- Brossura
- Nuovo

Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Venditore AbeBooks dal 14 agosto 2006
Condizione: Nuovo
EUR 47,27
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - This anthology contains three plays (Ceremonial Kisses, Shading the Crime, and The Maternal Cloister) that feature a protagonist who is compelled to confront his or her particular oppressors. The critique of this oppression through theatre falls on particular social institutions and differs for each character. The main institutions under scrutiny are religion and the state.The plays are very different in style and include the use of physical theatre, naturalistic explorations of human rights abuses, and symbolic structures, puppets and poetry. The plays are supported by an analysis of their processes and themes. All have reached production and the text is supplemented by photographs of these performances.
Codice articolo 9781841500812
- Titolo
- Tormented Minds
- Autore
- Christine Roberts
- Editore
- Intellect Books
- Anno di pubblicazione
- 2003
- Condizione
- Neu
- Rilegatura
- Taschenbuch
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 184150081X
- ISBN 13
- 9781841500812
- Peso dell'articolo
- 262 grammi
- Dimensioni
- 244x170x8 mm
The plays are very different in style and include the use of physical theatre, naturalistic explorations of human rights abuses, and symbolic structures, puppets and poetry. The plays are supported by an analysis of their processes and themes. All have reached production and the text is supplemented by photographs of these performances.
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Estratto. © Ristampato con autorizzazione. Tutti i diritti riservati.
Tormented Minds
By Christine RobertsIntellect Ltd
All rights reserved.
Contents
Acknowledgements,
Part One,
Ceremonial Kisses,
Author's Introduction,
Ceremonial Kisses,
Part Two,
Shading the Crime: Acting Hopelessness as an Act of Hope by Christine Roberts and Roberta Mock,
Shading the Crime,
Part Three,
The Maternal Cloister: The Manipulation of Sor Juana?,
Author's Introduction,
The Maternal Cloister,
About the Author,
About Lusty Juventus,
CHAPTER 1
Part One
Ceremonial Kisses
Author's Introduction
Ceremonial Kisses explores the effect indoctrination and guilt can have on the development of a personality. Within the play we experience the increasing torment of the main character/Master of Ceremonies through the actions and presence of the Chorus/Choir.
The Chorus represent: the institution of the church; the main character's suppressed desires and his gradual descent. It is without specific gender – the scenes and roles in which it appears dictate the sex of the individuals within it. The Acolyte is both part of the Chorus and, at times, separate from it. He becomes the focus of the main character's increasing obsession with his own sexuality. He encounters the Acolyte through cottaging – the practice of picking up men for casual sex in toilets.
As the main character becomes more confused, so the role of the Chorus and Acolyte becomes more ambiguous. Do they really exist? Or are they an elaborate fantasy created by the Master of Ceremonies to further punish himself? Are they physical representations of his mind?
The play takes place in four locations, each with its own particular set of rituals: the church and the confessional; the supermarket aisles with its 'muzak' soundtrack; the gents' toilets adjoining the supermarket aisles and the cubicle and, the Master of Ceremony's home where his increasing isolation is epitomised by his obsession with television advertisements and the practice of 'zapping'.
As the Master of Ceremony's attempts to liberate himself leave him racked with guilt, so he is forced back to the solace of the confessional and absolution. The cycle continues and the demons remain.
Ceremonial Kisses
Ceremonial Kisses was premiered by Lusty Juventus at the Exeter & Devon Arts Centre on 21 September 1996, followed by a run at the Hackney Empire Studio Theatre, London (December 1996) with the following cast: James Barlow(The Acolyte); Misri Dey (Choir Member/Wife); Shad Khan (Choir Member); Rube (Choir Master); Mike Stoneham (Master of Ceremonies) and Ruth Way (Choir Member).
It was performed at the Edinburgh Festival 1997 and the Redgrave Theatre, Bristol, with Alistair Ganley as the Master of Ceremonies. Co-directed by Roberta Mock and Christine Roberts. Design and construction by Sam Shaw. Choreography and vocal work by Misri Dey and Ruth Way. Lighting by Emma Pearce and Debbie Tyreman.
