EUR 22,99
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloRústica. Condizione: Nuevo.
Lingua: Spagnolo
Editore: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 2023
ISBN 10: 8400111834 ISBN 13: 9788400111830
Da: AG Library, Malaga, MA, Spagna
EUR 21,85
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Idioma/Language: Español. Mizmor Le-David: Studies in Jewish Languages brings together twenty-six essays by leading scholars in Jewish and Hispanic studies from the most prestigious universities and research centers of Israel, Europe and the United States. Their contributions focus on the languages, literatures, cultures, and history of the major ethnic sub-communities of the Jewish people in their rich diversity. Topics in the Hebrew language and Jewish Diaspora languages, such as Jewish Aramaic, Judezmo/Judeo-Spanish, Haketia, Yiddish, Judeo-Arabic and Judeo-Italian, receive detailed treatment. Fourteen of the studies are in English and cover a wide variety of linguistic topics, such as the synchrony and diachrony of Judeo-Spanish from the sixteenth through twenty-first centuries, the Hebrew and Aramaic component in Jewish Languages, and the influence of Biblical Hebrew on Palestinian Amoraic Hebrew. Literary studies examine numerous genres cultivated by Jewish language speakers: proverbs and sayings, rabbinical writing, journalism, the memoir, historical writing, liturgical composition and music, ballads, travelogues, and contemporary drama. Most of the essays are devoted to Judeo-Spanish and its literature, but other Jewish languages, spoken in diverse Jewish communities throughout the vast Sephardic diaspora (Salonika, Vienna, Belgrade, Tetuan, and others) are also represented. The book includes six contributions in Spanish by distinguished experts in Sephardic studies, who offer linguistic analyses of Judeo-Spanish verbal periphrasis and adverbial forms, literary studies of Sephardic Purim coplas of historical-biblical content, Judeo-Spanish chronicles about the city of Constantinople, a chronical from a Spanish Africanist review that presents us with an account of the languages and schools of the Sephardim of Morocco, a controversial polemic on the differences between Sephardim and Ashkenazim as waged on the pages of Ladino and Yiddish newspapers, and a depiction of Sephardic translators based on a close analysis of introductory paratexts in Ladino books from the nineteenth and twentieth centuries. Six of the contributions are in Hebrew. Written by some of Israel?s leading Jewish language specialists, several of them assume a comparative, Jewish intralinguistic approach, examining the influence of languages in contact in the case of Hebrew and Judeo-Arabic in North Africa. Other studies focus on the use of the linguonym «Haketia » to denote the language of the Sephardim in Morocco; the types of variation encountered in Judeo-Arabic; foreign words appearing in two books composed in Hebrew and Yiddish; the Ladino used in a statute of a Jewish association in mid-nineteenth-century Edirne; and the importance of the Jewish printing houses in Salonika. The contributions are brought together to honor Professor David M. Bunis of The Hebrew University of Jerusalem, a leading, world-renowned scholar of Judezmo/Ladino, Yiddish and other Jewish languages, on the occasion of his seventieth birthday. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Lingua: Spagnolo
Editore: CSIC EDITORIAL ( CONSEJO SUPERIOR INVESTIGACIONES, España, 2023
ISBN 10: 8400111834 ISBN 13: 9788400111830
Da: Siglo Actual Libros, Soria, SO, Spagna
EUR 21,85
Quantità: 3 disponibili
Aggiungi al carrelloRUSTICA. Condizione: Nuevo. Condizione sovraccoperta: Nuevo. DISTRF.
Editore: Bialik Institute, 2011
ISBN 10: 9655360695 ISBN 13: 9789655360691
Hardcover. Condizione: FINE. 8vo, sewn binding in printed hard covers, sans DJ as issued. Rear fore tail corner of the cover is crushed, text somehow just barely nudged; sound, unmarked copy.
