This bestselling text is a comprehensive overview of functionalist approaches to translation in English. Christiane Nord, one of the leading figures in translation studies, explains the complexities of theories and terms in simple language with numerous examples. Covering how the theories developed, illustrations of the main ideas, and specific applications to translator training, literary translation, interpreting and ethics, Translating as a Purposeful Activity concludes with a concise review of both criticisms and perspectives for the future. Now with a Foreword by Georges Bastin and a new chapter covering the recent developments and elaborations of the theory, this is an essential text for students of translation studies and for translator training.

Informazioni sull?autore:

Christiane Nord is Professor Emerita of Translation Studies and Specialized Communication at the University of Applied Sciences of Magdeburg, Germany, and Visiting Professor at several universities of the People’s Republic of China. She also holds the position of Professor Extraordinary and Research Fellow at the University of the Free State, South Africa. Her homepage can be found at www.christiane-nord.de.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Descrizione libreria

Originally started as an amateur venture, Seagull Books has grown into a knowledgable and reputable on-line book vendor. Our inventory is growing all the time, and we are constantly updating our stock with the latest finds. Whilst we do not currently offer a book tracing service, we are always happy to hear from customers looking for a particular title, and may just be able to help. We specialise in out-of-print books - particularly paperbacks - and never cease to be amazed at what is no longer considered worth publishing! Many of our customers clearly share that view.

Visita la pagina della libreria

Informazioni sull?azienda del venditore

Seagull Books
United Kingdom

Condizioni di vendita:

All orders will be dispatched within 1 working day of purchase, and often on the same day.

If the book(s) does not meet a customer's expectations then a full refund, including outgoing P&P, will be offered upon return of the item. The quality descriptions we use match those that are found on Amazon e.g. Like New, Very Good, Good and Acceptable. In most cases, we have also added more detailed comments ourselves about the condition of a particular book.

Condizioni di spedizione:

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Metodi di pagamento
accettati dalla libreria

Assegno PayPal

Aggiungi ai desiderata

Articoli correlati a Translating as a Purposeful Activity: Functionalist...

Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (Translation Theories Explored)

Nord, Christiane

Usato - Brossura

Informazioni sull?azienda del venditore