Britt fanny (263 risultati)

- Rilegato
Da: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.World of Books (was SecondSale)
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 3,88
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardback. Condizione: Very Good. A stunning graphic novel from the award-winning creators of Jane, the Fox and Me. In this powerful new graphic novel from Fanny Britt and Isabelle Arsenault, we meet Louis, a young boy who shuttles between his alcoholic dad and his worried mom, and who, with the help of his best friend, tries to summon up the courage to speak to his true love, Billie. Louis's dad cries -- Louis knows this because he spies on him. His dad misses the happy times when their family was together, just as Louis does. But as it is, he and his little brother, Truffle, have to travel back and forth between their dad's country house and their mom's city apartment, where she tries to hide her own tears. Thankfully, Louis has Truffle for company. Truffle loves James Brown lyrics, and when he isn't singing, he's asking endless questions. Louis also has his friend Boris, with whom he spots ghost cop cars and spies on the "silent queen," the love of his life, Billie. When Louis and Truffle go to their dad's for two weeks during the summer, their father seems to have stopped drinking. And when Truffle has a close call from a bee sting, their mother turns up and the reunited foursome spend several wonderful days in New York -- until they reach the end of the road, again. A beautifully illustrated, true-to-life portrayal of just how complex family relationships can be, seen through the eyes of a wise, sensitive boy who manages to find his own way forward. Key Text Features speech bubbles Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.3 Compare and contrast two or more characters, settings, or events in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., how characters interact). CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.4 Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative language such as metaphors and similes. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

- Rilegato
Da: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.World of Books (was SecondSale)
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 3,88
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 4 disponibili
Hardback. Condizione: Good. A stunning graphic novel from the award-winning creators of Jane, the Fox and Me. In this powerful new graphic novel from Fanny Britt and Isabelle Arsenault, we meet Louis, a young boy who shuttles between his alcoholic dad and his worried mom, and who, with the help of his best friend, tries to summon up the courage to speak to his true love, Billie. Louis's dad cries -- Louis knows this because he spies on him. His dad misses the happy times when their family was together, just as Louis does. But as it is, he and his little brother, Truffle, have to travel back and forth between their dad's country house and their mom's city apartment, where she tries to hide her own tears. Thankfully, Louis has Truffle for company. Truffle loves James Brown lyrics, and when he isn't singing, he's asking endless questions. Louis also has his friend Boris, with whom he spots ghost cop cars and spies on the "silent queen," the love of his life, Billie. When Louis and Truffle go to their dad's for two weeks during the summer, their father seems to have stopped drinking. And when Truffle has a close call from a bee sting, their mother turns up and the reunited foursome spend several wonderful days in New York -- until they reach the end of the road, again. A beautifully illustrated, true-to-life portrayal of just how complex family relationships can be, seen through the eyes of a wise, sensitive boy who manages to find his own way forward. Key Text Features speech bubbles Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.3 Compare and contrast two or more characters, settings, or events in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., how characters interact). CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.4 Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative language such as metaphors and similes. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books Ltd ,Canada, 2013
- Rilegato
Da: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.World of Books (was SecondSale)
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 4,05
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 6 disponibili
Hardback. Condizione: Good. A graphic novel about bullying, body image and the transformative power of fiction. Hélène has been inexplicably ostracized by the girls who were once her friends. Her school life is full of whispers and lies ? Hélène weighs 216; she smells like BO. Her loving mother is too tired to be any help. Fortunately, Hélène has one consolation, Charlotte Brontë?s Jane Eyre. Hélène identifies strongly with Jane?s tribulations, and when she is lost in the pages of this wonderful book, she is able to ignore her tormentors. But when Hélène is humiliated on a class trip in front of her entire grade, she needs more than a fictional character to see herself as a person deserving of laughter and friendship. Leaving the outcasts? tent one night, Hélène encounters a fox, a beautiful creature with whom she shares a moment of connection. But when Suzanne Lipsky frightens the fox away, insisting that it must be rabid, Hélène?s despair becomes even more pronounced: now she believes that only a diseased and dangerous creature would ever voluntarily approach her. But then a new girl joins the outcasts? circle, Géraldine, who does not even appear to notice that she is in danger of becoming an outcast herself. And before long Hélène realizes that the less time she spends worrying about what the other girls say is wrong with her, the more able she is to believe that there is nothing wrong at all. This emotionally honest and visually stunning graphic novel reveals the casual brutality of which children are capable, but also assures readers that redemption can be found through connecting with another, whether the other is a friend, a fictional character or even, amazingly, a fox. Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.6.6 Explain how an author develops the point of view of the narrator or speaker in a text. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

