Paperback. Condizione: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
Paperback. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
Paperback. Condizione: Very Good. Very Good - Crisp, clean, unread book with some shelfwear/edgewear, may have a remainder mark - NICE Standard-sized.
Paperback. Condizione: Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD Standard-sized.
Da: Better World Books: West, Reno, NV, U.S.A.
Prima edizione
Condizione: Very Good. 1st Edition. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.
Da: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Prima edizione
Condizione: Good. 1st Edition. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.
Lingua: Inglese
Editore: University of Chicago press, 2018
ISBN 10: 1609385810 ISBN 13: 9781609385811
Da: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.
EUR 17,27
Quantità: Più di 20 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Brand New.
Lingua: Inglese
Editore: University Of Iowa Press, Iowa City, IA, 2018
ISBN 10: 1609385810 ISBN 13: 9781609385811
Da: Andrew's Books, San Diego, CA, U.S.A.
Prima edizione
Soft cover. Condizione: Fine. No Jacket. 1st Edition. Paperback in color photographic wraps has minor shelf-wear, tight, bright, and unmarked. Inscribed legibly on title page, 'To the Daughters of the King, with gratitude. Laura January 2021 NYC'. The Iowa Prize in Literary Nonfiction winner for 2017.
Da: zenosbooks, San Francisco, CA, U.S.A.
paperback. Condizione: Very Good in Wrappers. No Jacket. Iowa City. 2018. June 2018. University of Iowa Press. Uncorrected Proof. Very Good in Wrappers. 9781609385811. June 2018. paperback. keywords: Nature. DESCRIPTION - Laura Esther Wolfson's literary debut draws on years of immersion in the Russian and French languages; struggles to gain a basic understanding of Judaism, its history, and her place in it; and her search for a form to hold the stories that emerge from what she has lived, observed, overheard, and misremembered. In Proust at Rush Hour, when her lungs begin to collapse and fail, forcing her to give up an exciting and precarious existence as a globetrotting simultaneous interpreter, she seeks consolation by reading Proust in the original while commuting by subway to a desk job that requires no more than a minimal knowledge of French. In For Single Mothers Working as Train Conductors she gives away her diaphragm and tubes of spermicidal jelly to a woman in the Soviet Union who, with two unwanted pregnancies behind her, needs them more than she does. The Husband Method has her translating a book on Russian obscenities and gulag slang during the dissolution of her marriage to the Russian-speaker who taught her much of what she knows about that language. In prose spangled with pathos and dusted with humor, Wolfson transports us to Paris, the Republic of Georgia, upstate New York, the Upper West Side, and the corridors of the United Nations, telling stories that skewer, transform, and inspire. inventory #46725.
EUR 7,60
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Editore: New Haven, CT : Yale University Press in association with the United States Holocaust Memorial Museum, c2001., 2001
ISBN 10: 0300084862 ISBN 13: 9780300084863
Da: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, U.S.A.
Prima edizione
Hardcover. Condizione: Very Good. Dust Jacket Included. 1st Edition. ISBN 0300084862. Hardcover copy in near fine condition with fine condition dustwrapper. There is a little minor soiling to bottom page edges. First printing. CSB13-5,6 2.
Lingua: Spagnolo
Editore: Gris Tormenta, México, 2018
Da: Libros Macaon, MÓSTOLES, M, Spagna
EUR 6,50
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloEncuadernación de tapa blanda. Condizione: Muy bien. Traducción y rólogo de Marta Rebón. Una historia sobre la fuerza de la literatura rusa y el oficio de la traducción. 74 pp.
EUR 7,39
Quantità: 8 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: Nuevo. COLECCIÓN: EDITOR EDITOR - ENSAYOS LITERARIOS | TEORIA LITERARIA.
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
EUR 27,66
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: Brand New. 144 pages. 8.50x5.00x0.25 inches. In Stock.
Da: Librería Juan Rulfo -FCE Madrid, Madrid, M, Spagna
EUR 8,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. "Publicado por primera vez en español, «Perder el Nobel» fue uno de los ensayos ganadores del Notting Hill Editions Essay Prize 2017, el premio de no ficción más generoso del mundo, entregado en Londres cada dos años. Los ganadores son elegidos por su originalidad, estilo literario y, sobre todo, su capacidad de persuadir. «Perder el Nobel» es una historia profundamente reflexiva y sofisticada acerca del oficio de la traducción, la fuerza de la literatura rusa y el significado de la pérdida. Una ventana de inusual honestidad a la divergencia entre la vida personal y profesional de una traductora, escritora y lectora. Alejada de una voz académica, es además una gran introducción a Svetlana Alexiévich, Premio Nobel de Literatura 2015. La línea narrativa inicia en las profundidades rusas, es recogida por Svetlana Alexiévich, analizada por Laura Esther Wolfson, traducida por Marta Rebón y presentada por Gris Tormenta. «Perder el Nobel» es una historia sobre el abismo no solo aquel de naturaleza lingüística que a veces existe entre el texto original y el traducido. ¿Qué representa el traductor como intermediario «invisible» de significado? ¿Cómo debemos entender su postura? ¿Existe un proceso creativo «correcto»? Con la autoridad absoluta de una ensayista magistral, Wolfson nos permite adentrarnos en las complejidades de la traducción literaria a través de un ensayo contemplativo y brillante. Su testimonio es una genuina reflexión que nos hace sentir todo el peso del pasado y nos revela los dilemas del pensamiento en la vida cotidiana. Laura Esther Wolfson realmente ha traducido su psique, con una honestidad brutal, para el placer del lector. Phillip Lopate. Una mujer se sienta a reflexionar acerca de todo lo que ha vivido. En busca de la distancia correcta para darle un gran sentido, adopta un tono de voz que refleja profusamente todo lo que sucedió. Esta voz vive en la mente del lector mucho después de la última página. Vivian Gornick" 80 págs.
Editore: Yale University 2001, 2001
Da: Hard to Find Books NZ (Internet) Ltd., Dunedin, OTAGO, Nuova Zelanda
Membro dell'associazione: IOBA
EUR 13,08
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloHighlighting, annotations and post-it notes. Imperial octavo hardcover (VG) in d/w (VG+); all our specials have minimal description to keep listing them viable. They are at least reading copies, complete and in reasonable condition, but usually secondhand; frequently they are superior examples. Ordering more than one book will reduce your overall postage costs.
Condizione: New. . paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
Condizione: New. Enviamos a todo el mundo. We ship worldwide.
Condizione: New. Enviamos a todo el mundo. We ship worldwide.
EUR 20,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloBlanda. Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo.
Condizione: New. Enviamos a todo el mundo. We ship worldwide.
Condizione: New. Enviamos a todo el mundo. We ship worldwide.
EUR 20,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloBlanda. Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo.
EUR 28,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloEspañol.
EUR 28,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrello
EUR 28,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrello
EUR 36,33
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. . paperback. . . . . .
Lingua: Spagnolo
Editore: TALLER EDITORIAL GRIS TORMENTA, 2023
ISBN 10: 607978663X ISBN 13: 9786079786632
Da: NAVEBOOKS, BARCELONA, B, Spagna
EUR 26,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo.
Lingua: Spagnolo
Editore: TALLER EDITORIAL GRIS TORMENTA, 2023
ISBN 10: 607978663X ISBN 13: 9786079786632
Da: SoferBooks, Barcelona, B, Spagna
EUR 29,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo.
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
EUR 64,30
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Brand New. 527 pages. 9.25x6.25x1.25 inches. In Stock.