Translated ben belitt (16 risultati)

Condizione: Very Good. Very Good condition. A copy that may have a few cosmetic defects. May also contain light spine creasing or a few markings such as an owner's name, short gifter's inscription or light stamp.

Trade Paperback. Condizione: Very Good. Condizione sovraccoperta: No Jacket, as issued. Paperback Edition, Poems in Spanish with. First edition. Text in English, Spanish. Trade paperback (US). Glued binding. 431 Pages, Bibliography Audience: General/trade.

Uncorrected Proof / First edition Bilingual. New bright stiff wraps with strong spine and clean text. Becoming scarce.

First edition, first printing Near fine illustrated stiff wraps with strong spine and clean text.

Softcover. Condizione: Very Good. (NAP). Spanish and English on facing pages. This title has been re-issued by UC Press, but this copy is the original edition. A solid copy with tight binding and square, uncreased spine. No marks to text. Not much cover wear, but there is sun-fading at and near the spine. There are ***remainder marks (marker slashes) top and bottom edges, with the top mark spilling over onto the front cover***. Small dot label on spine. ***Small spot on fore-edge***.…

Paperback. Condizione: Very Good(+). Octavo in red and white wrappers; 135 pages: portrait; 21 cm. $1.50 price on cover. Very good(+) to near fine(-) copy. Wrappers are mildly edge and corner worn with a bump to lower right corner and a small ding to upper edge of cover and ffep in the same spot; light sunning to spine; very light shelf-rubbing; else tight copy; pages are like new: clean, crisp, bright and free of marks and creases; binding is tight and square; no foxing or highlights. …

Paperback. Condizione: Very Good. Binding Tight Pages Clean Wraps Worn Previous Owner's Name On First Page. Book.

Pictorial Wraps. Condizione: Very Good. First Thus. Selection of late & posthumous poetry by the great Chilean poet & Nobel laureate Pablo Neruda. Introduction by Manuel Duran. Edited & translated by Ben Belitt. Includes select bibliography. Bilingual anthology, with text in English & Spanish. First Evergreen Edition 1988. Printed in the USA. Handling wear, light creasing to covers & several early pages, smudging to rear blank page, otherwise a nice clean tight solid softcover copy. xxviii + 239pp.…

Trade Paperback. Condizione: Very Good. No Jacket. First Edition. 8vo - over 7¾" - 9¾" From the library of Denise Levertov, with her embossed address label affixed to the verso of the front cover.

Softcover. Condizione: Good. First simultaneous paperback edition of this translation. Text in both English and Spanish. Edited and translated by Ben Belitt. Introduction by Luis Monguio. x, 219pp. Pictorial wrappers. Wrappers heavily worn, spine creased, good only being poet Donald Justice's copy (his name not noted) with his pencil underlining and marginalia throughout.…

Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Very Good. 1st Edition. Stated first printing, first bilingual edition with Spanish/English text. Upper spine gently crimped, faint toning to page margins, and a touch of rubbing to edge of boards, else in fine condition; dust jacket with a closed tear/crease near upper front spine fold, light rubbing to corners, light edge wear, shallow creasing to upper spine, and a shallow stain along bottom back cover, else fine. Harold Mantell [Cover photo]; Seymour Leichman (illustratore).…

Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. 1st Edition. Stated first printing, first bilingual edition with Spanish/English text. Book with some crimping to cloth overlay at spine ends and a touch of rubbing to bottom edge, else in fine condition; dust jacket with soft crimping to spine ends and a tiny rubbed spot to upper spine fold, else fine. A lovely copy. Harold Mantell (Cover photo); Seymour Leichman (illustratore).…

Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Fine. 1st Edition. Stated first printing, first bilingual edition with Spanish/English text, review copy with publisher's slip laid-in. Spine ends gently softened, else book in fine condition; dust jacket in fine condition. An exceptional copy. Harold Mantell (Cover photo); Seymour Leichman (illustratore). …

