Isbn: 9781913867256 - catching fire: a translation diary (31 risultati)

Paperback or Softback. Condizione: New. Catching Fire: A Translation Diary. Book.

Condizione: New. Brand New! Not Overstocks or Low Quality Book Club Editions! Direct From the Publisher! We're not a giant, faceless warehouse organization! We're a small town bookstore that loves books and loves it's customers! Buy from Lakeside Books.

Paperback. Condizione: New. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language-what happens when you meet a pun? a double entendre?-are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do.…

Paperback. Condizione: New. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language-what happens when you meet a pun? a double entendre?-are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do.…

Paperback. Condizione: new. Paperback. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another languagewhat happens when you meet a pun? a double entendre?are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do. Hahn's translation was published simultaneously by Charco Press. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. …

Condizione: New.

paperback. Condizione: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Condizione: Fine.

Paperback. Condizione: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.

Condizione: New.

Condizione: New. In English.

Condizione: New. 2022. Paperback. . . . . .

Paperback. Condizione: Brand New. 120 pages. 7.80x5.08x0.70 inches. In Stock.

Condizione: New. 2022. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

Paperback. Condizione: Brand New. 120 pages. 7.80x5.08x0.70 inches. In Stock.

Condizione: New.

Condizione: new.

Paperback / softback. Condizione: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days.

Condizione: New.

paperback. Condizione: New. Special order direct from the distributor.

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread copy in mint condition.

Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware - An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire, the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language--what happens when you meet a pun a double entendre --are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do. …

Paperback. Condizione: new. Paperback. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another languagewhat happens when you meet a pun? a double entendre?are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do. Hahn's translation was published simultaneously by Charco Press. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. …

Paperback. Condizione: New. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language-what happens when you meet a pun? a double entendre?-are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do.…

Paperback. Condizione: new. Paperback. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another languagewhat happens when you meet a pun? a double entendre?are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do. Hahn's translation was published simultaneously by Charco Press. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. …

Condizione: NEW.

Kartoniert / Broschiert. Condizione: New. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.&Uumlber den AutorDaniel Hahn is a writer, editor and translator with over eighty books to his.

Paperback. Condizione: New. An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation.In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfolds in real time as a conversation between works of art, illuminating both in the process. The problems and pleasures of conveying literature into another language-what happens when you meet a pun? a double entendre?-are met by translator Daniel Hahn's humor, deftness, and deep appreciation for what sets Eltit's work apart, and his evolving understanding of what this particular novel is trying to do.…