The Characters
The Master of Ceremonies (M.C.) (a married man in his forties)
The Acolyte (a man in his early twenties)
The Chorus/Choir (group of three or more men and women)
The M.C.'s Wife (played by member of the chorus)
Scene One
(There is one cubicle on stage. This looks solid, but the walls are in fact stretched muslin or latex. There is an ambiguity about the set: basins which can be either stoups or washbasins; the drinks fountain doubles as a font, an altar with vases of flowers and cloths which can be used ritualistically, or literally, as towels. There is a vertical grid up Stage Left (SL). The lighting defines three locations: church, toilet and supermarket. The cubicle is lit for the church. The light intensifies on these as the noise builds. A quiet chanting can be heard. This begins at an indiscernible level and grows. Throughout the play, lines attributed to the chorus may be sung, chanted or spoken in unison or distributed to individuals as is deemed appropriate. The chorus is made up of choir members.)
ACOLYTE AND CHORUS
Red is for the feast of the Precious Blood,
For Martyr,
For Holy Innocent's Day.
Make a prostration,
If the Blessed Sacrament is exposed during the rite of Exposition
On entering or leaving the church.
To make the Sign of the Cross,
Place the left hand extended under the breast,
Hold the right hand extended also.
At the words Patris,
Raise it and touch forehead.
At Filii touch the breast at a sufficient distance down,
But above the left hand.
Choir, not necessarily those who sing,
So it was originally and in theory should still be so.
Do not place them either side of the altar,
It is not artistically effective to do so.
Servers.
They should avoid too much precision,
Or affectation,
Or such a bearing as befits soldiers on parade rather than Churchmen.
All must be done gravely and regularly;
But if behaviour is too punctilious and uniform
The sacred functions look too theatrical.
The normal place for the Acolytes
Is in front of the credence.
The Master of Ceremony should know what he has to do,
And the function of everyone else.
(As the volume of the voices increases the characters inside the cubicle begin to move, pushing hands/faces etc. against the walls. All characters come /climb out of cubicle except M.C.. These characters construct a series of religious tableaux as the M.C. continues to speak. The M.C. becomes increasingly more frantic.)
M.C.
Those who are about to celebrate the holy mysteries must have confessed their sins, must be reconciled to all men and have nothing against anyone. Till the time of sacrifice they must keep their hearts from bad thoughts, be pure, and fast, until the moment arrives.
Bless me Lord for I have sinned!
Mea Culpa!
Guilt is an abstract which my religion makes concrete,
Something palpable,
Something tangible.
Mea Culpa!
(The CHORUS breaks from the tableaux and begins to climb around and over the cubicle until they are inside with the M.C. all pushing the walls.)
CHORUS
Secrets.
Say the secrets reading from the Missal.
Says these silently.
Only the first and last secrets have the conclusion,
Per Dominum Nostrum.
At the end of the last secret say the words of the conclusion
Spiritus Sancti Deus,
Silently.
Confess your sins with true sorrow.
M.C.
Absolution after confession.
(CHORUS move out of cubicle and take up one final tableau. ACOLYTE stays in the cubicle with M.C.. Lighting change for toilet. CHORUS move behind the grid and watch. ACOLYTE comes out of cubicle and exits SL. He is followed by the M.C. who washes his hands and then exits SL. Chorus slowly disappears, exiting from behind the grid.)
M.C.
Absolution after confession.
Scene Two
(Lighting change for supermarket. Muzak drifts out (possibly as well as an electronic bleeping noise). The CHORUS and ACOLYTE enter Stage Right (SR) with supermarket trolleys. M.C. and one of the CHORUS are clearly a couple, this is emphasized by their interaction. The remaining CHORUS members and the ACOLYTE are characters in a supermarket.
The M.C.'s WIFE is the only one not relishing the atmosphere and is eager to buy what she needs and leave. Movement piece should emphasise the link between the tranquility of a church and the ritualistic element of supermarket shopping, using aisles and images in an ambiguous way. The characters can enter frenetically but should become unblinking and malleable. This should be seen as another refuge from the pressures outside, but it should also be clear that they are being manipulated by the experience.
The fourth wall can be utilised as imaginary shelves.)
ALL CHARACTERS EXCEPT WIFE
Big and bland and abundant,
Homogenized.
Cleanliness, convenience, availability.
Fruit market-stall freshness,
Not soiled.
Fish,
For the brain,
Without smell.
Flesh, meat, neat, bright, unstained, glossy, vacuum-packed, shimmering and
Bloodless.
WIFE
List?
M.C.
Spurlchase.
CHORUS
Resistance is entirely pointless,
In an hermetic world.
Hopeless ... helpless.
WIFE
Middle-class, middle-brow ...
CHORUS
... loyal!
