Elisabeth graeb schmidt (68 risultati)

- Brossura
Da: medimops, Berlin, Germaniamedimops
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 22,08
EUR 10,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

- Brossura
- Prima edizione
Da: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Regno UnitoRarewaves.com USA
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 41,14
Spedizione gratuitaSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Paperback. Condizione: New. 1.

- Brossura
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno UnitoPBShop.store UK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,02
EUR 4,87 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Handbuch der Evangelischen Ethik -Language: german
Wolfgang Huber; Torsten Meireis; Hans-Richard Reuter; Reiner Anselm; Petra Bahr; Peter Dabrock; Elisabeth Gräb-Schmidt; Traugott Jähnichen; Ulrich H.J. Körtner; Frank Surall
- Rilegato
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 41,81
EUR 2,33 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2017., 2017
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 18,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello134 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 128. So gut wie neu. Sprache: de.
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2022., 2022
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 18,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello129 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 141. So gut wie neu. Sprache: de.
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2014., 2014
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 20,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello170 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 121. So gut wie neu. Sprache: de.

The Fracture Of An Illusion: Science And The Dissolution Of Religion. Frankfurt Templeton Lectures 2008
Boyer, Pascal Herausgeber: Schmidt, Thomas M., Parker, Michael G., Gräb-Schmidt, Elisabeth; Boyer, Pascal; Schmidt, Thomas M.; Parker, Michael G.; Gräb-Schmidt, Elisabeth
- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 98,48
EUR 11,71 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Paperback. Condizione: Brand New. 112 pages. 9.06x6.06x0.39 inches. In Stock.
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2023., 2023
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 24,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello129 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 142. So gut wie neu. Sprache: de.
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2024., 2024
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 25,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello136 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 143. Sauberes Exemplar, guter Zustand, kaum benutzt. Sprache: de.

Rethinking Responsibility (Perspektiven d. Ethik (PE); Bd. 20).
Gräb-Schmidt, Elisabeth / Menga, Ferdinando G. et al. (Eds.):
- Brossura
Da: Antiquariat Logos, München, GermaniaAntiquariat Logos
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 89,00
EUR 29,90 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Gr.-8°, Brosch. VIII, 244 S. Neuwertiges Ex. / Fine Copy // Verantwortung neu zu denken, bedeutet, einen etablierten Begriff angesichts der vielfältigen Infragestellung seiner Begründungsdimensionen aufrechtzuerhalten. Ausgehend von gegenwärtigen technischen Neuerungen werden in diesem Sammelband die zugrunde liegenden anthropologischen Voraussetzungen hinterfragt. Dabei markiert die Intergenerationale Verantwortung eine Zielperspektive. ISBN: 9783161615979 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 390.…

- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 43,83
EUR 11,71 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
perfect. Condizione: Brand New. German language. 6.65x0.55x9.41 inches. In Stock.

Rethinking Responsibility: 20 (Perspektiven der Ethik)
Gräb-Schmidt, Elisabeth (Editor) / Menga, Ferdinando G. (Editor) / Schlenker, Christian (Editor)
- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 117,26
EUR 11,71 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Paperback. Condizione: Brand New. 252 pages. 6.06x9.09x0.51 inches. In Stock.

- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 41,75
EUR 14,64 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Perfect Paperback. Condizione: Brand New. German language. 9.49x0.51x6.65 inches. In Stock.

- Brossura
Da: Antiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter, Göttingen, GermaniaAntiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 15,00
EUR 40,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
OKt. 2. 134 S., (MThSt 111 / Marburger Jahrb. Theol. XXII) Wegen der PPWR-Bestimmungen (Verpackungsmittelverordungen der EU) liefern wir nicht in Staaten der EU, mit Ausnahme von Österreich. Due to PPWR regulations (EU Packaging Directives), we do not deliver to EU countries, with the exception of Austria. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 265.…

- Brossura
Da: Antiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter, Göttingen, GermaniaAntiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 15,00
EUR 40,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
OKt. 1-2. XXVI, 119 S., (MThSt 122 /Marburger Jahrb. Theol., XXVII) Wegen der PPWR-Bestimmungen (Verpackungsmittelverordungen der EU) liefern wir nicht in Staaten der EU, mit Ausnahme von Österreich. Due to PPWR regulations (EU Packaging Directives), we do not deliver to EU countries, with the exception of Austria. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 275.…

Handbuch der Evangelischen Ethik -Language: german
Wolfgang Huber; Torsten Meireis; Hans-Richard Reuter; Reiner Anselm; Petra Bahr; Peter Dabrock; Elisabeth Gräb-Schmidt; Traugott Jähnichen; Ulrich H.J. Körtner; Frank Surall
- Rilegato
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 54,53
EUR 2,33 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: New.