- Rilegato
Da: Zoom Books Company, Lynden, WA, U.S.A.Zoom Books Company
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 4,05
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: Zoom Books Company, Lynden, WA, U.S.A.Zoom Books Company
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 4,05
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: Zoom Books East, Glendale Heights, IL, U.S.A.Zoom Books East
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 4,05
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: good. Book is in good condition and may include underlining highlighting and minimal wear. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: Zoom Books East, Glendale Heights, IL, U.S.A.Zoom Books East
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 4,05
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: Reliant Bookstore, El Dorado, KS, U.S.A.Reliant Bookstore
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 4,54
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: very_good. This book is in excellent condition. There may be minimal writing on the inside cover or cover page. Cover image on the book may vary from photo. Ships out quickly in a secure plastic mailer. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: ZBK Books, Carlstadt, NJ, U.S.A.ZBK Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 4,97
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: very_good. Fast & Free Shipping â" Very Good condition book with a firm cover and clean pages. Shows normal use and some light wear or limited notes markings. A solid, nice copy to enjoy. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Brossura
Da: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.BooksRun
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 5,11
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: Very Good. Translation. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting.

- Rilegato
Da: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.BooksRun
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 5,19
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: Evergreen Goodwill, Seattle, WA, U.S.A.Evergreen Goodwill
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 1,91
EUR 3,56 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
hardcover. Condizione: Good. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ZBK Books, Carlstadt, NJ, U.S.A.ZBK Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 5,62
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: good. Fast & Free Shipping â" Good condition. It may show normal signs of use, such as light writing, highlighting, or library markings, but all pages are intact and the book is fully readable. A solid, complete copy that's ready to enjoy. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: World of Books Inc, Montgomery, IL, U.S.A.World of Books Inc
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 5,71
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardback. Condizione: Very Good. A stunning graphic novel from the award-winning creators of Jane, the Fox and Me. In this powerful new graphic novel from Fanny Britt and Isabelle Arsenault, we meet Louis, a young boy who shuttles between his alcoholic dad and his worried mom, and who, with the help of his best friend, tries to summon up the courage to speak to his true love, Billie. Louis's dad cries -- Louis knows this because he spies on him. His dad misses the happy times when their family was together, just as Louis does. But as it is, he and his little brother, Truffle, have to travel back and forth between their dad's country house and their mom's city apartment, where she tries to hide her own tears. Thankfully, Louis has Truffle for company. Truffle loves James Brown lyrics, and when he isn't singing, he's asking endless questions. Louis also has his friend Boris, with whom he spots ghost cop cars and spies on the "silent queen," the love of his life, Billie. When Louis and Truffle go to their dad's for two weeks during the summer, their father seems to have stopped drinking. And when Truffle has a close call from a bee sting, their mother turns up and the reunited foursome spend several wonderful days in New York -- until they reach the end of the road, again. A beautifully illustrated, true-to-life portrayal of just how complex family relationships can be, seen through the eyes of a wise, sensitive boy who manages to find his own way forward. Key Text Features speech bubbles Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.3 Compare and contrast two or more characters, settings, or events in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., how characters interact). CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.4 Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative language such as metaphors and similes. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