Lingua: Spagnolo
Editore: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 2023
ISBN 10: 8400111834 ISBN 13: 9788400111830
Da: Hilando Libros, Madrid, M, Spagna
EUR 22,08
Quantità: 3 disponibili
Aggiungi al carrelloRústica con solapas. Condizione: NUEVO. 558 pages/páginas.
Condizione: very_good. Fast Free Shipping â" Very Good condition book with a firm cover and clean pages. Shows normal use and some light wear or limited notes markings. A solid, nice copy to enjoy.
EUR 23,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloRústica. Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo. 01. Mizmor Le-David: Studies in Jewish Languages brings together twenty-six essays by leading scholars in Jewish and Hispanic studies from the most prestigious universities and research centers of Israel, Europe and the United States. Their contributions focus on the languages, literatures, cultures, and history of the major ethnic sub-communities of the Jewish people in their rich diversity. Topics in the Hebrew language and Jewish Diaspora languages, such as Jewish Aramaic, Judezmo/Judeo-Spanish, Haketia, Yiddish, Judeo-Arabic and Judeo-Italian, receive detailed treatment. Fourteen of the studies are in English and cover a wide variety of linguistic topics, such as the synchrony and diachrony of Judeo-Spanish from the sixteenth through twenty-first centuries, the Hebrew and Aramaic component in Jewish Languages, and the influence of Biblical Hebrew on Palestinian Amoraic Hebrew. Literary studies examine numerous genres cultivated by Jewish language speakers: proverbs and sayings, rabbinical writing, journalism, the memoir, historical writing, liturgical composition and music, ballads, travelogues, and contemporary drama. Most of the essays are devoted to Judeo-Spanish and its literature, but other Jewish languages, spoken in diverse Jewish communities throughout the vast Sephardic diaspora (Salonika, Vienna, Belgrade, Tetuan, and others) are also represented. The book includes six contributions in Spanish by distinguished experts in Sephardic studies, who offer linguistic analyses of Judeo-Spanish verbal periphrasis and adverbial forms, literary studies of Sephardic Purim coplas of historical-biblical content, Judeo-Spanish chronicles about the city of Constantinople, a chronical from a Spanish Africanist review that presents us with an account of the languages and schools of the Sephardim of Morocco, a controversial polemic on the differences between Sephardim and Ashkenazim as waged on the pages of Ladino and Yiddish newspapers, and a depiction of Sephardic translators based on a close analysis of introductory paratexts in Ladino books from the nineteenth and twentieth centuries. Six of the contributions are in Hebrew. Written by some of Israels leading Jewish language specialists, several of them assume a comparative, Jewish intralinguistic approach, examining the influence of languages in contact in the case of Hebrew and Judeo-Arabic in North Africa. Other studies focus on the use of the linguonym Haketia to denote the language of the Sephardim in Morocco; the types of variation encountered in Judeo-Arabic; foreign words appearing in two books composed in Hebrew and Yiddish; the Ladino used in a statute of a Jewish association in mid-nineteenth-century Edirne; and the importance of the Jewish printing houses in Salonika. The contributions are brought together to honor Professor David M. Bunis of The Hebrew University of Jerusalem, a leading, world-renowned scholar of Judezmo/Ladino, Yiddish and other Jewish languages, on the occasion of his seventieth birthday. LIBRO.
Lingua: Inglese
Editore: New Haven : Program in Judaic Studies, Yale ; Jerusalem : Center for Jewish Languages and Literatures, Hebrew U., 2011
ISBN 10: 9654810417 ISBN 13: 9789654810418
Da: Joseph Burridge Books, Dagenham, Regno Unito
EUR 112,52
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: New. 224 pages. This volume offers eleven studies based on lectures delivered at the symposium on research into North Africa Jewry which was held at Yale University in New Haven on April 25, 2010. The authors are scholars from eight universities and colleges in different countries, who are involved in research into different aspects of the history and culture of North Africa Jewry.
