9781874774563 - Meshal Haqadmoni Fables from the Distant Past: A Parallel Hebrew-English Text di Sahula, Isaac Ben Solomon; Loewe, Raphael (12 risultati)

Hardcover. Condizione: Near Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. 1st Edition. Volume 1. Book is clean and tight without inside markings. Jacket's condition is near fine. Black and white images inside. The wondrous fables of Ibn Sahula in Meshal haqadmoni, presented here in English for the first time, provide a most unusual introduction to the intellectual and social universe of the Sephardi Jewish world of thirteenth-century Spain.

Hardcover. Condizione: Near Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. 1st Edition. Volume 2. Black and white images inside. Book is clean and tight without inside markings. Jacket's condition is near fine. The crowning jewel of medieval Hebrew rhymed prose narrative, a cornucopia of fantasy, mock debates, vivacious satires, and more by a major translator of Jewish Spain who was also himself a litterateur.

hardcover. Condizione: Good. Our good condition books are generally good for reading but not for gifting or collecting. They could have imperfections such as creasing, fanning, inscriptions, margin notes, yellowing, staining on edge or cover or pages, bumps, scuffs, etc etc (sometimes multiple of these). It's a wide category that encompasses anything that isn't almost-new down to anything that is slightly better than poor. We would NOT recommend gifting Good books - these should be considered reading copies. Our books are dispatched from a Yorkshire former cotton mill. We list via barcode/ISBN so please note that the images are stock images and may not be the exact copy you receive, furthermore the details about edition and year might not be accurate as many publishers reuse the same ISBN for multiple editions and as we simply scan a barcode or enter an ISBN we do not check the validity of the edition data when listing. If you're looking for an exact edition please don't order (at least not without checking with us first, although we don't always have time to check). We aim to dispatch prompty, the service used will depend on order value and book size. We can ship to most countries, see our shipping policies. Payment is via Abe only.

hardcover. Condizione: Very Good. Most of our very good books have only minor imperfections such as shelf wear consistent with a new book that's sat on a bookshop shelf for a year or two. Occasionally we may miss other minor imperfections as we have to grade books at speed. Our books are dispatched from a Yorkshire former cotton mill. We list via barcode/ISBN so please note that the images are stock images and may not be the exact copy you receive, furthermore the details about edition and year might not be accurate as many publishers reuse the same ISBN for multiple editions and as we simply scan a barcode or enter an ISBN we do not check the validity of the edition data when listing. If you're looking for an exact edition please don't order (at least not without checking with us first, although we don't always have time to check). We aim to dispatch prompty, the service used will depend on order value and book size. We can ship to most countries, see our shipping policies. Payment is via Abe only.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Hardcover. Condizione: new. Hardcover. The wondrous fables of Ibn Sahula in Meshal haqadmoni, presented here inEnglish for the first time, provide a most unusual introduction to theintellectual and social universe of the Sephardi Jewish world ofthirteenth-century Spain.Ibn Sahula wrote his fables in rhymed prose, hererendered into English as rhymed couplets. They comprise a series of satiricaldebates between a cynic and a moralist, put into the mouths of animals; themoralist always triumphs. The debates, which touch on such subjects as time,the soul, the physical sciences and medicine, astronomy, and astrology, amplyreflect human foibles, political compromise, and court intrigue. They aresuffused throughout with traditional Jewish law and lore, a flavour reinforcedby the profusion of biblical quotations reapplied.With parallel Hebrew and English texts,explanatory notes, indication of textual variants, and references for all thebiblical and other allusions, this edition has much to offer to scholars inmany areas: medieval Hebrew literature, medieval intellectual history, Sephardistudies, and the literature and folklore of Spain.Both the translation and the scholarlyannotations reflect Raphael Loewes deep understanding of Ibn Sahulas world,including the interrelationship of Hebrew, Greek, and Arabic speculativethought and the interplay between those languages. Scholars will profitenormously from the textual annotations, and specialist and non-specialistalike will benefit from the masterly introduction.Two full series of illustrations are reproducedalongside the text: the woodcuts from the second edition (Venice, c.1547), and the splendid vignettes inthe Rothschild Miscellany, a fifteenth-century Italian mansucript in the IsraelMuseum. The intellectual and social universe of thirteenth-century Spanish Jewry seen through Hebrew moralistic animal fables translated into English as rhymed couplets. Fully annotated and illustrated. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Condizione: New.

Hardcover. Condizione: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!

Condizione: New. 2004. Bilingual. Hardcover. . . . . .

Hardcover. Condizione: Brand New. bilingual edition. 948 pages. 9.50x6.50x3.00 inches. In Stock.

Condizione: New. 2004. Bilingual. Hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

Buch. Condizione: Neu. Neuware - The intellectual and social universe of thirteenth-century Spanish Jewry seen through Hebrew moralistic animal fables translated into English as rhymed couplets. Fully annotated and illustrated.