Works and Days (Penguin Classics). Questo articolo non è disponibile.Works and Days (Penguin Classics)

La nuova traduzione di Stallings delle Opere e dei giorni di Esiodo, spiritosa, grintosa e inquietantemente rilevante, è da non perdere. TLS, Libri dell'anno NELLA CLASSIFICA PER IL PREMIO RUNICMAN 2019 Una nuova traduzione in versi di una delle opere fondamentali dell'antica Grecia del premiato poeta AE Stallings. Esiodo fu il primo 'poeta' autoproclamatosi tale nella letteratura occidentale, venerato dagli antichi Greci. Apparentemente scritto per rimproverare e istruire il fratello pigro, Le opere e i giorni racconta la storia del vaso di Pandora e il posto dell'umanità in un mondo decaduto. Mescolando il cosmico e il terreno, e mescolando mito, descrizione lirica, digressioni personali, astronomia, proverbi e consigli pratici su compiti e rituali rurali, è anche un inno al duro lavoro onesto come salvezza dell'uomo. Questa nuova e vibrante traduzione in versi del premiato poeta AE Stallings trasmette la chiarezza e l'inaspettato umorismo di un'opera fondamentale della letteratura classica.

Hesiod, a contemporary of Homer, probably lived in the eighth century in Boeotia on the Greek mainland. He is often considered to be the author of both the Theogony and Works and Days, although this has been debated.
 
Alicia Stallings is an American poet and translator. She has published three books of original verse, Archaic Smile, Hapax, and Olives, a finalist for the National Book Critics Circle Award. Her verse translation of Lucretius’s The Nature of Things is published by Penguin Classics.