It looks good.
WIFE
It's easy to produce!
CHORUS
It's fresh!
WIFE
Aroma management.
CHORUS
Impulsive, innovative.
WIFE
Brainwashed, seduced.
Numb feelings of power, without
Responsibility.
CHORUS
Seduction.
Numb feelings of power without,
Responsibility.
Sanctuary.
WIFE
Supermarkets!
CHORUS
Servicescapes.
WIFE
Shelves!
CHORUS
Stock Keeping Units.
SKUs.
WIFE
Needs!
CHORUS
Need state.
Dieting? Economising? Indulging? Impressing?
Hello! That looks good.
M.C.
Pasta! We need pasta ...
CHORUS
Fusilli, Farfalle?
Rigate, Radiatore, Rigatoni ...
Pappardelle, Vermicelli, Torchietti, Campanelle ...
Tagliatte pagliae fieno!
WIFE Shells ... quick cook ...
Beans ...
CHORUS
Mixed in mild chilli sauce,
Mixed in spicy pepper sauce,
Mixed in sweet and sour ... sauce.
Flageolet,
Aduki,
Borlotti,
Butter,
Broad,
Kidney,
Black eye,
Stringless
Haricots Verts!
WIFE
Baked.
Coffee ...
CHORUS
Italian roast, Italian blend,
French roast, Mocha blend.
Kenyan blend, Colombian roast.
Cafetière and Percolator,
Espresso ...
WIFE
Instant.
CHORUS
Meat!
German pepper salami,
Luke's Hogs sausage,
Kanos sausage ...
Proscuitto di spech?
Sancisson sec?
Mortadella?
Pancetta?
Bresaola?
Felino?
Milano?
Chippolat ... o?
WIFE
Frozen.
CHORUS
Spinach and Ricotta Cheese, Cannelloni!
Seafood Linguini ...
Pasta Penne Nicoise ...
Spaghetti Puttanesca.
Deep Dish Duck Dupiaza,
Creamy Chicken Korma,
Mouthwatering, Microwaved ...
WIFE
Peas.
M.C.
Treats?
CHORUS
Treats, treats, treats ...
Five cranberry topped pork and turkey snack pies ...
Six mini Isle of Skye smoked salmon en croute ...
Dinner party Dim Sum selection ...
Cocktail chicken satay.
Seven mini banoffe pies ...
Seafood medley ...
Filo parcels ...
Vol-au-vents.
Ciabatta, cholla, sfilatino,
Bagels, pitta, petits pain ...
Crusty rolls.
Two large tarts au citron ...
Twenty crostini!
WIFE
Toilet paper.
CHORUS
Deep heat kumquats ...
Party prickly pears ...
Paw paw ...
Lychees ... loose.
Mangos, mini, medi, large ...
Lollo Biondo, Lollo Rosso ...
Oyster, horse, button, British, organic, shitake!
Single, double, dwarf, fine ...
Snap, smooth, deep and firm.
Firm and sticky ... medjool dates.
WIFE
Ajax?
CHORUS
Potato skins.
(As the scene continues the M.C. becomes increasingly distracted. He kisses his WIFE, gives her flowers from the altar and moves SL. He slowly moves into space. Lighting indicates toilet.
CHORUS and ACOLYTE continue shopping etc.)
M.C.
Convenient, clean and available.
(The M.C. washes his fingers and methodically dries them on the towel. He then stands provocatively in the doorway of the cubicle. The ACOLYTE breaks away from the CHORUS and enters.)
ACOLYTE Sanctuary.
(ACOLYTE crosses to the cubicle and enters. M.C. follows him in.)
M.C.
Seduction.
(Lighting is on the cubicle and dim in the supermarket. Musak plays quietly in the background. The CHORUS and WIFE remain in the supermarket.
ACOLYTE leaves cubicle followed by the M.C.. M.C. returns to his WIFE.)
WIFE
That was slick, I didn't see you disappear.
M.C.
Never fear.
WIFE
No dear.
Now can we get on ...
I want to get out of here.
M.C.
Now?
Go?
WIFE
I've got everything we need.
M.C.
For Jim?
For Jean?
For Jo?
WIFE
Come on, let's go.
How many more have we got to feed?
M.C.
I thought I might stay.
Buy some ...tools.
WIFE
Anything to linger,
You're behaving like a fool!
M.C.
OK, don't make a fuss.
I can come alone,
It's only an eight-minute drive ...
