Text Readability in Translation of children's literature | Comparative Analysis of Text Readability in Two Persian Translations of "Charlie and the Chocolate Factory"

Samane Soltani (u. a.)

ISBN 10: 3659745065 / ISBN 13: 9783659745065

Editore: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2015

Text Readability in Translation of children's literature | Comparative Analysis of Text Readability in Two Persian Translations of "Charlie and the Chocolate Factory" | Samane Soltani (u. a.) | Taschenbuch | 124 S. | Englisch | 2015 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9783659745065 | Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, 22848 Norderstedt, info[at]bod[dot]de | Anbieter: preigu. Codice articolo 104388794

Riassunto:

This book discusses one of the deviations that might happen while translating children’s literature, mainly the readability level of the source text versus the target text. This book can help translators working specially on children's literature to keep the readability level in line with the age range they address. Besides, this book has educational implications for students of translation studies to get familiar with the possible deviations that might happen in translation and also make them familiar with one of the criteria of translation quality assessment, that is, readability level.

Dati bibliografici

Titolo: Text Readability in Translation of ...
Casa editrice: LAP LAMBERT Academic Publishing
Data di pubblicazione: 2015
Legatura: Taschenbuch
Condizione: Neu