Handbuch der Evangelischen Ethik
Wolfgang Huber; Torsten Meireis; Hans-Richard Reuter; Reiner Anselm; Petra Bahr; Peter Dabrock; Elisabeth Gräb-Schmidt; Traugott Jähnichen; Ulrich H.J. Körtner; Frank Surall
- Rilegato
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno UnitoMajestic Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 49,12
EUR 7,61 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: New.

Handbuch der Evangelischen Ethik -Language: german
Wolfgang Huber; Torsten Meireis; Hans-Richard Reuter; Reiner Anselm; Petra Bahr; Peter Dabrock; Elisabeth Gräb-Schmidt; Traugott Jähnichen; Ulrich H.J. Körtner; Frank Surall
- Rilegato
Da: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Regno UnitoGreatBookPricesUK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 40,83
EUR 17,57 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

- Brossura
Da: Rheinberg-Buch Andreas Meier eK, Bergisch Gladbach, GermaniaRheinberg-Buch Andreas Meier eK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,00
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware -Das »Neue« gibt zu denken, das gilt schon für die Einordnung und Bestimmung des Begriffs des Neuen selbst. Das »Neue« ist eine zentrale Botschaft der Bibel, sowohl des Alten als auch des Neuen Testaments. Die Rede von einem »neuen Bund« und einer »neuen Schöpfung« qualifiziert das Gottesverhältnis des Menschen, seiner Mit- und Umwelt. Sie verheißt nicht nur den neuen Menschen, sondern auch einen neuen Himmel und eine neue Erde. Die Beiträge des vorliegenden Bandes beleuchten diese unterschiedlichen Dimensionen der Rede vom Neuen aus theologischer Perspektive. Zwei exegetische Beiträge von Friedhelm Hartenstein und Jens Schröter untersuchen die Thematik des Neuen, wie sie im Alten Testament als nachexilische Kategorie entwickelt wird und im frühen Christentum sich in der Frage, was neu ist am christlichen Glauben, darstellen lässt. Zwei systematisch theologische Beiträge von Heiko Schulz und Notger Slenczka schließen sich an mit einer Analyse der Diskursfelder und Kernprobleme der Kategorie des Neuen und einer sprachphänomenologischen Durchleuchtung der theologischen Implikationen des Neuen als »Neuwerden«. [The New] The »new« gives food for thought, even when it comes to categorising and defining the term »new« itself. The 'new' is a central message of the Bible, both the Old and the New Testament. The talk of a »new covenant« and a »new creation« qualifies the relationship between man and God, his fellow human beings and his environment. It promises not only the new man, but also a new heaven and a new earth. The contributions in this volume shed light on these different dimensions of the talk of the new from a theological perspective. Two exegetical contributions by Friedhelm Hartenstein and Jens Schröter examine the theme of the new as it is developed in the Old Testament as a post-exilic category and as it can be represented in early Christianity in the question of what is new about the Christian faith. Two systematic theological contributions by Heiko Schulz and Notger Slenczka follow with an analysis of the fields of discourse and core problems of the category of the new and a linguistic-phenomenological examination of the theological implications of the new as »becoming new«. 180 pp. Deutsch.…

Handbuch der Evangelischen Ethik
Wolfgang Huber; Torsten Meireis; Hans-Richard Reuter; Reiner Anselm; Petra Bahr; Peter Dabrock; Elisabeth Gräb-Schmidt; Traugott Jähnichen; Ulrich H.J. Körtner; Frank Surall
- Rilegato
Da: Books Puddle, Woodside, NY, U.S.A.Books Puddle
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 55,34
EUR 3,52 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: New.