From home.
WIFE
Eight minutes?
From home?
M.C. (exiting with WIFE.)
Yes.
I timed it one day.
Eight minutes.
So!
WIFE
Absolutely bloody vital to know!
(WIFE leaves with trolley, M.C. follows her. Lights fade as they exit SR.)
Scene Three
(CHORUS form tableaux or cross-like shape. Lighting indicates church.
M.C. enters SL. He stops at basin /stoup and crosses himself with the water. He then genuflects at altar and enters the cubicle/confessional.)
CHORUS
Take the holy water from the stoup,
Make the sign of the cross.
In ceremonial entrances everybody genuflects.
Continue the custom of the church,
There is no good reason to change it.
Observe the rules which forbid certain ceremonies.
Observe the points – they make for reverence and decorum.
Confess,
Confessional –
Days and hours are fixed when these can be heard,
Order amongst the chaos.
Proper place for confession –
Church.
In a confessional.
Penance is the only sacrament administered sitting.
The penitent should make the sign of the cross
Then seek the blessing ...
Dominus Sit A Corde Tuo.
Penitent speak the Confiteor.
Pray before telling your sins.
Confess to almighty God and to the Father.
M.C.
Bless me Lord for I have sinned.
I am filled with loathing and self-disgust at my actions.
But I am compelled –
I have no resistance.
Every time I commit the sin,
I vow not to do so again ...
CHORUS
One can be absolved of ones sins only if they are not premeditated.
If you are overcome,
Overpowered by some,
Desperate urge,
And commit the sin,
You can be forgiven.
Your sins can only be forgiven if they are totally unpremeditated,
Without intention
Or design.
M.C.
I feel as if I'm being sucked down,
Sucked in.
I feel so desperate.
I am betraying my wife, my children,
I put my profession at risk.
I feel as if I am drawn to meet with devils –
Head on,
To confront the demons.
I commit obscene acts,
Am compelled to debase myself and others.
I relish the pain I inflict on others.
I delight in the pain I inflict on myself.
I consume and am consumed by the demons.
The feeling is intoxicating.
The greater the sense of danger,
The greater the fear of being caught.
So the desire is heightened.
The ecstasy!
The intensity of the guilt only seems to confirm the immediacy of the act.
The guilt itself is almost as pleasurable –
It is so ... intense.
I am really aware of existing.
It is so palpable.
The ecstasy ...
CHORUS
Before the fall.
M.C.
Mea culpa, mea culpa, mea culpa (beats chest and weeps).
The ecstasy before the fall.
CHORUS
We must observe rules which forbid certain acts.
There are strict rules to observe.
Rituals to perform which help control our behaviour,
To keep our free will within certain strict parameters.
Use these to help yourself –
To exercise control within the church
And you will find God's strength.
What is allowed?
What is permitted?
Temptation is the cloak of the devil.
The devil comes in many guises.
He comes to tempt you.
You are tempted with the promise of ecstasy –
Ecstasy without God will lead to the fall.
It will lead to damnation and the fires of hell.
But ...
To fall to temptation is not a sin,
It is not final.
M.C.
No, to fall to temptation is not a sin.
I am after all human.
CHORUS
But a fall with no remorse,
Or sense of guilt,
Or repentance,
Cannot, and will not, be forgiven.
There can be no absolution without guilt and remorse.
How great is your sense of guilt.
M.C.
As great as the pleasure I experience.
The greater the pleasure,
The greater the guilt.
CHORUS
Sickness, sin and evil are what we encounter in life.
These men you desire are devils in disguise.
If you succumb ...
Confutatis Maledictus –
You will be consigned to the flames of woe,
To fire which never dies – burning you forever.
Be thankful that we have the sacristy of the confession,
Absolution through guilt, repentance and confession.
M.C.
God the father of mercies through the death and resurrection of his son, has
reconciled the world to himself and sent the Holy Spirit among us for the
forgiveness of his sins.
CHORUS
Is the Lord in your heart?
Do you confess your sins with true sorrow?
M.C.
I do with true sorrow.
CHORUS
I absolve you from your sins in the name of
The Father and of The Son and of The Holy Spirit.
Amen.
(Continues...)
