Erwan Ferri è un ex judoka franco-italiano di alto livello. Nato nel 1984, si è laureato alla Sorbona in lingua e letteratura russa e in FLE (francese come lingua straniera). È poi partito per il Giappone per alcuni mesi per allenarsi nel judo presso le più prestigiose università del Paese (in particolare Tenri). Un'opportunità professionale lo ha infine spinto a rimanere in Giappone per più di 6 anni, costringendolo a imparare il giapponese molto rapidamente, cosa che è riuscito a fare in pochi mesi. Tornato in Francia, diventa insegnante di francese come lingua straniera e crea, con gli amici Soo Niewiarowski ed Éric Lakis, la propria casa editrice Tangun Publishing, dedicata all'apprendimento delle lingue. Mantiene un forte legame con il Giappone, dove trascorre diverse settimane all'anno.