- Brossura
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,00
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware -Das »Neue« gibt zu denken, das gilt schon für die Einordnung und Bestimmung des Begriffs des Neuen selbst. Das »Neue« ist eine zentrale Botschaft der Bibel, sowohl des Alten als auch des Neuen Testaments. Die Rede von einem »neuen Bund« und einer »neuen Schöpfung« qualifiziert das Gottesverhältnis des Menschen, seiner Mit- und Umwelt. Sie verheißt nicht nur den neuen Menschen, sondern auch einen neuen Himmel und eine neue Erde. Die Beiträge des vorliegenden Bandes beleuchten diese unterschiedlichen Dimensionen der Rede vom Neuen aus theologischer Perspektive. Zwei exegetische Beiträge von Friedhelm Hartenstein und Jens Schröter untersuchen die Thematik des Neuen, wie sie im Alten Testament als nachexilische Kategorie entwickelt wird und im frühen Christentum sich in der Frage, was neu ist am christlichen Glauben, darstellen lässt. Zwei systematisch theologische Beiträge von Heiko Schulz und Notger Slenczka schließen sich an mit einer Analyse der Diskursfelder und Kernprobleme der Kategorie des Neuen und einer sprachphänomenologischen Durchleuchtung der theologischen Implikationen des Neuen als »Neuwerden«. [The New] The »new« gives food for thought, even when it comes to categorising and defining the term »new« itself. The 'new' is a central message of the Bible, both the Old and the New Testament. The talk of a »new covenant« and a »new creation« qualifies the relationship between man and God, his fellow human beings and his environment. It promises not only the new man, but also a new heaven and a new earth. The contributions in this volume shed light on these different dimensions of the talk of the new from a theological perspective. Two exegetical contributions by Friedhelm Hartenstein and Jens Schröter examine the theme of the new as it is developed in the Old Testament as a post-exilic category and as it can be represented in early Christianity in the question of what is new about the Christian faith. Two systematic theological contributions by Heiko Schulz and Notger Slenczka follow with an analysis of the fields of discourse and core problems of the category of the new and a linguistic-phenomenological examination of the theological implications of the new as »becoming new«. 180 pp. Deutsch.…
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2020., 2020
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 32,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello157 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 132. So gut wie neu. Sprache: de.

- Brossura
Da: Antiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter, Göttingen, GermaniaAntiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 17,50
EUR 40,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
OKt. 1-2. VIII,170 S., (MThSt 121 / Marburger Jahrb. Theol. XXVI) Wegen der PPWR-Bestimmungen (Verpackungsmittelverordungen der EU) liefern wir nicht in Staaten der EU, mit Ausnahme von Österreich. Due to PPWR regulations (EU Packaging Directives), we do not deliver to EU countries, with the exception of Austria. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 320.…

Editore: ohne Verlagsangabe, 2007
Da: biblion2, Obersulm, Germaniabiblion2
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 18,00
EUR 33,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: Good. Gebundene Ausgabe. Zustandsangabe altersgemäß. Sofortversand aus Deutschland. Artikel wiegt maximal 500g. 209 Seiten. Ecken und Kanten berieben. Ansonsten gutes Exemplar.
Editore: Berlin, De Gruyter, 1994., 1994
- Rilegato
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 35,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello11,337 S. Originalleinen (Hardcover). Theologische Bibliothek Töpelmann 58. So gut wie neu. Sprache: de.
Editore: Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt, 2015., 2015
- Brossura
Da: Antiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR, Münster, GermaniaAntiquariat FOLIO Karpinski u. Gaukesbrink GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 35,00
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello119 S. Originalbroschur (Softcover). Marburger Theologische Studien 122. So gut wie neu. Sprache: de.

- Brossura
Da: Wegmann1855, Zwiesel, GermaniaWegmann1855
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,00
EUR 25,95 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware -Das 'Neue' gibt zu denken, das gilt schon für die Einordnung und Bestimmung des Begriffs des Neuen selbst. Das 'Neue' ist eine zentrale Botschaft der Bibel, sowohl des Alten als auch des Neuen Testaments. Die Rede von einem 'neuen Bund' und einer 'neuen Schöpfung' qualifiziert das Gottesverhältnis des Menschen, seiner Mit- und Umwelt. Sie verheißt nicht nur den neuen Menschen, sondern auch einen neuen Himmel und eine neue Erde.Die Beiträge des vorliegenden Bandes beleuchten diese unterschiedlichen Dimensionen der Rede vom Neuen aus theologischer Perspektive. Zwei exegetische Beiträge von Friedhelm Hartenstein und Jens Schröter untersuchen die Thematik des Neuen, wie sie im Alten Testament als nachexilische Kategorie entwickelt wird und im frühen Christentum sich in der Frage, was neu ist am christlichen Glauben, darstellen lässt. Zwei systematisch theologische Beiträge von Heiko Schulz und Notger Slenczka schließen sich an mit einer Analyse der Diskursfelder und Kernprobleme der Kategorie des Neuen und einer sprachphänomenologischen Durchleuchtung der theologischen Implikationen des Neuen als 'Neuwerden'.[The New]The 'new' gives food for thought, even when it comes to categorising and defining the term 'new' itself. The 'new' is a central message of the Bible, both the Old and the New Testament. The talk of a 'new covenant' and a 'new creation' qualifies the relationship between man and God, his fellow human beings and his environment. It promises not only the new man, but also a new heaven and a new earth.The contributions in this volume shed light on these different dimensions of the talk of the new from a theological perspective. Two exegetical contributions by Friedhelm Hartenstein and Jens Schröter examine the theme of the new as it is developed in the Old Testament as a post-exilic category and as it can be represented in early Christianity in the question of what is new about the Christian faith. Two systematic theological contributions by Heiko Schulz and Notger Slenczka follow with an analysis of the fields of discourse and core problems of the category of the new and a linguistic-phenomenological examination of the theological implications of the new as 'becoming new'.…