Da: Studibuch, Stuttgart, Germania
EUR 92,42
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrellohardcover. Condizione: Gut. 777 Seiten; 9783447117081.3 Gewicht in Gramm: 5.
hardcover. Condizione: New. 1st.
Hardcover. Condizione: new. Hardcover. This volume on Jewish language varieties not only accords weight to linguistic and cultural analysis but also to extensive text specimens with both interlinear and idiomatic translation. A comprehensive comparative essay by Aharon Maman introduces the volume. The following book sections are ordered according to the linguistic affiliation of the treated language varieties, in the following order: Semitic (Neo-Aramaic and Arabic), Germanic (Yiddish and English), Romance (Judezmo/Ladino, Haketia, Italian, French, and Provencal), Greek, Iranian (early Persian and Juhuri/Judeo-Tat(i)), as well as Turkic (Crimean-Turkic, Krymchak, Karaim, and other varieties). The main criterion for the inclusion of a language (variety) in this volume was the existence of a sizable amount of religious, literary, scholarly, and other text genres in Hebrew characters produced by Jewish authors. All contributions follow a common structural outline - a cultural introduction followed by a grammatical (and lexical) sketch and then text specimens with glosses. Several indices complete the volume. Beyond its obvious function as a scholarly reference tool, the volume has the potential to emerge as a pedagogical textbook for courses covering one or several Jewish language varieties, as well as courses in general linguistics and in languages in contact. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
Da: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Prima edizione
EUR 258,57
Quantità: 16 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. 2021. 1st Edition. hardcover. . . . . .
Da: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Condizione: New. 2021. 1st Edition. hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
EUR 547,40
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: new. Hardcover. This volume on Jewish language varieties not only accords weight to linguistic and cultural analysis but also to extensive text specimens with both interlinear and idiomatic translation. A comprehensive comparative essay by Aharon Maman introduces the volume. The following book sections are ordered according to the linguistic affiliation of the treated language varieties, in the following order: Semitic (Neo-Aramaic and Arabic), Germanic (Yiddish and English), Romance (Judezmo/Ladino, Haketia, Italian, French, and Provencal), Greek, Iranian (early Persian and Juhuri/Judeo-Tat(i)), as well as Turkic (Crimean-Turkic, Krymchak, Karaim, and other varieties). The main criterion for the inclusion of a language (variety) in this volume was the existence of a sizable amount of religious, literary, scholarly, and other text genres in Hebrew characters produced by Jewish authors. All contributions follow a common structural outline - a cultural introduction followed by a grammatical (and lexical) sketch and then text specimens with glosses. Several indices complete the volume. Beyond its obvious function as a scholarly reference tool, the volume has the potential to emerge as a pedagogical textbook for courses covering one or several Jewish language varieties, as well as courses in general linguistics and in languages in contact. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.
Lingua: Spagnolo
Editore: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 2023
ISBN 10: 8400111834 ISBN 13: 9788400111830
Da: OM Books, Sevilla, SE, Spagna
EUR 99,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: Usado- bueno.
Editore: Israel Academy of Sciences and Humanities, 2023
ISBN 10: 9652082392 ISBN 13: 9789652082398
Da: Joseph Burridge Books, Dagenham, Regno Unito
EUR 59,22
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloSoft cover. Condizione: New. 48 pages : 21 cm. Papers commemorating the first anniversary of passing of Professor Joshua Blau, one of the most renowned scholars of Semitic languages in the twentieth and the twenty-first centuries. Contributors: Mordechai Akiva Friedman, Haggai Ben-Shammai, Simon Hopkins, Ofra Tirosh-Becker.
Editore: Bialik Institute, 2011
Condizione: Very Good. OCLC Number: 793950952 Location:2000 1283 pp. in two volumes in Hebrew slight pipe smoke smell in books 2000.
Da: Mikazuki Books, Kunitachi, TOKYO, Giappone
EUR 85,23
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: Good. 24.5cm. 777pp.