EUR 6,18
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.
EUR 5,35
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloSoft cover. Condizione: Very Good. 1st Edition. as new unused.
EUR 2,50
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloTb. Condizione: In sehr gutem Zustand. 212 Seiten;
Paperback. Condizione: New. Many of the poets who spring to mind when we think of German poetry in English translation are Austrians - at least 'by formation' (as the late Dame Muriel Spark spoke of her Scottishness). Mostly born in the post-war Second Republic, during the politically riven First Republic subsumed in 1938 into Nazi Greater Germany, or into the richly traditional, multi-cultural Austro-Hungarian Empire, dismembered in 1918, Rainer Maria Rilke, Hugo von Hofmannsthal, Georg Trakl, Paul Celan, Rose Auslander, Ingeborg Bachmann, Erich Fried, Ilse Aichinger, Ernst Jandl, Friederike Mayrocker, Raoul Schrott and Evelyn Schlag are poets whose names many readers of modern poetry will recognize. The present anthology collects work by several of these, placing them - in new translations by Scottish poets - in one of the contexts in which it makes sense to read them: in the company of some of their Austrian contemporaries, all of whom deserve to be far better known in English than they are. Every poem seeks its own, often volatile space, and categories like 'British', 'Scottish' or 'Austrian' are too narrow to frame the imaginative reach of a single authentic poem.But when Franz-Josef Murau, hero of Thomas Bernhard's novel "Die Ausloschung (Extinction)", expresses his love for Ingeborg Bachmann's great poem "Bohmen liegt am Meer" (which opens this collection), he calls it "so Austrian, but at the same time so permeated by the whole world, and by the world surrounding this world". Something similar might be said of each of poems in this compact and vital selection. This is the latest addition to the "European Originals" series which has previously showcased Scottish, Finnish and Hungarian poetry.
EUR 14,66
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New.
EUR 17,01
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: New. The Poetry Book Society Recommended Translation for Summer 2018. The Austrian poet and novelist Evelyn Schlag, whose 2004 Selected Poems received the coveted Schlegel Tieck Prize, returns with All under One Roof.Once more, Karen Leeder's brilliant translations render a selection of Schlag's most recent poems into English. The book draws on two substantial German-language collections, Sprache von einem anderen Holz (2008) and verlangsamte raserei (2014). There is also a new essay by the author in which she discusses the sources, politics and strategies of her writing.Love remains a central theme for Schlag, but an associative inward journey with new diction, and new orthography, is underway. Rüdiger Görner in Die Presse responded to the vibrancy of what he called the `Sprachpulsate' (pulses of language): `Evelyn Schlag's poems have a kind of discreet presence; once spoken they have claimed their permanent place in the lyric cosmos.'Leeder's selection traces a uniquely Austrian imagination at the heart of contemporary European poetry.
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Da: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, Regno Unito
EUR 11,66
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: Very Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.
EUR 15,45
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: As New. Unread book in perfect condition.
EUR 16,50
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: As New. Unread book in perfect condition.
EUR 18,98
Quantità: 20 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: New. The prize-winning Austrian poet and novelist Evelyn Schlag has one of the most distinctive and subtle voices in contemporary German-language writing. Among her most recent poems are the Summer Elegies, published to much acclaim in Austria in 2002. These, with selections from her earlier work, are included, with an introduction by Karen Leeder and a full interview with the poet.Schlag uses the term 'elegy' in the same spirit as Ovid does; it is a mode which includes the themes of love, of place, and of the passing of time and the urgencies it induces. Schlag has developed a rapid, nuanced, unpunctuated style which involves the reader in various creative ways. Her world is as emotionally opulent as her beloved Tsvetaeva's, with whom she shares an impatience with faint-hearted love, and her tones can be as volatile and various as hers. Most of her poems secrete narratives, and those narratives are linked to her life in its widest sense. Her landscapes and the creatures, human and otherwise, that inhabit them are unforgettable.