- Brossura
Da: Rheinberg-Buch Andreas Meier eK, Bergisch Gladbach, GermaniaRheinberg-Buch Andreas Meier eK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,00
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware -Übersetzen ist kein Nebenproblem der Theologie, sondern ihr Brennpunkt. Die christliche Theologie kennt keinen unmittelbaren Zugang zu Gott jenseits der Sprache. Gott begegnet in seinem Wort im Zeugnis der Schrift, in geschichtlichen Texten, in menschlichen Worten. Damit ist jede theologische Aussage bereits eine Übersetzung - zwischen Sprachen, Zeiten, Kulturen und Lebenswelten. Übersetzen ist daher mehr als die Übertragung von Bedeutungen. In der Gegenwart, in der maschinelle Übersetzbarkeit und algorithmische Vermittlung den Eindruck erzeugen, Bedeutungen ließen sich verlustfrei transferieren, gewinnt diese Einsicht besondere Dringlichkeit. Die Beiträge in diesem Band - der alttestamentliche von Friedhelm Hartenstein, der kirchengeschichtliche von Peter Gemeinhardt, der systematisch-theologische von Michael Moxter und der praktisch-theologische von Martina Kumlehn - sind dem Anliegen verpflichtet, die Weite, Leistungskraft, das Riskante, aber auch die Grenzen der Aufgabe des Übersetzens zu beleuchten. Mit Beiträgen von Peter Gemeinhardt, Friedhelm Hartenstein, Martina Kumlehn, Michael Moxter und Notger Slenczka. [Translation] Translation is not a secondary issue in theology, but rather its focal point. Christian theology knows no direct access to God beyond language. God is encountered in his word in the testimony of scripture, in historical texts, in human words. Thus, every theological statement is already a translation - between languages, times, cultures, and worlds. Translation is therefore more than the transfer of meanings. In the present day, when machine translation and algorithmic mediation create the impression that meanings can be transferred without loss, this insight takes on particular urgency. The contributions in this volume - the Old Testament contribution by Friedhelm Hartenstein, the church history contribution by Peter Gemeinhardt, the systematic theology contribution by Michael Moxter, and the practical theology contribution by Martina Kumlehn - are committed to illuminating the breadth, power, risks, and limitations of the task of translation. 192 pp. Deutsch.…

- Brossura
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,00
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware -Übersetzen ist kein Nebenproblem der Theologie, sondern ihr Brennpunkt. Die christliche Theologie kennt keinen unmittelbaren Zugang zu Gott jenseits der Sprache. Gott begegnet in seinem Wort im Zeugnis der Schrift, in geschichtlichen Texten, in menschlichen Worten. Damit ist jede theologische Aussage bereits eine Übersetzung - zwischen Sprachen, Zeiten, Kulturen und Lebenswelten. Übersetzen ist daher mehr als die Übertragung von Bedeutungen. In der Gegenwart, in der maschinelle Übersetzbarkeit und algorithmische Vermittlung den Eindruck erzeugen, Bedeutungen ließen sich verlustfrei transferieren, gewinnt diese Einsicht besondere Dringlichkeit. Die Beiträge in diesem Band - der alttestamentliche von Friedhelm Hartenstein, der kirchengeschichtliche von Peter Gemeinhardt, der systematisch-theologische von Michael Moxter und der praktisch-theologische von Martina Kumlehn - sind dem Anliegen verpflichtet, die Weite, Leistungskraft, das Riskante, aber auch die Grenzen der Aufgabe des Übersetzens zu beleuchten. Mit Beiträgen von Peter Gemeinhardt, Friedhelm Hartenstein, Martina Kumlehn, Michael Moxter und Notger Slenczka. [Translation] Translation is not a secondary issue in theology, but rather its focal point. Christian theology knows no direct access to God beyond language. God is encountered in his word in the testimony of scripture, in historical texts, in human words. Thus, every theological statement is already a translation - between languages, times, cultures, and worlds. Translation is therefore more than the transfer of meanings. In the present day, when machine translation and algorithmic mediation create the impression that meanings can be transferred without loss, this insight takes on particular urgency. The contributions in this volume - the Old Testament contribution by Friedhelm Hartenstein, the church history contribution by Peter Gemeinhardt, the systematic theology contribution by Michael Moxter, and the practical theology contribution by Martina Kumlehn - are committed to illuminating the breadth, power, risks, and limitations of the task of translation. 192 pp. Deutsch.…