lidel lisboa (97 risultati)

Paperback. Condizione: New. Alexandra Guillhoto (illustratore). Revised version of 2003 ed. Excellent condition. "Português XXI" é um Curso de Português Língua Estrangeira destinado a um público adolescente e adulto heterogéneo, que tenha como objectivo aprender a língua de forma activa e participativa. Este curso está estruturado em três níveis Iniciação, Elementar e Intermédio -, proporcionando uma aprendizagem progressiva e funcional das diferentes competências linguísticas e comunicativas. O método adoptado visa essencialmente motivar o aluno para a comunicação. Cada nível está programado para cerca de 120 horas de trabalho, que englobam o trabalho realizado em aula e em casa. Componentes do método: LIVRO DO ALUNO é constituído por 12 Unidades que propõem actividades linguísticas, comunicativas e a nível fonético, não esquecendo o desenvolvimento da capacidade de compreensão oral e escrita, e que visam tornar as aulas motivantes e activas. De 3 em 3 Unidades há uma Unidade de Revisão que permite a consolidação do que foi previamente adquirido. CADERNO DE EXERCÍCIOS No final do Caderno o aluno poderá encontrar as soluções da maioria dos exercícios propostos. LIVRO DO PROFESSOR dirige-se aos professores que utilizam o manual, acompanhando o desenvolvimento programático do Livro do Aluno. Nele encontram-se sugestões não só para a abordagem e consolidação das estruturas gramaticais e áreas lexicais, bem como para a introdução dos exercícios que surgem ao longo das 12 unidades. Apresentam-se, ainda, sugestões para actividades a desenvolver nas aulas. O Livro do Professor inclui também as soluções dos exercícios do Livro do Aluno. CD-ÁUDIO acompanha o trabalho da aula nas suas diferentes vertentes, sendo um apoio essencial para as actividades que têm como objectivo o aperfeiçoamento da capacidade de compreensão oral e da pronúncia. Público Alvo Topo Público adolescente e adulto heterogéneo, que tenha como objectivo aprender a língua de forma activa e participativa; Professores. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. Editor: Renato Borges de Sousa (Dir.). New. 94 pp.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: Very Good. Paperback in very good condition. HCW. Used.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: New. Pedro Alves (illustratore). 3. ed., revised and expanded. Excellent condition. A GRAMÁTICA ATIVA 2 destina-se ao ensino/aprendizagem de Português Língua Estrangeira (PLE) e Português Língua Segunda (PL2) e contempla as principais estruturas dos níveis intermédio e avançado B1+, B2 e C1. A GRAMÁTICA ATIVA 2 não está orientada para ser um livro de curso de PLE / PL2. Trata-se de material suplementar, a ser usado na sala de aula ou em casa e, como tal, o livro não deverá ser trabalhado do princípio ao fim, seguindo a ordem numérica das unidades; estas devem ser selecionadas e trabalhadas de acordo com as dificuldades do utilizador/aprendente. Esta edição da GRAMÁTICA ATIVA 2, a nível do conteúdo, apresenta: Design moderno e apelativo, a cores; Inclusão de ilustrações de suporte à compreensão, em algumas unidades; Novas unidades, para introdução de novas áreas/estruturas; Unidades totalmente reformuladas, para uma melhor exposição da estrutura/área apresentada; Unidades desdobradas, para aprofundamento e alargamento da estrutura/área apresentada; Atualização dos contextos socioculturais; Novos exercícios. Conteúdos: 43 Unidades (presente do conjuntivo verbos regulares e irregulares; indicativo vs. conjuntivo; pretérito perfeito e mais-que-perfeito composto; condicional pretérito; discurso direto e indireto; gerúndio simples vs. gerúndio composto; infinitivo impessoal e infinitivo pessoal simples e composto; orações proporcionais; relação semântica, fonética e gráfica entre palavras; conetores; etc.). 4 Apêndices Gramaticais regras de acentuação; uso dos sinais de pontuação; formação de palavras por derivação e composição; conjugação dos verbos regulares (1.ª, 2.ª e 3.ª conjugações) e verbos auxiliares. Chave dos Exercícios. This edition of Gramática Ativa, according the new Acordo Ortográfico, in an extended format, has a modern, attractive design with bold use of colour and new illustrations to aid understanding. In terms of content, it has: New units, to introduce new structural/lexical areas; Totally restructured units, to provide a better explanation of the presented structure/area; Fold-out units extending and exploring in depth the presented structure/area; Updated socio-cultural contexts; New exercises. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 140 pp.