Paperback. Condizione: New. The prize-winning Austrian poet and novelist Evelyn Schlag has one of the most distinctive and subtle voices in contemporary German-language writing. Among her most recent poems are the Summer Elegies, published to much acclaim in Austria in 2002. These, with selections from her earlier work, are included, with an introduction by Karen Leeder and a full interview with the poet.Schlag uses the term 'elegy' in the same spirit as Ovid does; it is a mode which includes the themes of love, of place, and of the passing of time and the urgencies it induces. Schlag has developed a rapid, nuanced, unpunctuated style which involves the reader in various creative ways. Her world is as emotionally opulent as her beloved Tsvetaeva's, with whom she shares an impatience with faint-hearted love, and her tones can be as volatile and various as hers. Most of her poems secrete narratives, and those narratives are linked to her life in its widest sense. Her landscapes and the creatures, human and otherwise, that inhabit them are unforgettable.
EUR 16,65
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New.
Lingua: Inglese
Editore: Carcanet Press Ltd, Manchester, 2018
ISBN 10: 1784102245 ISBN 13: 9781784102241
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condizione: new. Paperback. The Poetry Book Society Recommended Translation for Summer 2018.The Austrian poet and novelist Evelyn Schlag, whose 2004 Selected Poems received the coveted Schlegel Tieck Prize, returns with All under One Roof.Once more, Karen Leeders brilliant translations render a selection of Schlags most recent poems into English. The book draws on two substantial German-language collections, Sprache von einem anderen Holz (2008) and verlangsamte raserei (2014). There is also a new essay by the author in which she discusses the sources, politics and strategies of her writing.Love remains a central theme for Schlag, but an associative inward journey with new diction, and new orthography, is underway. Ruediger Goerner in Die Presse responded to the vibrancy of what he called the `Sprachpulsate (pulses of language): `Evelyn Schlags poems have a kind of discreet presence; once spoken they have claimed their permanent place in the lyric cosmos.Leeders selection traces a uniquely Austrian imagination at the heart of contemporary European poetry. This volume picks up where Schlag's Selected Poems (2004) broke off, covering a selection of poems taken from her two most recent collections of poetry in German. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Da: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Germania
EUR 0,95
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloTaschenbuch. Condizione: Gut. 190 Seiten; Die Kanten des gut erhaltenen Taschenbuchs sind leicht bestoßen. Mängelexemplar. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 180.
Da: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Germania
EUR 0,95
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloTaschenbuch. Condizione: Gut. 196 Seiten Papierqualität und Alter führten zu einer Nachdunklung der Seiten und der Buchschnitt ist angestaubt. Im Übrigen ist das Taschenbuch in einem guten Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 210.
EUR 16,16
Quantità: 15 disponibili
Aggiungi al carrelloPAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Editore: S. Fischer Verlag, Frankfurt /M., 1985
Da: Antiquariat D. Gorodin, Freiburg, Germania
EUR 2,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloKartoniert. Condizione: Sehr gut erhalten. 169 S. Size: 205 g. Buch.
EUR 14,08
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. pp. 144.
Condizione: New. pp. 144.
Lingua: Inglese
Editore: Carcanet Press Ltd, Manchester, 2004
ISBN 10: 1857546520 ISBN 13: 9781857546521
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condizione: new. Paperback. The prize-winning Austrian poet and novelist Evelyn Schlag has one of the most distinctive and subtle voices in contemporary German-language writing. Among her most recent poems are the Summer Elegies, published to much acclaim in Austria in 2002. These, with selections from her earlier work, are included, with an introduction by Karen Leeder and a full interview with the poet. Schlag uses the term 'elegy' in the same spirit as Ovid does; it is a mode which includes the themes of love, of place, and of the passing of time and the urgencies it induces. Schlag has developed a rapid, nuanced, unpunctuated style which involves the reader in various creative ways. Her world is as emotionally opulent as her beloved Tsvetaeva's, with whom she shares an impatience with faint-hearted love, and her tones can be as volatile and various as hers. Most of her poems secrete narratives, and those narratives are linked to her life in its widest sense. Her landscapes and the creatures, human and otherwise, that inhabit them are unforgettable. This is an introduction to Evelyn Schlag, one of the most critically acclaimed European poets, translated into English with critical and biographical material. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
EUR 17,92
Quantità: 15 disponibili
Aggiungi al carrelloPAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
EUR 16,35
Quantità: 3 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. pp. 104.
