti si considera fallita dopo il secondo tentativo, a meno che non sia possibile dimostrare che l’impossibilità d'eliminare uno specifico difetto sia riconducibile a qualcos'altro, in particolare al tipo di merce, al difetto stesso o ad altre circostanze. In caso di riparazione, non sosterremo alcun costo aggiuntivo derivante dalla spedizione della merce in un luogo diverso dal luogo d'adempimento, a meno che il luogo di spedizione non corrisponda a quello d' utilizzo della merce.
c) Il periodo di garanzia è di un anno dalla consegna della merce. La riduzione del termine non si applica:
- per danni a noi imputabili in modo colposo derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute e per altri danni causati da dolo o colpa grave;
- qualora avessimo intenzionalmente occultato il difetto o offerto una garanzia sulla qualità della merce;
- a beni che sono utilizzati in un edificio secondo le loro normali istruzioni per l'uso de i cui difetti siano riconducibili a questo;
- in caso di richieste di ricorsi legali contro di noi in rapporto ai diritti di garanzia.
§ 5 Legge applicabile, luogo di adempimento, foro competente
(1) Vale il diritto tedesco. Per i consumatori questa legge applicabile vale solo se la tutela concessa non venga sottratta dalle disposizioni vincolanti del diritto dello stato di residenza abituale del consumatore (principio della prevalenza della norma più favorevole).
(2) Il luogo di adempimento per tutte le prestazioni ai rapporti commerciali con noi e il foro competente sono la nostra sede, qualora Lei non sia un consumatore ma un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico oppure un patrimonio separato di diritto pubblico.. Lo stesso vale qualora Lei non abbia un foro competente generale in Germania o nell’Unione Europea o se il domicilio o la residenza abituale non siano noti al momento della citazione in giudizio. Rimane salva la facoltà di rivolgersi al tribunale di un altro foro competente.
(3) Le disposizioni della Convezione di Vienna sulla vendita internazionale di beni sono espressamente non applicabili.
II. Informazioni per il cliente
- Identità del venditore
Moluna GmbH
Münsterstr. 105
48268 Greven
Germania
Telefono: 02571/5698933
e-mail: abe@moluna.de
- Informazioni relative alla formulazione del contratto
I passaggi tecnici connessi alla conclusione del contratto, la conclusione stessa del contratto e le opzioni di correzione sono eseguiti in conformità alla normativa "conclusione del contratto" nelle nostre condizioni commerciali standard (parte I.).
- Lingua contrattuale, salvataggio del testo contrattuale
3.1 La lingua contrattuale è l'italiano.
3.2 Il testo contrattuale completo non viene salvato presso di noi. Prima dell'invio dell'ordine i dati contrattuali possono essere stampati mediante la funzione di stampa del browser oppure salvati elettronicamente. Dopo il ricevimento dell'ordine da parte nostra i dati di ordinazione, le informazioni prescritte per legge per contratti di vendita a distanza e le Condizioni Aziendali generali vengono reinviate a voi per e-mail.
- Caratteristiche principali della merce o del servizio
Le caratteristiche essenziali della merce e/o prestazione si trovano nella relativa offerta.
- Prezzi e modalità di pagamento
5.1 I prezzi riportati nelle rispettive offerte rappresentano prezzi complessivi. Contengono tutti i componenti del prezzo, comprese tutte le imposte.
5.2 Le spese di spedizione maturate non son comprese nel prezzo di acquisto. Sono richiamabili attraverso un pulsante corrispondentemente contrassegnato sul nostro sito internet oppure nella relativa offerta, durante il processo di ordinazione vengono mostrati a parte e devono essere sostenuti da parte sua, a meno che la spedizione non sia gratuita.
5.3 I metodi di pagamento a sua disposizione sonovisibili premendo un pulsante corrispondentemente contrassegnato sul nostro sito internet oppure nella relativa offerta.
5.4 Qualora non diversamente specificato per singole modalità di pagamento, i diritti al pagamento risultanti dal contratto stipulato scadono subito.