Paperback. Condizione: New. Paulo Sérgio Leal, Pedro Tiago Calado e João Carlos Reis (illustratore). Revised version of 1998 ed. Excellent condition. Slight fading on front cover. Destinado ao ensino e aprendizagem do Português como Língua Estrangeira, dirige -se essencialmente a um público adulto heterogéneo que inicia uma aprendizagem da Língua e que visa adquirir competência linguística e comunicativa para se expressar de forma eficaz nos usos correntes da língua tanto oralmente como por escrito. O Livro do Aluno está organizado em 4 conjuntos de 5 Blocos sendo o último destes encarado como uma unidade de consolidação que o relaciona com os que lhe são anteriores. Cada Bloco é constituído por 3 partes distintas mas articuladas entre si: Textos construídos para apresentar situações evidentes de comunicação e delimitar aspectos linguísticos específicos; Sistematização de actos comunicativos, privilegiados essencialmente nos textos, classificados por actos de fala, com breve referência a alguns aspectos linguísticos a trabalhar dentro de uma programação estruturada; Material social que visa um alargamento do léxico relativo ao tema tratado no Bloco e uma re-utilização em novos contextos (ou ponto de partida para outros) das estruturas comunicativas e dos temas desenvolvidos. Os Blocos de consolidação (BI. 5, 10, 15 e 20) afastam-se desta organização surgindo com o duplo objectivo de rever, em outros contextos, o que já havia sido trabalhado e introduzindo elementos de cultura portuguesa. O Caderno de Exercícios constitui uma extensão dos temas apresentados no Livro do Aluno. É um conjunto de propostas de trabalho complementar às aulas onde, por um lado, se suscita o uso de actividades comunicativas e, por outro, se fornece um maior número de textos numa tentativa de diminuir as dificuldades sentidas em locais onde se torna difícil obter textos em português com alguma actualidade. O Livro do Professor acompanha o desenvolvimento programático de cada componente do Livro do Aluno e contém as soluções referentes ao Caderno de Exercícios. A Cassete reproduz os diálogos existentes no Livro do Aluno mantendo toda a sua coloquialidade e ritmo. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. Editor: João Malaca Casteleiro. New. 182 pp.

Paperback. Condizione: New. Carlos Cândido (illustratore). 2. ed., revised and updated. Excellent condition. A GRAMÁTICA ACTIVA 2 destina-se ao ensino do Português como Língua Estrangeira ou Português Língua Segunda e contém explicações claras e aplicação prática das principais estruturas do nível Intermédio. A GRAMÁTICA ACTIVA 2 divide-se em 40 unidades, de 2 ou 4 páginas cada: a maior parte das unidades é constituída por 2 páginas, contendo explicações gramaticais e respectiva exemplificação na página da esquerda e os exercícios de aplicação correspondentes na página da direita; algumas unidades, no entanto, abrangem 4 páginas contendo as duas primeiras explicações e as duas últimas exercícios de aplicação ou apenas uma página de explicações e três de exercícios. A GRAMÁTICA ACTIVA 2 permite aos alunos aplicar os seus conhecimentos em situações reais, ajudando-os não só a formarem frases correctas como também a usá-las adequadamente em contextos situacionais. A GRAMÁTICA ACTIVA 2 não é um curso de português. Trata-se de material suplementar que permite um trabalho individualizado em casa ou na sala de aula e, como tal, as unidades deverão ser seleccionadas de acordo com as dificuldades específicas de cada aluno. A GRAMÁTICA ACTIVA 2, para além da chave dos exercícios, contém 4 apêndices gramaticais regras de acentuação; pontuação; formação de palavras; conjugação modelo dos verbos em -ar, -er e -ir e conjugação dos verbos auxiliares. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 126 pp.