Lingua: Tedesco
Editore: Salzburg ; Wien : Residenz-Verl., 1998
ISBN 10: 3701711232 ISBN 13: 9783701711239
Da: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Germania
EUR 3,95
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrellogebundene Ausgabe. Condizione: Gut. 187 Seiten; Das Buch befindet sich in einem gut erhaltenen Zustand. Originalschutzumschlag vorhanden. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 340.
EUR 12,13
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: Brand New. 101 pages. 8.50x5.25x0.50 inches. In Stock.
Editore: Berlin, btbn., 2000
Da: Oberländer antiquarischer Buchversand, Alling, BY, Germania
EUR 1,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrello190 Seiten. Kartoniert. Neuwertig. Sprache: deutsch. >>>Wichtige Zahlungs- / Versandinformationen:In Abweichung zu den automatisch angezeigten Versandkosten können leider bei einigen Büchern aufgrund des Formats oder Gewichts die angezeigten Versandkosten nicht eingehalten werden, da möglicherweise Paketversand erforderlich ist. Dadurch erhöhen sich die Versandkosten in diesen Fällen auf 6,50 bis 7,50 Euro. /// Aus Sicherheitsgründen,da desöfteren Postsendungen verschwinden bzw. der Verbleib nicht mehr nachverfolgbar ist, werden Sendungen ab einem Warenwert von 25 Euro nur als Einschreibebrief oder Paket verschickt. Die Versandkosten erhöhen sich dadurch auf 6,50 bis 7,00 Euro. /// Die Option Rechnung ist nur für bekannte Kunden möglich. Für alle anderen Besteller ist nur Lieferung nach Vorauszahlung möglich. /// Paypal kann nur bei Zahlungen aus dem Nicht-EU-Ausland ohne Zusatzkosten akzeptiert werden. Bei Paypal-Zahlungen aus Ländern innerhalb der EU wird die PayPal-Gebühr in Rechnung gestellt. Daher bitte nicht ohne vorherige Mitteilung (Vorausrechnung) zahlen. <<<.
EUR 14,68
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. pp. 144.
EUR 3,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrello213 S. Pbd. m. SU. Sehr gut erhalten. de.
Editore: Wien, Zsolnay., 2002
Da: Oberländer antiquarischer Buchversand, Alling, BY, Germania
Prima edizione
EUR 2,00
Quantità: 3 disponibili
Aggiungi al carrello116 Seiten. Pappband mit Schutzumschlag. Antiquarisch, aber sehr gut und ohne Gebrauchsspuren. Sprache: deutsch. >>>Wichtige Zahlungs- / Versandinformationen:In Abweichung zu den automatisch angezeigten Versandkosten können leider bei einigen Büchern aufgrund des Formats oder Gewichts die angezeigten Versandkosten nicht eingehalten werden, da möglicherweise Paketversand erforderlich ist. Dadurch erhöhen sich die Versandkosten in diesen Fällen auf 6,50 bis 7,50 Euro. /// Aus Sicherheitsgründen,da desöfteren Postsendungen verschwinden bzw. der Verbleib nicht mehr nachverfolgbar ist, werden Sendungen ab einem Warenwert von 25 Euro nur als Einschreibebrief oder Paket verschickt. Die Versandkosten erhöhen sich dadurch auf 6,50 bis 7,00 Euro. /// Die Option Rechnung ist nur für bekannte Kunden möglich. Für alle anderen Besteller ist nur Lieferung nach Vorauszahlung möglich. /// Paypal kann nur bei Zahlungen aus dem Nicht-EU-Ausland ohne Zusatzkosten akzeptiert werden. Bei Paypal-Zahlungen aus Ländern innerhalb der EU wird die PayPal-Gebühr in Rechnung gestellt. Daher bitte nicht ohne vorherige Mitteilung (Vorausrechnung) zahlen. <<<.