9780415281898 - language processing in discourse: a key to felicitous translation di doherty, monika (21 risultati)
Altre immaginiLingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Bookbot, Prague, Repubblica CecaBookbot
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Discreto
EUR 8,72
EUR 20,99 spedizioneSpedito da Repubblica Ceca a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Hardcover. Condizione: Fair. Verschmutzung / Wasserschaden; Aus Bibliothek aussortiert; Abnutzung / Risse - leicht. This book argues that language systems determine language use to a greater extent than is generally assumed. The author demonstrates how the typological characteristics of a language determine even the most general… aspects of our stylistic preferences.Through extensive analysis of examples in German and English, the author demonstrates how analogous options of sentence structure must be surrendered in order to achieve felicitous translations. Two major aspects that determine the appropriateness of language use are language processing and discourse-dependency.Essential reading for translation scholars and linguists involved in the comparative study of English and German, this book will also be of interest to scholars of psycholinguistics and cognitive science, as well as translators and linguists more generally.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Pigeonhouse Books, Dublin, Dublin, IE, IrlandaPigeonhouse Books, Dublin
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 17,40
EUR 27,40 spedizioneSpedito da Irlanda a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Condizione: Very Good. Note alternative cover as pictured.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Silent Way Books, Glenside, PA, U.S.A.Silent Way Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 108,41
EUR 4,34 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Hardcover. Condizione: As New.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge 2002-04-04, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Chiron Media, Wallingford, Regno UnitoChiron Media
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 171,93
EUR 18,13 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Hardcover. Condizione: New.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Regno UnitoGreatBookPricesUK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 174,91
EUR 17,56 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 190,65
EUR 2,32 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 194,07
EUR 2,32 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Regno UnitoGreatBookPricesUK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 191,21
EUR 17,56 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor & Francis Group, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.Books Puddle
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 213,47
EUR 3,50 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Condizione: New. pp. 208.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Ria Christie Collections, Uxbridge, Regno UnitoRia Christie Collections
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 221,00
EUR 14,02 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New. In.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor & Francis Group, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Biblios, frankfurt am main, HESSE, GermaniaBiblios
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 223,81
EUR 9,95 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Condizione: New. pp. 208.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor & Francis Ltd, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Regno UnitoTHE SAINT BOOKSTORE
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 230,94
EUR 19,29 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Hardback. Condizione: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Prima edizione
Da: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, IrlandaKennys Bookshop and Art Galleries Ltd.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 244,06
EUR 10,50 spedizioneSpedito da Irlanda a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New. This book argues that language systems determine language use to a greater extent than is generally assumed. The author demonstrates how typological characteristics of a language determine the most general aspects of our stylistic preferences. Series: Routledge Studies in Germanic Linguistics. Num Pages: 208 pag…es, black & white illustrations. BIC Classification: 2AB; 2ACG; CFF; CFG. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 234 x 156 x 17. Weight in Grams: 431. . 2002. 1st Edition. hardcover. . . . .

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 278,21
EUR 14,63 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Hardcover. Condizione: Brand New. 1st edition. 192 pages. 9.25x6.25x0.75 inches. In Stock.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
Da: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.Kennys Bookstore
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 308,25
EUR 9,21 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New. This book argues that language systems determine language use to a greater extent than is generally assumed. The author demonstrates how typological characteristics of a language determine the most general aspects of our stylistic preferences. Series: Routledge Studies in Germanic Linguistics. Num Pages: 208 pag…es, black & white illustrations. BIC Classification: 2AB; 2ACG; CFF; CFG. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 234 x 156 x 17. Weight in Grams: 431. . 2002. 1st Edition. hardcover. . . . . Books ship from the US and Ireland.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor & Francis Group, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Print on Demand
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno UnitoMajestic Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 202,43
EUR 7,61 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Condizione: New. pp. 208 52:B&W 6.14 x 9.21in or 234 x 156mm (Royal 8vo) Case Laminate on White w/Gloss Lam This item is printed on demand.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor & Francis, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Print on Demand
Da: moluna, Greven, Germaniamoluna
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 162,64
EUR 48,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Monika Doherty began her career with the study of English, Russian and General Linguistics in Berlin (PhD in 1969, Professor in 1981). She concentrated on semantics, later pragmatics, and translation. In 1990 she was… appointed Professor for Translation T.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor and Francis, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Print on Demand
Da: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.PBShop.store US
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 228,08
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
HRD. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor and Francis, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Print on Demand
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno UnitoPBShop.store UK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 224,99
EUR 5,88 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
HRD. Condizione: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Lingua: Inglese
Editore: Taylor & Francis Ltd, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Print on Demand
Da: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Regno UnitoTHE SAINT BOOKSTORE
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 232,42
EUR 18,44 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Hardback. Condizione: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days.

Lingua: Inglese
Editore: Routledge, 2002
Serie: Routledge Studies in Germanic Linguistics, Libro 6 di 16. Libro 6 di 16 - Routledge Studies in Germanic Linguistics
- Rilegato
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 264,06
EUR 62,41 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Buch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - This book argues that language systems determine language use to a greater extent than is generally assumed. The author demonstrates how the typological characteristics of a language determine even the most general aspects of our stylistic pre…ferences.Through extensive analysis of examples in German and English, the author demonstrates how analogous options of sentence structure must be surrendered in order to achieve felicitous translations. Two major aspects that determine the appropriateness of language use are examined: language processing and discourse-dependency. Essential reading for translation scholars and linguists involved in the comparative study of English and German, this book will also be of interest to scholars of psycholinguistics and cognitive science, as well as translators and linguists more generally.