Two Volumes. 4°. 191 Pages / 46 Pages. Original Flexible Boards. Portugues sem fronteiras (Volume 3) [+ Livro do Professor). Original Flexible Boards. 254 Pages / 43 Pages. Ex-Library-Copy. Library-Sticker on the Spine. Library-Stamp [dropped out] verso Title. No Markings in the Text! No Underlinings! No private Owner's Note! Covers slightly rubbed and slightly bumped.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: New. Revised version of 1995 ed. Excellent condition. O método adoptado é dirigido para um trabalho de auto-aprendizagem com a apresentação de textos com expressões de uso corrente e exercícios essencialmente de compreensão, acompanhados das respectivas soluções. This series of language workbooks can be used as revision or supplementary material and consists of texts accompanied by comprehension and grammar exercises. Answers to all the exercises can be found at the back of each book. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. Editor: Renato Borges de Sousa (Dir.). New. 150 pp.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: New. 1. ed. Excellent condition. As semelhanças linguísticas entre o espanhol e o português facilitam a aprendizagem destas línguas e permitem satisfazer as necessidades comunicativas básicas do estudante num curto espaço de tempo. Este dado é uma vantagem inegável, mas pode, simultaneamente, gerar uma falsa crença de domínio linguístico e favorecer a fossilização de uma interlíngua. Além disso, a proximidade linguística entre as línguas portuguesa e espanhola pode levar a interpretar como uma similaridade aquilo que não o é, assim como originar diversas interferências e erros de tradução. A similitude das línguas portuguesa e espanhola não se limita unicamente ao âmbito semântico; como tal, os falsos amigos não interferem apenas no significado, mas em todos os aspetos da língua. Pode verificar-se a existência de cinco grandes grupos de falsos amigos: os semânticos, os morfológicos e sintáticos; os ortográficos e orto tipográficos, os falsos amigos prosódicos e, por fim, os falsos amigos pragmáticos. Neste manual, ocupamo-nos dos falsos amigos semânticos, isto é, das unidades lexicais da língua portuguesa idênticas ou semelhantes em espanhol dotadas de um significado total ou parcialmente diferente. Este manual, com 101 exercícios, foi concebido como um complemento dos métodos ou manuais que são atualmente usados nas aulas de língua portuguesa e de tradução português-espanhol. 0 seu principal objetivo é desenvolver e reforçar a competência linguística, assim como estimular o aluno para uma utilização adequada das principais ferramentas de documentação linguística, em especial os dicionários bilingues e monolingues. Pretende-se dar a conhecer o verdadeiro conteúdo semântico destas palavras, assim como estimular o espírito crítico no sentido de distinguir os falsos amigos dos "verdadeiros", evitando dessa forma as falsas interpretações. Desta forma, e ainda que este seja um trabalho especialmente dirigido a falantes de língua materna espanhola, o enfoque contrastivo (assim como o anexo português-espanhol e espanhol-português) permite que muitos dos exercícios propostos possam ser igualmente úteis no estudo da língua espanhola por parte de estudantes lusófonos. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 168 pp.

Paperback. Condizione: New. 2. ed., revised and updated. Excellent condition. A GRAMÁTICA ACTIVA 1 divide-se em 50 unidades de duas páginas cada, contendo explicações de gramática à esquerda e exercícios de aplicação à direita. As explicações de gramática são ilustradas por forma a melhor exemplificar as situações em que são usadas. Os exercícios são funcionais e destinam-se a treino intensivo do significado, emprego e construção frásica das áreas/ estruturas focadas. A GRAMÁTICA ACTIVA 1 permite aos alunos aplicar os seus conhecimentos em situações reais, ajudando-os não só a formarem frases correctas como também a usá-las adequadamente em contextos situacionais. A GRAMÁTICA ACTIVA 1 não é um curso de português, mas um material suplementar que permite um trabalho individualizado em casa ou na sala de aula, devendo, como tal, as unidades ser seleccionadas de acordo com as dificuldades específicas de cada aluno. A GRAMÁTICA ACTIVA 1 contém ainda 3 apêndices gramaticais lista dos tempos simples dos verbos regulares e irregulares, plural dos substantivos e adjectivos e pronomes pessoais bem como a chave dos exercícios. GRAMÁTICA ACTIVA 1 is meant for students of Portuguese as a second language. It features clear explanations and practical application of the main grammatical structures of Portuguese at an elementary level. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 130 pp.