Hardcover. Condizione: Near Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. First UK Edition. First impression of the first UK edition, printed in the USA. Originally published in English by Farrar, Straus & Giroux, New York in 1972. Translated from the Spanish by Ben Belitt. A publisher's review copy, with review slip loosely laid in. Publication date given as October 29 1973. ***Near fine in light-brown cloth-covered boards, with chocolate-brown titles on the spine. The boards are clean and unmarked. No creases or tears to the cloth - just very slight creasing to the tail of the spine.Corners sharp. No reading lean to the spine. Spine tight. Internally also near fine with no inscriptions. No creases or tears. Pages clean. ***In a near fine illustrated dustwrapper, which has not been price-clipped, retaining the original publisher's printed price of £3.45. The dustwrapper is complete, with no creases, chips or tears - just slight rubbing at the edges. There is a small light stain at the base of the spine. No fading. ***184 pages including Author's Foreword, Author's Note and Translator's Foreword. 208mm x 142mm. ***'Neruda describes this, his sole work for the theatre, as "a jeu d'esprit, a melodrama, an opera, a pantomime, a tragedy." This edition presents the original Spanish text and Ben Belitt's translation on facing pages. There is an introduction by Mr. Belitt. Mr. Neruda, who was recently awarded the Nobel Prize in Literature, has written, in addition to his Foreword to the play, an essay "Why Joaquin Murieta?"' (Quote taken from the back flap of the dustwrapper). ***'Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (12 Jul 1904 - 23 Sep 1973), better known by his pen name and, later, legal name Pablo Neruda, was a Chilean poet-diplomat and politician who won the Nobel Prize for Literature in 1971. Neruda became known as a poet when he was 13 years old, and wrote in a variety of styles, including surrealist poems, historical epics, overtly political manifestos, a prose autobiography, and passionate love poems such as the ones in his collection "Twenty Love Poems and a Song of Despair (1924). Neruda occupied many diplomatic positions in various countries during his lifetime and served a term as a Senator for the Chilean Communist Party. When President Gabriel González Videla outlawed communism in Chile in 1948, a warrant was issued for Neruda's arrest. Friends hid him for months in the basement of a house in the port city of Valparaíso, and in 1949 he escaped through a mountain pass near Maihue Lake into Argentina; he would not return to Chile for more than three years. He was a close advisor to Chile's socialist President Salvador Allende, and, when he got back to Chile after accepting his Nobel Prize in Stockholm, Allende invited him to read at the Estadio Nacional before 70,000 people. Neruda was hospitalized with cancer in September 1973, at the time of the coup d'état led by Augusto Pinochet that overthrew Allende's government, but returned home after a few days when he suspected a doctor of injecting him with an unknown substance for the purpose of murdering him on Pinochet's orders. Neruda died at his home in Isla Negra on 23 September 1973, just hours after leaving the hospital. Although it was long reported that he died of heart failure, the Interior Ministry of the Chilean government issued a statement in 2015 acknowledging a Ministry document indicating the government's official position that "it was clearly possible and highly likely" that Neruda was killed as a result of "the intervention of third parties". However, an international forensic test conducted in 2013 rejected allegations that he was poisoned. It was concluded that he had been suffering from prostate cancer."' (Wiki) ***A near fine collectable copy of this first UK edition. An uncommon book. ***For all our books, postage is charged at cost, allowing for packaging: any shipping rates indicated on ABE are an average only: we will reduce the P & P charge where appropriate - please contact us for postal rates for heavier books and sets etc. …

Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: fine. First Edition (thus). Octavo, 239pp. A fine, crisp copy in like dust jacket. Bilingual edition. Scarce first printing thus.

Hardcover. Condizione: Very Good +. Condizione sovraccoperta: Very Good. sm 8 vo, xlvi + 274 pp. inc Index. Introduction by Ben Belitt. Main text in Spanish and English. Gray woven cloth, silver title on spine. light bumping of back corners, some fading to bottom cover edges. Interior clean, no names no notes. Parallel indentations to top edge of front and back covers . DUST JACKET wavy and sunned on top edges, short tears at corners, no missing pieces, not price-clipped ($8.50). LAID IN Review Copy slip, requesting two copies of any review or mention, and stating pub date of September 2, 1969, "A Grove Press Original.". Portrait of poet on back cover drawn by Seymour Leichman. (illustratore).…