Wassertürme. Text (a. d. Engl.) von Reyner Banham. (Übertr. v. Jörg Trobitius).

Antiquariat Reinhold Pabel
Krayenkamp 10 & Englische Planke 6
20459 Hamburg , Deutschland
Tel. 0049 (40) 364889 Fax. 0049 (40) 3743391
post@antiquariat-pabel.de
www.antiquariat-pabel.de

Einzelunternehmen
Inhaber Gottwalt Pankow, Einzelkaufmann
Mitglied im Börsenverein des Deutschen Buchhandels
HRA 85339 StNr. 48/179/00017 VAT DE 11 894 37 36

Angebot und Lieferung
Wir bemühen uns um Angebote nur gut erhaltener Ware, besondere Mängel oder Schäden wurden gewissenhaft vermerkt.
Das Angebot ist freibleibend, es besteht kein Lieferzwang. Indem der Kunde eine kostenpflichtige Bestellung an uns schickt, gibt er ein verbindliches Angebot ab. Wir behalten uns die freie Entscheidung über die Annahme dieses Angebots vor. Sie erhalten von uns eine Rückantwort über die Lieferbarkeit der bestellten Ware.
Der Versand erfolgt auf Kosten des Bestellers. Bestellte Titel liefern wir weltweit und immer so schnell wie möglich. Lieferzeit Inland 3-5 Tage, Lieferzeit Ausland 3-12 Tage

Preise, Kosten & Rechnungstellung
Die Preise sind in Euro angegeben, inkl. der derzeit gesetzlichen Mehrwertsteuer, zzgl. Kosten für Verpackung und Versand. Sendungen ins Ausland liefern wir per Einschreiben oder als internationales Postpaket. Den Anteil der Mehrwertsteuer am Gesamtpreis weisen wir auf jeder Rechnung aus. Wir behalten uns eine Vorausrechnung vor. Die Kosten der Rücksendung trägt der Kunde.

Bezahlung
Der Rechnungsbetrag wird ohne jeden Abzug 8 Tage nach Erhalt zur Zahlung fällig. Die Bezahlung kann per Banküberweisung, Kreditkarte (Visa, Mastercard) oder Paypal vorgenommen werden. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Antiquariat Reinhold Pabel, Krayenkamp 10, 20459 Hamburg.

Datenschutz
Die von Ihnen an uns übermittelten persönlichen Daten werden nur zur zweckbezogenen Durchführung des Kaufvertrages und der Kundenverwaltung genutzt. Es werden keine dieser Daten an Dritte weitergegeben.

Schlussbestimmungen
Es gelten die in der Bundesrepublik Deutschland wirksamen gesetzlichen Bestimmungen. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Hamburg.

Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.

Informazioni sul diritto di recesso

Diritto legale di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).

Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.

Effetti del recesso

In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).

Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.

Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.

Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.

Dovrai rispedire i beni o consegnarli a Antiquariat Reinhold Pabel, Hamburg, Germany, +49 (0)40-364889, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.

Eccezioni al diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica a:

1. La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
2. La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.

Terms of delivery Please feel free to contact us for book details and shipping costs prior to ordering. All items offered are subject to prior sale. Our books are in fine condition unless otherwise noted. Prices are quoted in Euros. Deliveries are made without obligation and at the purchaser?s expense and risk. The books remain our property until the full amount has been paid. Books not matching stated description may be returned for full refund if undamaged. Please notify within 7 days of receipt. All disputes which may arise are subject to German Law, Hamburg being the place of jurisdiction. We would also be glad to provide you with special offers. Print-outs of our stock concerning your field of interest can be made at any time and at short notice. PayPal: post@antiquariat-pabel.de Invoice:(Advance payment reserved) Credit cards accepted