Paperback. Condizione: New. Salvador Matos (illustratore). Revised. Excellent condition. VAMOS LÁ COMEÇAR! dirige-se a alunos estrangeiros do nível elementar. No entanto, pode ser utilizado por alunos que já tenham alguns conhecimentos da língua mas que precisam de os consolidar e sistematizar. VAMOS LÁ COMEÇAR! é constituído por dois volumes: o primeiro contém explicações e exercícios gramaticais e o segundo tem exercícios de vocabulário. Os dois volumes deverão ser utilizados como complemento um do outro. De facto, Vamos lá Começar! releva de uma concepção da aprendizagem da língua estrangeira em que o objectivo central é comunicar, mas tendo simultaneamente em conta a necessidade de adquirir e aplicar as estruturas da língua. Os poucos exercícios que precisam do apoio de um professor têm a indicação "Só para a aula". Depois de trabalhar com os dois volumes de Vamos lá Começar!, o aluno estará preparado para trabalhar com Vamos lá Continuar! VAMOS LÁ COMEÇAR! (Grammar) Elementary and Pre-Intermediate. The main aim of VAMOS LÁ COMEÇAR! is to support and consolidate work carried out in the classroom or in self-learning courses either with books, videotapes or on-line. Almost all the exercises can be attempted without the teacher's help and solutions can be found at the end of the book. VAMOS LÁ COMEÇAR! (Vocabulary) This second volume is a completely new product in learning Portuguese as a Foreign Language. Hundreds of words and expressions, divided into 6 units and 45 subunits, are presented and practised in typical contexts. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 140 pp.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: New. Herlander Egídeo Sousa (illustratore). Revised version of 1990 ed. Excellent condition. «Português Sem Fronteiras» é um curso de português como língua estrangeira, constituído por um conjunto de três livros que conduzem o aluno desde a iniciação absoluta ao nível avançado.Da prática oral à prática escrita, da leitura e compreensão de textos à aquisição e desenvolvimento de vocabulário, da fonética á comunicação, tudo está incluído em cada um dos livros. O método adoptado tem por objectivo primordial fazer com que, desde a primeira unidade do nível 1, os alunos comuniquem entre si usando adequadamente as funções da linguagem, quer dentro quer fora da sala de aula. Componentes Do «Português Sem Fronteiras». Livro Do Aluno: Programado para cerca de 90-120 horas de trabalho, divide-se em 20 unidades, 4 unidades de revisão e um teste de saída, para além dos apêndices gramatical e lexical. Livro Do Professor: Baseado nas técnicas de ensino recomendadas pelo E.P.L.E. (Ensino do Português como Língua Estrangeira), dá indicações para a apresentação das estruturas/áreas gramaticais e lexicais, notas sobre a fonética, sugestões para actividades-extra, bem como a chave dos exercícios e do teste final. CASSETES: Um conjunto de duas cassetes, contendo a gravação dos diálogos e textos, exercícios orais e de compreensão, a utilizar no laboratório de línguas ou em casa, para aperfeiçoamento da compreensão oral e da pronúncia. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. Editor: António Manuel Correia Coimbra (coordinator). New. 492 pp.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

broschiert/Taschenbuch. 2 Bände (2 vols.). 129; 125 S. (24,5 cm) OBrosch. Guter Zustand. ISBN 9727571727 + 9727571433 /// 2.a edição revista e actualizada. Sprache / Language: Portugiesisch.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: New. João Carlos Reis (illustratore). Revised version of 1993 ed. Excellent condition. Slight fading on front cover. Destinado ao ensino e aprendizagem do Português como Língua Estrangeira, dirige -se essencialmente a um público adulto heterogéneo que inicia uma aprendizagem da Língua e que visa adquirir competência linguística e comunicativa para se expressar de forma eficaz nos usos correntes da língua tanto oralmente como por escrito. O Livro do Aluno está organizado em 4 conjuntos de 5 Blocos sendo o último destes encarado como uma unidade de consolidação que o relaciona com os que lhe são anteriores. Cada Bloco é constituído por 3 partes distintas mas articuladas entre si: Textos construídos para apresentar situações evidentes de comunicação e delimitar aspectos linguísticos específicos; Sistematização de actos comunicativos, privilegiados essencialmente nos textos, classificados por actos de fala, com breve referência a alguns aspectos linguísticos a trabalhar dentro de uma programação estruturada; Material social que visa um alargamento do léxico relativo ao tema tratado no Bloco e uma re-utilização em novos contextos (ou ponto de partida para outros) das estruturas comunicativas e dos temas desenvolvidos. Os Blocos de consolidação (BI. 5, 10, 15 e 20) afastam-se desta organização surgindo com o duplo objectivo de rever, em outros contextos, o que já havia sido trabalhado e introduzindo elementos de cultura portuguesa. O Caderno de Exercícios constitui uma extensão dos temas apresentados no Livro do Aluno. É um conjunto de propostas de trabalho complementar às aulas onde, por um lado, se suscita o uso de actividades comunicativas e, por outro, se fornece um maior número de textos numa tentativa de diminuir as dificuldades sentidas em locais onde se torna difícil obter textos em português com alguma actualidade. O Livro do Professor acompanha o desenvolvimento programático de cada componente do Livro do Aluno e contém as soluções referentes ao Caderno de Exercícios. A Cassete reproduz os diálogos existentes no Livro do Aluno mantendo toda a sua coloquialidade e ritmo. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. Editor: João Malaca Casteleiro. New. 152 pp.