- Termini di consegna
6.1 Le condizioni, il termine nonché le limitazioni di fornitura eventualmente esistenti sono visibili premendo un pulsante corrispondentemente contrassegnato sul nostro sito internet oppure nella relativa offerta.
Salvo diversamente specificato nella descrizione dell'articolo o nelle nostre condizioni di fornitura, la consegna della merce avviene entro 3-5 giorni dalla stipula del contratto (in caso di pagamento anticipato concordato, dopo la data del vostro mandato di pagamento).
6.2 Qualora siate consumatori è stabilito per legge che il rischio della perdita casuale o del deterioramento casuale della cosa venduta durante la spedizione passa al cliente solo al momento della consegna della merce, indipendentemente dal fatto se la spedizione e assicurata o meno. Questo non vale se avete incaricato autonomamente una ditta di trasporti non nominata da noi oppure una persona responsabile dell'esecuzione della spedizione.
Se siete un imprenditore la fornitura e la spedizione avvengono a vostro rischio e pericolo.
- Diritto di garanzia legale per vizi
La responsabilità per difetti si basa sulle regole di "garanzia" contenute nelle nostre Condizioni Generali (parte I).
ultimo aggiornamento: 01.01.2022
Dichiarazione sulla tutela dei dati
Purché non diversamente indicato successivamente, la messa a disposizione dei suoi dati personali non è prescritta né dalla legge, né contrattualmente, né è necessaria al momento della stipula del contratto. Non è tenuto/a a mettere a disposizione i suoi dati. La non concessione dei dati non ha alcuna conseguenza. Ciò vale solo purché, nell’ambito dei successivi processi di elaborazione non vengano fornite indicazioni divergenti.
I “dati personali” sono tutte quelle informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile.
Responsabile
Se lo desidera, può contattarci. I dati di contatto del responsabile del trattamento dei dati si trovano tra le note legali.
Rilevamento, elaborazione e inoltro dei dati personali durante gli ordini
Durante l’ordine, rileviamo ed elaboriamo i vostri dati personali solamente a scopo di adempimento e disbrigo del vostro ordine nonché per quanto necessario all’elaborazione della vostra richiesta. La predisposizione dei dati è necessaria alla stipula del contratto. Una non predisposizione non consente di stipulare il contratto. L’elaborazione avviene sulla base dell’art. 6 paragrafo 1 lettera b del RGPD ed è necessaria all’adempimento di un contratto con voi.
Una trasmissione dei vostri dati avviene, per esempio, all’azienda da voi selezionata e all’offerente di spedizione, prestatore di servizi di pagamento, offerente di servizi per il disbrigo dell’ordine e dell’IT. In tutti i casi, ci atteniamo rigorosamente alle disposizioni di legge. Il volume della trasmissione dei dati si limita al minimo.
Durata del salvataggio
Alla fine dell’espletamento del contratto, i dati vengono innanzitutto salvati per la durata del termine di garanzia, quindi nel rispetto dei termini di conservazione legislativi, in particolare dal punto di vista fiscale e commerciale, e poi eliminati dopo il termine di scadenza, purché lei non abbia acconsentito all’ulteriore elaborazione e utilizzo.
Diritti dell’interessato
In caso siano presenti i dispositivi legali, ha a disposizioni i diritti dall’articolo 15 fino a 20 del RGPD: diritto di informazione, autorizzazione, eliminazione, limitazione dell’elaborazione e trasmissibilità dei dati.
Inoltre, secondo l’Art. 21 (1) del RGPD, ha a disposizione un diritto di revoca contro le elaborazioni, che si basano sull’art. 6 (1) del RGPD, nonché contro l’elaborazione a scopo di pubblicità diretta.
Diritto di lamentela presso le autorità di vigilanza
Secondo l’art. 77 del RGPD, ha il diritto di presentare una lamentela all'autorità di vigilanza, se ha il sospetto che l’elaborazione dei suoi dati personali non sia avvenuta regolarmente.