- Rilegato
Da: World of Books Inc, Montgomery, IL, U.S.A.World of Books Inc
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 5,71
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 4 disponibili
Hardback. Condizione: Good. A stunning graphic novel from the award-winning creators of Jane, the Fox and Me. In this powerful new graphic novel from Fanny Britt and Isabelle Arsenault, we meet Louis, a young boy who shuttles between his alcoholic dad and his worried mom, and who, with the help of his best friend, tries to summon up the courage to speak to his true love, Billie. Louis's dad cries -- Louis knows this because he spies on him. His dad misses the happy times when their family was together, just as Louis does. But as it is, he and his little brother, Truffle, have to travel back and forth between their dad's country house and their mom's city apartment, where she tries to hide her own tears. Thankfully, Louis has Truffle for company. Truffle loves James Brown lyrics, and when he isn't singing, he's asking endless questions. Louis also has his friend Boris, with whom he spots ghost cop cars and spies on the "silent queen," the love of his life, Billie. When Louis and Truffle go to their dad's for two weeks during the summer, their father seems to have stopped drinking. And when Truffle has a close call from a bee sting, their mother turns up and the reunited foursome spend several wonderful days in New York -- until they reach the end of the road, again. A beautifully illustrated, true-to-life portrayal of just how complex family relationships can be, seen through the eyes of a wise, sensitive boy who manages to find his own way forward. Key Text Features speech bubbles Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.3 Compare and contrast two or more characters, settings, or events in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., how characters interact). CCSS.ELA-LITERACY.RL.5.4 Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative language such as metaphors and similes. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books (edition Reprint), 2013
- Rilegato
Da: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.BooksRun
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 5,71
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. Reprint. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books Ltd ,Canada, 2013
- Rilegato
Da: World of Books Inc, Montgomery, IL, U.S.A.World of Books Inc
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 5,88
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 6 disponibili
Hardback. Condizione: Good. A graphic novel about bullying, body image and the transformative power of fiction. Hélène has been inexplicably ostracized by the girls who were once her friends. Her school life is full of whispers and lies ? Hélène weighs 216; she smells like BO. Her loving mother is too tired to be any help. Fortunately, Hélène has one consolation, Charlotte Brontë?s Jane Eyre. Hélène identifies strongly with Jane?s tribulations, and when she is lost in the pages of this wonderful book, she is able to ignore her tormentors. But when Hélène is humiliated on a class trip in front of her entire grade, she needs more than a fictional character to see herself as a person deserving of laughter and friendship. Leaving the outcasts? tent one night, Hélène encounters a fox, a beautiful creature with whom she shares a moment of connection. But when Suzanne Lipsky frightens the fox away, insisting that it must be rabid, Hélène?s despair becomes even more pronounced: now she believes that only a diseased and dangerous creature would ever voluntarily approach her. But then a new girl joins the outcasts? circle, Géraldine, who does not even appear to notice that she is in danger of becoming an outcast herself. And before long Hélène realizes that the less time she spends worrying about what the other girls say is wrong with her, the more able she is to believe that there is nothing wrong at all. This emotionally honest and visually stunning graphic novel reveals the casual brutality of which children are capable, but also assures readers that redemption can be found through connecting with another, whether the other is a friend, a fictional character or even, amazingly, a fox. Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.6.6 Explain how an author develops the point of view of the narrator or speaker in a text. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

- Rilegato
Da: Once Upon A Time Books, Siloam Springs, AR, U.S.A.Once Upon A Time Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato - Discreto
EUR 2,28
EUR 3,52 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
hardcover. Condizione: Acceptable. This is a used book. It may contain highlighting/underlining and/or the book may show heavier signs of wear . It may also be ex-library or without dustjacket. This is a used book. It may contain highlighting/underlining and/or the book may show heavier signs of wear . It may also be ex-library or without dustjacket. Arsenault, Isabelle (illustratore).…

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Phoenix, Phoenix, AZ, U.S.A.ThriftBooks-Phoenix
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.ThriftBooks-Dallas
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Discreto
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Fair. No Jacket. Former library book; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books (edition Reprint), 2013
- Rilegato
Da: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.BooksRun
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Hardcover. Condizione: Very Good. Reprint. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Reno, Reno, NV, U.S.A.ThriftBooks-Reno
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.ThriftBooks-Dallas
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

- Rilegato
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 6,31
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 6,44
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. No Jacket. Former library book; Missing dust jacket; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: ThriftBooks-Phoenix, Phoenix, AZ, U.S.A.ThriftBooks-Phoenix
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 6,44
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 6,44
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).

Lingua: Inglese
Editore: Groundwood Books, 2013
- Rilegato
Da: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.ThriftBooks-Dallas
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 6,44
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Arsenault, Isabelle (illustratore).