Excerpted from Tormented Minds by Christine Roberts. Copyright © 2003 Intellect Ltd.. Excerpted by permission of Intellect Ltd.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
AHA-BUCH GmbH
Einbeck, Germania
Venditore AbeBooks dal 14 agosto 2006
Tariffe di spedizione da Germania a U.S.A.
| Articolo | Da 7 a 10 giorni lavorativi | Da 5 a 7 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 35,00 | EUR 45,00 |
Metodi di pagamento
- Assegno
- Bonifico bancario
- PayPal
Descrizione dello Store
Das Unternehmen AHA-BUCH GmbH: Seit der Gründung von AHA-BUCH im Juli 2005 ist unser Hauptziel, zufriedenen Kunden so schnell und so preisgünstig wie möglich ihren Bücherwunsch zu erfüllen. Unsere Firma beschäftigt 16 Mitarbeiter, die nur ein Ziel kennen: den Kunden und seine Wünsche! Auf über 3700 m2 Fläche haben wir über 100.000 Bücher, Modernes Antiquariat und Spiele auf Lager.
Specializzazione
Kinderbücher & Kinderhör Casetten, German Books, Software, Natur & Tiere, Ratgeber, Sachbücher, Englische Bücher, Medizin & Gesundheit, Universität & StudiumInformazioni sull’azienda del venditore
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
Einbeck, Germania 37574
Imprimere
Informazioni sul venditore:
AHA-BUCH GmbH
rappresentata dall'amministratore delegato Christel Glass
Garlebsen 48
37574 Einbeck
Germania
Telefono: 055639996039
Fax: 055639995974
E-Mail: abebooks@aha-buch.de
USt-IdNr.: DE261904229
registrato presso Registro delle imprese Amtsgerichtes Göttingen
Handelsregisternummer HRB 200691
Risoluzione alternativa delle controversie:
La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (piattaforma ODR), accessibile nell'ambito di https://ec.europa.eu/odr.
Siamo membri dell'iniziativa "FairCommerce" dal 25.05.2018.
Per ulteriori informazioni, vedere www.fair-commerce.de.
Condizioni di vendita
Termini e condizioni generali e informazioni sul cliente / Informativa sulla privacy
I. Condizioni generali di contratto
§ 1 Disposizioni di base
(1) I seguenti termini e condizioni si applicano a tutti i contratti che l'utente conclude con noi in qualità di fornitore (AHA-BUCH GmbH) tramite le piattaforme Internet AbeBooks e/o ZVAB. Se non diversamente concordato, l'inclusione di uno qualsiasi dei tuoi termini e condizioni da te utilizzati sarà contestata.
(2) Un consumatore ai sensi delle seguenti norme è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere prevalentemente attribuiti né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale indipendente. Un imprenditore è qualsiasi persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che, al momento della conclusione di un negozio giuridico, agisce nell'esercizio della sua attività professionale o commerciale indipendente.
§ 2 Conclusione del contratto
(1) L'oggetto del contratto è la vendita di beni.
(2) Se un articolo è elencato da noi su AbeBooks o ZVAB, l'attivazione della pagina di offerta su AbeBooks o ZVAB costituisce l'offerta vincolante per concludere un contratto alle condizioni contenute nella pagina dell'articolo.
(3) Il contratto è concluso tramite il sistema di carrello online come segue:
La merce destinata all'acquisto viene stoccata nel "carrello". Tramite il pulsante corrispondente nella barra di navigazione è possibile richiamare il "carrello" e apportare modifiche in qualsiasi momento.
Dopo aver richiamato la pagina "Checkout" e inserito i dati personali e le condizioni di pagamento e spedizione, tutti i dati dell'ordine verranno nuovamente visualizzati nella pagina di panoramica dell'ordine.
Prima di inviare l'ordine, hai la possibilità di controllare nuovamente tutte le informazioni, modificarle (anche tramite la funzione "indietro" del browser Internet) o annullare l'acquisto.
Inviando l'ordine tramite il pulsante "Acquista ora", dichiari l'accettazione dell'offerta in modo legalmente vincolante, con la quale il contratto è concluso.
(4) L'elaborazione dell'ordine e la trasmissione di tutte le informazioni necessarie in relazione alla conclusione del contratto sono parzialmente automatizzate via e-mail. È quindi necessario assicurarsi che l'indirizzo e-mail che hai memorizzato con noi sia corretto, che la ricezione delle e-mail sia tecnicamente garantita e, in particolare, che i filtri antispam non lo impediscano.
§ 3 Diritto di ritenzione, riserva di proprietà
(1) È possibile esercitare un diritto di ritenzione solo se si tratta di reclami derivanti dallo stesso rapporto contrattuale.