Diritto di revoca
Se le elaborazioni dei dati personali elencati si basano sul nostro legittimo interesse secondo l'art. 6 par. 1 lettera f del RGPD, avete il diritto, per motivi che si originano dalla vostra particolare situazione, a revocare in qualunque momento queste elaborazioni con effetto per il futuro.
A revoca avvenuta, l’elaborazione dei dati interessati viene terminata, a meno che possiamo testimoniare motivi obbligatori per l’elaborazione e relativi alla protezione, che superano i vostri interessi, diritti e libertà oppure se l’elaborazione serve a far valere, esercitare o difendere dei diritti.
ultimo aggiornamento: 10.01.2022
Diritto di recesso
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a moluna, Greven, Germany, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
- La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
- La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.
Privacy e sicurezza
Dichiarazione sulla tutela dei dati
Purché non diversamente indicato successivamente, la messa a disposizione dei suoi dati personali non è prescritta né dalla legge, né contrattualmente, né è necessaria al momento della stipula del contratto. Non è tenuto/a a mettere a disposizione i suoi dati. La non concessione dei dati non ha alcuna conseguenza. Ciò vale solo purché, nell’ambito dei successivi processi di elaborazione non vengano fornite indicazioni divergenti.
I “dati personali” sono tutte quelle informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile.
Responsabile
Se lo desidera, può contattarci. I dati di contatto del responsabile del trattamento dei dati si trovano tra le note legali.
Rilevamento, elaborazione e inoltro dei dati personali durante gli ordini
Durante l’ordine, rileviamo ed elaboriamo i vostri dati personali solamente a scopo di adempimento e disbrigo del vostro ordine nonché per quanto necessario all’elaborazione della vostra richiesta. La predisposizione dei dati è necessaria alla stipula del contratto. Una non predisposizione non consente di stipulare il contratto. L’elaborazione avviene sulla base dell’art. 6 paragrafo 1 lettera b del RGPD ed è necessaria all’adempimento di un contratto con voi.
Una trasmissione dei vostri dati avviene, per esempio, all’azienda da voi selezionata e all’offerente di spedizione, prestatore di servizi di pagamento, offerente di servizi per il disbrigo dell’ordine e dell’IT. In tutti i casi, ci atteniamo rigorosamente alle disposizioni di legge. Il volume della trasmissione dei dati si limita al minimo.
Durata del salvataggio
Alla fine dell’espletamento del contratto, i dati vengono innanzitutto salvati per la durata del termine di garanzia, quindi nel rispetto dei termini di conservazione legislativi, in particolare dal punto di vista fiscale e commerciale, e poi eliminati dopo il termine di scadenza, purché lei non abbia acconsentito all’ulteriore elaborazione e utilizzo.
Diritti dell’interessato
In caso siano presenti i dispositivi legali, ha a disposizioni i diritti dall’articolo 15 fino a 20 del RGPD: diritto di informazione, autorizzazione, eliminazione, limitazione dell’elaborazione e trasmissibilità dei dati.
Inoltre, secondo l’Art. 21 (1) del RGPD, ha a disposizione un diritto di revoca contro le elaborazioni, che si basano sull’art. 6 (1) del RGPD, nonché contro l’elaborazione a scopo di pubblicità diretta.
Diritto di lamentela presso le autorità di vigilanza
Secondo l’art. 77 del RGPD, ha il diritto di presentare una lamentela all'autorità di vigilanza, se ha il sospetto che l’elaborazione dei suoi dati personali non sia avvenuta regolarmente.
Diritto di revoca
Se le elaborazioni dei dati personali elencati si basano sul nostro legittimo interesse secondo l'art. 6 par. 1 lettera f del RGPD, avete il diritto, per motivi che si originano dalla vostra particolare situazione, a revocare in qualunque momento queste elaborazioni con effetto per il futuro.
A revoca avvenuta, l’elaborazione dei dati interessati viene terminata, a meno che possiamo testimoniare motivi obbligatori per l’elaborazione e relativi alla protezione, che superano i vostri interessi, diritti e libertà oppure se l’elaborazione serve a far valere, esercitare o difendere dei diritti.
ultimo aggiornamento: 10.01.2022