translated marc plourde (4 risultati)

Soft cover. Condizione: Near Fine. A collection of poetry by Quebecois author Juan Garcia.  Born in Morocco in 1945, Garcia moved to Montreal with his parents in 1957.  The poems in this volume are presented ina bilingual edition, with the French original and a facing English translation.  The translation was done by Marc Plourde (b. 1951), himself a poet in addition to his work as a translator. This copy is in near fine condition.

Soft cover. Condizione: Very Good. 1st English Translation. Type: Book 77. pp., cobalt blue card cover with white titling on front board and spine. A now rare book, Magini's textual embodiment of Quebec folks's literary and political discontent; an attack on traditional linear narrative and on its presumption of the singleness of the truth. Quebec viewed as a 'walled estate - a p[adlocked scrapyard'.a time and place where one's own opinion was best kept silent. VG(scuffed edges boards and spine, spine and top edge boards slightly browned, front fly leaf top uncut and lightly yellowed at bottom edge, otherwise super clean and tight copy) In especially-made high gauge Mylar DJ. Photo scan available. Shipments to USA, USPS via Canada Post Express; FREE OF CUSTOMS OR DUTY CHARGE.

Soft cover. Condizione: Very Good -. Photography by Patrick Plumet (illustratore). English Translation. From the Collection Explo Mundo. 64 page, well illustrated story of the Inuit peoples - "part fact, part fiction". Light wear; crease on front cover. Book.

Hardcover. Condizione: Fine. First translated Edition. 79 Pages. From The Library Of Canadian Author Howard Engel, Includes A Personal Signed Letter From The Translator Marc Plourde Giving Howard Engel Permission To Use The Biographical Information As Approved By The Author In Engel's C. B. C. Program Etc.