ISBN: 9781501390623 - language, translation, and poetic realities: the poetry (àfàìmò àti àwon àròfò mìíràn) of akínwùmí ìsòlá (16 risultati)

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New.

Condizione: New. In English.

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Hardback. Condizione: New. Akínwùmí Ìsòlá (1940-2018), renowned writer, scholar, and sentinel of indigenous African languages, contributed to the development of Yorùbá literary traditions by producing most of his literary works in Yorùbá. His artistic pacesetting in Yorùbá literature included his anthology, Àfàìmò Àti Àwon Àròfò Mìíràn (1978), which contains poems composed over a significant period in his life. Language, Translation, and Poetic Realities considers Ìsòlá's language use in this anthology; his contributions to the promotion of Yorùbá and African linguistic and cultural values; and the procedures, benefits, and challenges of translating his poetry into English. In so doing, Akinloyè Òjó examines the understudied relationship between African oral traditions and contemporary African literature, addressing in particular the influential role of traditional forms of praise-singing in contemporary Yorùbá poetry.…

Condizione: New.

Hardcover. Condizione: Brand New. 240 pages. 9.00x6.00x1.00 inches. In Stock.

Hardback. Condizione: New. Akínwùmí Ìsòlá (1940-2018), renowned writer, scholar, and sentinel of indigenous African languages, contributed to the development of Yorùbá literary traditions by producing most of his literary works in Yorùbá. His artistic pacesetting in Yorùbá literature included his anthology, Àfàìmò Àti Àwon Àròfò Mìíràn (1978), which contains poems composed over a significant period in his life. Language, Translation, and Poetic Realities considers Ìsòlá's language use in this anthology; his contributions to the promotion of Yorùbá and African linguistic and cultural values; and the procedures, benefits, and challenges of translating his poetry into English. In so doing, Akinloyè Òjó examines the understudied relationship between African oral traditions and contemporary African literature, addressing in particular the influential role of traditional forms of praise-singing in contemporary Yorùbá poetry.…

HRD. Condizione: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

HRD. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Hardcover. Condizione: new. Hardcover. Akinwumi Isola (19402018), renowned writer, scholar, and sentinel of indigenous African languages, contributed to the development of Yoruba literary traditions by producing most of his literary works in Yoruba. His artistic pacesetting in Yoruba literature included his anthology, Afaimo Ati Awon Arofo Miiran (1978), which contains poems composed over a significant period in his life. Language, Translation, and Poetic Realities considers Isolas language use in this anthology; his contributions to the promotion of Yoruba and African linguistic and cultural values; and the procedures, benefits, and challenges of translating his poetry into English. In so doing, Akinloye Ojo examines the understudied relationship between African oral traditions and contemporary African literature, addressing in particular the influential role of traditional forms of praise-singing in contemporary Yoruba poetry. A scholarly consideration of Akinwumi Isola and his anthology, Afaimo Ati Awon Arofo Miiran, via the analysis of the influential role of traditional forms of praise-singing in Yoruba contemporary poetry. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Hardcover. Condizione: new. Hardcover. Akinwumi Isola (19402018), renowned writer, scholar, and sentinel of indigenous African languages, contributed to the development of Yoruba literary traditions by producing most of his literary works in Yoruba. His artistic pacesetting in Yoruba literature included his anthology, Afaimo Ati Awon Arofo Miiran (1978), which contains poems composed over a significant period in his life. Language, Translation, and Poetic Realities considers Isolas language use in this anthology; his contributions to the promotion of Yoruba and African linguistic and cultural values; and the procedures, benefits, and challenges of translating his poetry into English. In so doing, Akinloye Ojo examines the understudied relationship between African oral traditions and contemporary African literature, addressing in particular the influential role of traditional forms of praise-singing in contemporary Yoruba poetry. A scholarly consideration of Akinwumi Isola and his anthology, Afaimo Ati Awon Arofo Miiran, via the analysis of the influential role of traditional forms of praise-singing in Yoruba contemporary poetry. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…

Buch. Condizione: Neu. Language, Translation, and Poetic Realities | The Poetry (Àfàìmò Àti Àwon Àròfò Mìíràn) of Akínwùmí Ìsòlá | Akinloyè Òjó | Buch | Englisch | 2026 | Bloomsbury Academic | EAN 9781501390623 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand. …

Buch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Akínwùmí Ìsòlá (1940-2018), renowned writer, scholar, and sentinel of indigenous African languages, contributed to the development of Yorùbá literary traditions by producing most of his literary works in Yorùbá.His artistic pacesetting in Yorùbá literature included his anthology, Àfàìmò Àti Àwon Àròfò Mìíràn (1978), which contains poems composed over a significant period in his life. Language, Translation, and Poetic Realities considers Ìsòlá's language use in this anthology; his contributions to the promotion of Yorùbá and African linguistic and cultural values; and the procedures, benefits, and challenges of translating his poetry into English. In so doing, Akinloyè Òjó examines the understudied relationship between African oral traditions and contemporary African literature, addressing in particular the influential role of traditional forms of praise-singing in contemporary Yorùbá poetry.…