(2) La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.
§ 4 Garanzia
(1)I diritti di garanzia legali esistono.
(2)Nel caso di beni usati, il periodo di garanzia è di un anno dalla consegna dell'articolo, in deroga alla normativa di legge. La riduzione del termine non si applica:
- danni causati colpevolmente a noi imputabili da lesioni alla vita, all'incolumità fisica o alla salute e in caso di altri danni causati intenzionalmente o per negligenza grave;
- nella misura in cui abbiamo nascosto fraudolentemente il difetto o abbiamo assunto una garanzia per la qualità dell'articolo.
(3) In qualità di consumatore, sei pregato di controllare l'articolo immediatamente dopo la consegna per verificarne la completezza, i difetti evidenti e i danni di trasporto e di informare noi e lo spedizioniere di eventuali reclami il prima possibile. Se non si rispetta questo, ciò non avrà alcun effetto sulle richieste di garanzia legale.
§ 5 Scelta della legge, luogo di adempimento, foro competente
(1)Si applica il diritto tedesco. Nel caso dei consumatori, questa scelta di legge si applica solo nella misura in cui ciò non revochi la protezione offerta dalle disposizioni imperative della legge dello Stato di residenza abituale del consumatore (principio di favorevolezza).
(2)Il luogo di adempimento per tutti i servizi derivanti dai rapporti commerciali esistenti con noi e il foro competente è la nostra sede legale, nella misura in cui non sei un consumatore, ma un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico. Lo stesso vale se non si dispone di un foro competente generale in Germania o nell'UE o se il domicilio o la residenza abituale non sono noti al momento della proposizione dell'azione. Il diritto di ricorrere al tribunale di un altro foro competente rimane inalterato.
(3)Le disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci non si applicano espressamente.
II. Informazioni sul cliente
- Identità del Venditore
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48 •
D-37574 Einbeck
Germania
Telefono: 055639996039
E-mail: abebooks@aha-buch.de
Risoluzione alternativa delle controversie:
La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (piattaforma ODR), accessibile nell'ambito di https://ec.europa.eu/odr.
-
Informazioni sulla conclusione del contratto
Le fasi tecniche per la conclusione del contratto, la conclusione del contratto stesso e le opzioni di correzione sono eseguite in conformità con le disposizioni "Conclusione del contratto" delle nostre Condizioni Generali (Parte I.). -
Lingua del contratto, archiviazione del testo del contratto
3.1. La lingua del contratto è il tedesco.
3.2. Il testo completo del contratto non sarà memorizzato da noi. Prima di inviare l'ordine, i dati del contratto possono essere stampati o salvati elettronicamente tramite la funzione di stampa del browser. Dopo aver ricevuto l'ordine da parte nostra, i dati dell'ordine, le informazioni legalmente prescritte per i contratti a distanza e le Condizioni generali ti verranno nuovamente inviati via e-mail.
-
Caratteristiche essenziali dei beni o servizi
Le caratteristiche essenziali dei beni e/o servizi possono essere trovate nella rispettiva offerta. -
Prezzi e condizioni di pagamento
5.1. I prezzi indicati nelle rispettive offerte e le spese di spedizione rappresentano i prezzi totali. Includono tutte le componenti del prezzo, comprese tutte le tasse applicabili.
5.2. Le spese di spedizione sostenute non sono incluse nel prezzo di acquisto. Possono essere richiamati tramite un pulsante designato sul nostro sito Web o nella rispettiva offerta, sono mostrati separatamente nel corso del processo di ordinazione e devono essere a carico dell'utente in aggiunta, a meno che non sia stata promessa la spedizione gratuita.
5.3. Se la consegna viene effettuata in paesi al di fuori dell'Unione Europea, potremmo incorrere in costi aggiuntivi per i quali non siamo responsabili, come dazi doganali, tasse o commissioni di trasferimento di denaro (commissioni di trasferimento o di cambio degli istituti di credito), che sono a tuo carico. Eventuali costi sostenuti per il trasferimento di denaro saranno sostenuti anche da te nei casi in cui la consegna viene effettuata in uno stato membro dell'UE, ma il pagamento è stato avviato al di fuori dell'Unione Europea.
5.4. I metodi di pagamento a tua disposizione sono indicati sotto un pulsante corrispondente sul nostro sito web o nella rispettiva offerta.