Paperback. Condizione: New. 6. ed. Excellent condition. Através da conjugação de 48 verbos/modelo, este guia visa ajudar os seus utilizadores a conjugar correctamente cerca de 12.000 verbos, tornando-se assim, um precioso e imprescindível auxiliar de consulta na aprendizagem e aperfeiçoamento da Língua Portuguesa. Este Guia Prático destina-se, não só a todos os falantes da Língua Portuguesa (2000 milhões), como também àqueles que a estudam como língua estrangeira. Ao longo destas páginas, poderá encontrar respostas claras, sucintas e rigorosas para as inúmeras particularidades e dificuldades que a conjugação verbal portuguesa apresenta, as quais levaram as autoras a uma selecção de noções fundamentais e a uma organização que respondesse, o mais exaustivamente possível, aos problemas que a utilização do verbo português levanta. As mais significativas particularidades da conjugação do verbo no Brasil foram sendo referidas ao longo do Guia. Tendo em conta um destinatário tão numeroso e heterogéneo, procurou-se simplificar a linguagem, actualizar a terminologia e tornar este guia de fácil consulta. Recorre-se, assim, a um número reduzido de abreviaturas, a uma transcrição fonética pontual e à clarificação de noções fundamentais através de exemplos. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 240 pp.

Paperback. Condizione: New. Excellent condition. Este Guia Prático é, essencialmente, um dicionário funcional e de utilização imediata de verbos seguidos de preposições. Contém mais de 1800 verbos com preposições e os seus respectivos significados. Cada verbo é ainda acompanhado de uma ou mais frases exemplificativas, em linguagem clara e simples, a fim de facilitar a sua compreensão. Este Guia Prático destina-se a todos aqueles, portugueses e estrangeiros, que queiram melhorar a sua competência na língua portuguesa. O emprego correcto da preposição é, de facto, um problema para qualquer estudante duma língua estrangeira. Procura-se, assim, com este trabalho dar resposta às dificuldades sentidas pelos alunos e, simultaneamente, por todos os que desejem conhecer melhor a língua portuguesa. Este dicionário também se dirige aos filhos de portugueses que nasceram e vivem em países estrangeiros, para os quais a língua portuguesa se vai tornando uma recordação cada vez mais longínqua. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. New. 100 pp.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Condizione: Nuevo. 152 pages.

Book & Merchandise. Condizione: new. Book & Merchandise. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Paperback. Condizione: New. Pedro Alves (illustratore). 2. ed. Excellent condition. A GRAMÁTICA ATIVA 1 (versão brasileira) tem como objetivo o ensino de Português Língua Estrangeira (PLE) e Português Segunda Língua (PSL) para pessoas que têm necessidade de comunicar em Português do Brasil. Contém explicações claras e aplicação prática das principais estruturas dos níveis elementar e pré-intermediário A1, A2 e B1. A GRAMÁTICA ATIVA 1 (versão brasileira) não está orientada para ser um livro de curso de PLE / PSL. Trata-se de material suplementar, a ser usado na sala de aula ou em casa e, como tal, o livro não deverá ser trabalhado do princípio ao fim, seguindo a ordem numérica das unidades; essas devem ser selecionadas e trabalhadas de acordo com as dificuldades do utilizador/aprendente. Esta 2.ª edição inclui 3 CD Áudio com a gravação dos exercícios, e respetivas soluções, tendo como objetivo o desenvolvimento de competências a nível da compreensão oral e da pronúncia. Conteúdos: 54 Unidades (presente do indicativo verbos regulares e irregulares; pretérito perfeito simples e composto; pretérito imperfeito vs. pretérito perfeito; pretérito mais-que-perfeito; futuro do pretérito; imperativo; infinitivo; voz passiva; discurso direto e indireto; artigos definidos e indefinidos; demonstrativos variáveis e invariáveis; possessivos; interrogativos; pronomes pessoais; preposições; etc.). 3 Apêndices Gramaticais - lista de verbos; pronomes pessoais; plural dos substantivos e adjetivos. Chave dos Exercícios. GRAMÁTICA ATIVA 1 (Brazilian Version), according the new Acordo Ortográfico, is meant for students of Portuguese as a second language. It features clear explanations and practical application of the main grammatical structures of Brazilian Portuguese at elementary and pre-intermediate levels. This 2nd Edition includes 3 audio CD with the recording of the exercises, and the respective solutions, in order to help the students with their listening comprehension skills as well as with pronunciation. If book and packaging weight exceeds 400gms, additional shipping charges may apply. Editor: (Lamartine Biao Oberg for Brazilian version). New. 140 pp.