Virevoltes - Haikus Classiques Japonais (Édition Bilingue)

Adaptation Dominique Chipot

ISBN 10: 2376790239 / ISBN 13: 9782376790235

Editore: Pippa Editions, 2019

Riguardo questo articolo

couverture souple, moyen format , très bon état. . 2914942 - Virevoltes - Haikus Classiques Japonais (Édition Bilingue), Marlin, Serge, Pippa, 2019. Codice articolo 2914942

Dati bibliografici

Titolo: Virevoltes - Haikus Classiques Japonais (...

Casa editrice: Pippa Editions

Data di pubblicazione: 2019

Legatura: Brossura

Condizione: very good

Descrizione articolo

Riassunto:

Virevoltes est une uvre artistique et poétique, un dialogue entre des haïkus classiques japonais bilingues et des dessins de l artiste Serge Marlin. À la découverte de ce très bel ouvrage, le lecteur s imprègnera à la fois de la beauté des textes présentés dans leur écriture originale, accompagnés de leur traduction en français, et de l esthétique puissante et vivante des dessins de Serge Marlin. nishi fukaba higashi ni tamaru ochiba kana Vent d'ouest s'amoncellent à l'est les feuilles mortes Buson

Informazioni sull?autore:

Serge Marlin, a consacré sa carrière à enseigner aux enfants du cours préparatoire. Menant une double activité d artiste et de professeur des écoles, il a réalisé plus d une quinzaine d expositions, participé à de nombreux salons, réalisé des décors pour le Théâtre populaire de Lorraine et illustré plusieurs livres. Après avoir découvert haïku et tanka dans des romans japonais, dont Oreiller d'herbe de Soseki, Dominique Chipot s'est engagé sur la voie du haïku, sans jamais cesser de le promouvoir auprès d'un large public. Conférences ou ateliers d'écriture, organisation de colloques ou de festivals, publication de périodiques spécialisés ou exposition de photo-haïkus ont jalonné son parcours, riche également d'une trentaine d'ouvrages. Il a déjà publié six livres aux Éditions Pippa : Le trou de la chaussette (2013), La boussole dans son vol garde le nord (2016), Au rythme du Chat (2016), Un souffle poétique du Japon sur nos écrits (2016), L'arbre sort du bois (2017), Murmure du moindre bruit (2018). Ce septième ouvrage sera bientôt suivi d une longue série à visée également pédagogique.