ERMANNO VOLTERRANI

Nato a Vada (Li), classe ‘58, trapiantato a Livorno nel 1973.

Diplomato presso il II liceo scientifico, dopo una breve esperienza universitaria presso la facoltà di Medicina e Chirurgia, cambia totalmente interesse divenendo un consulente in perizie nel campo assicurativo e navale, professione che esercita tutt’oggi.

Sul “Corriere di Livorno” e sulla rivista “Il Pentagono” ha pubblicato articoli su personaggi e monumenti della storia labronica.

Pubblicazioni editoriali:

• “da giugno a settembre”, edizioni ETS Pisa, 2006

L’estate di un gruppo di adolescenti a Vada, una località balneare a Sud di Livorno. La fine della scuola, i primi amori, il primo lavoro stagionale…

• “Albania. Racconti di un cavalleggero”, edizioni ETS Pisa, 2008

Episodi narrati da un reale protagonista della sciagurata campagna di Albania della Seconda Guerra Mondiale e… una vera storia d’amore

• “La mia amica triglia”, Edizioni del Boccale Livorno, 2010

Il sottotitolo è “Racconti… di poesie in labronico vernacolo”. Un esperimento per trasmettere al lettore gli stimoli che hanno ispirato l’autore a scrivere poesie. Ironici spaccati della vita di tutti i giorni, non solo in ambito locale.

• “Gastone Biondi. Storia e segreti del ponce al rumme”. Debatte Otello Livorno, 2012

Su progetto e collaborazione di Caterina Biondi, la vera storia del ponce a vela e dell’ideatore della sua versione più recente, la più gradita, impreziosita da interviste a chi lo ha conosciuto davvero, sia dal punto di vista lavorativo, sia da quello umano.

• “Sulla spalletta del Ponte Novo”, Carmignani Editrice Staffoli (Pi), 2014

Fotogrammi sparsi di una vita, narrati con una prosa fine, elegante, e dotati di quel lirismo potente che solo i fatti e le emozioni dissonanti del vivere quotidiano - quello della gente comune - sanno dare (dalla prefazione di Otello Chelli).

• “C’era una volta il Palio Marinaro”, Carmignani Editrice Staffoli (Pi), 2016

Un’autentica, nostrana sinfonia fantasy, il filone nel quale collocare questo romanzo, seppure ogni riga di questa storia sia coniugata con quella che fu la “Ricca Città delle Nazioni” e con alcune realtà che hanno creato sì tante leggende sulla Livorno sotterranea (estratto della prefazione di Otello Chelli).

• “Gilles Villeneuve. L’ultimo giro”, Kindle E-book, 2023

La cronaca di quel maledetto ultimo giro di Zolder, nel lontano 1982, raccontata da dentro l’abitacolo.

Premiato in concorsi nazionali e internazionali di poesia in lingua e vernacolo, con numerosi partecipazioni a programmi di TV locali e non, autore e protagonista dello spettacolo itinerante

“Spettacolo semiserio, semipoetico, semimusicale… SEMIRIESCE”,

durante il quale, accompagnato da Bizzarra, la fedele chitarra, interpreta monologhi, battute, stornelli e parodie di canzoni famose, testi rigorosamente di propria creazione, in ambito provinciale e oltre.