5.5. Salvo diversa indicazione per i singoli metodi di pagamento, i diritti di pagamento derivanti dal contratto concluso sono immediatamente dovuti per il pagamento.
- Termini di consegna
6.1. I termini di consegna, la data di consegna e, se applicabile, le restrizioni di consegna esistenti sono disponibili sotto un pulsante designato sul nostro sito Web o nella rispettiva offerta. Nella misura in cui nessun altro termine è specificato nella rispettiva offerta o sotto il pulsante corrispondente designato, la consegna della merce avverrà entro 3-5 giorni dalla conclusione del contratto (in caso di pagamento anticipato concordato, tuttavia, solo dopo il tempo dell'istruzione di pagamento).
6.2. Nella misura in cui sei un consumatore, è regolato dalla legge che il rischio di perdita accidentale e deterioramento accidentale dell'articolo venduto durante la spedizione passerà a te solo al momento della consegna della merce, indipendentemente dal fatto che la spedizione sia assicurata o non assicurata. Ciò non si applica se hai commissionato in modo indipendente una società di trasporti non nominata dall'imprenditore o da una persona altrimenti designata per effettuare la spedizione.
- Responsabilità legale per difetti
La responsabilità per i difetti è regolata dalla disposizione "Garanzia" nei nostri Termini e condizioni generali (Parte I).
ultimo aggiornamento: 07/12/2017
Diritto di recesso
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
- La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
- La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.
Condizioni di spedizione
Spediamo il tuo ordine dopo averlo ricevuto
per articoli a portata di mano entro 24 ore,
per articoli con fornitura notturna entro 48 ore.
Nel caso in cui abbiamo bisogno di ordinare un articolo dal nostro fornitore, il nostro tempo di spedizione dipende dalla data di ricezione degli articoli, ma gli articoli verranno spediti lo stesso giorno.
Il nostro obiettivo è quello di inviare gli articoli ordinati nel modo più veloce, ma anche più efficiente e sicuro ai nostri clienti.
Privacy e sicurezza
Informativa sulla privacy
Salvo diversa indicazione di seguito, la fornitura dei tuoi dati personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornire i dati. Il mancato conferimento non avrà alcuna conseguenza. Ciò vale solo se non vengono fornite altre informazioni nelle successive operazioni di trattamento.
Per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.
Raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali per gli ordini
Al momento dell'ordine, raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati personali solo nella misura necessaria per soddisfare ed elaborare il tuo ordine e per elaborare le tue richieste. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto. Il trattamento viene effettuato sulla base dell'articolo 6 (1) lit. b GDPR ed è necessario per l'esecuzione di un contratto con voi. I tuoi dati non saranno trasmessi a terzi senza il tuo esplicito consenso. Sono esclusi da ciò solo i nostri partner di servizio, di cui abbiamo bisogno per elaborare il rapporto contrattuale o i fornitori di servizi che utilizziamo nel contesto dell'elaborazione degli ordini. Oltre ai destinatari nominati nelle rispettive clausole della presente dichiarazione sulla protezione dei dati, questi sono, ad esempio, destinatari delle seguenti categorie: fornitori di servizi di spedizione, fornitori di servizi di pagamento, fornitori di servizi di gestione delle merci, fornitori di servizi per l'elaborazione degli ordini, host web, fornitori di servizi IT e commercianti dropshipping. In tutti i casi, osserviamo rigorosamente i requisiti legali. L'ambito della trasmissione dei dati è limitato al minimo.
Durata della conservazione
Dopo il completamento del contratto, i dati saranno prima conservati per la durata del periodo di garanzia, quindi tenendo conto dei periodi di conservazione legali, in particolare fiscali e commerciali e quindi cancellati dopo la scadenza del periodo, a meno che tu non abbia acconsentito a ulteriori elaborazioni e utilizzo.
Diritti dell'interessato
Se i requisiti legali sono soddisfatti, hai i seguenti diritti ai sensi degli articoli da 15 a 20 GDPR: diritto all'informazione, alla correzione, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, alla portabilità dei dati. Inoltre, ai sensi dell'articolo 21 (1) GDPR, hai il diritto di opporti al trattamento basato sull'articolo 6 (1) f GDPR e al trattamento per scopi di marketing diretto.
Contattaci su richiesta. I dettagli di contatto possono essere trovati nella nostra impronta.
Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo
Ai sensi dell'articolo 77 del GDPR, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali non sia lecito.
ultimo aggiornamento: 25/04/2018