Tipo di articolo
Condizioni
Legatura
Ulteriori caratteristiche
Paese del venditore
Valutazione venditore
Editore: [München] : Goldmann Verlag [1992]., 1992
ISBN 10: 3442411173ISBN 13: 9783442411177
Da: BOUQUINIST, München, BY, Germania
Libro Prima edizione
Taschenbuch. Kartoniert. Condizione: Gut. Taschenbucherstausgabe. 156 (4) Seiten. 18 cm. Umschlaggestaltung: Design Team. Sehr guter Zustand. Ein Roman, über die Erlebnisse und das Schicksal eines zwölfjährigen Jungen in einer arabischen Großstadt. Ein Buch über Liebe, Hass und Gewalt. - Mohammed Mrabet (arabisch ?? ??? DMG Mu?ammad Murabi?, richtiger Name Mohammed ben Chaib el Hajam; * 8. März 1936) ist ein marokkanischer Autor, Künstler und Geschichtenerzähler des Ait Waryaghar-Berberstamms aus dem Rifgebirge. Er ist hauptsächlich bekannt durch seine Verbindung zu den US-amerikanischen Beat Generation-Autoren William S. Burroughs, Tennessee Williams und Paul Bowles, die er in Tanger kennenlernte. Paul Bowles übersetzte eine Reihe von Mrabets literarischen Werken ins Englische. Leben: Mohammed Mrabet wurde im Rifgebirge als eines von 23 Geschwistern geboren, ging zuerst auf eine Koranschule und anschließend auf eine staatliche Schule. Er verbrachte seine Kindheit und Jugend in Tanger, wo er als Fischer, Hotelangestellter und Barmixer arbeitete. Nachdem er 1956 Paul und Jane Bowles kennenlernte, begann Paul Bowles, Mrabets Erzählungen, die er auf Tonband aufnahm, ins Englische zu übersetzen. Der Analphabet Mrabet wurde so durch seine Erzählungen zu einem der international bekanntesten marokkanischen Autoren. Auch Mrabets Gemälde werden gerne von Sammlern erworben. . . Aus: wikipedia-Mohammed_Mrabet. - - Paul Bowles (* 30. Dezember 1910 in Queens, New York; 18. November 1999 in Tanger) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Komponist und Übersetzer. Leben: Paul Bowles wurde als Einzelkind konservativer Eltern geboren. Früh zeichnete sich seine schriftstellerische und musikalische Gabe ab: Bereits 1929 wurden einige seiner Gedichte in Frankreich veröffentlicht. Daraufhin verließ er die University of Virginia, an der er Musik studierte, um nach Europa zu reisen. Nach seiner Rückkehr widmete er sich erneut dem Studium der Musik. Im Jahr 1931 reiste Bowles zum ersten Mal nach Tanger und war von der Stadt und ihren Menschen fasziniert. Wieder zurück in den Vereinigten Staaten, verdiente er sein Geld als Komponist für Kammer- und Theatermusik und schrieb Theaterkritiken. 1937 lernte er Jane Auer kennen, eine 20-jährige angehende Schriftstellerin. Im Jahr darauf heirateten die beiden, obwohl Jane zuvor nur lesbische Beziehungen geführt hatte, während Bowles bisexuell orientiert war. Schon bald gingen beide im sexuellem Bereich wieder ihre eigenen Wege, blieben aber freundschaftlich eng verbunden und unterstützten sich gegenseitig in ihrer künstlerischen Arbeit. Mit dem ersten Roman von Jane Bowles Zwei sehr ernsthafte Damen, den die Kritik äußerst unterschiedlich aufnahm, begann auch seine Karriere. Paul Bowles begann selbst zu schreiben und veröffentlichte ab 1945 Erzählungen. Während Jane an ihrem zweiten Roman arbeitete, ging Bowles 1947 nach Tanger, um dort seinen ersten Roman zu schreiben. Auf dem Weg dorthin entstand die Kurzgeschichte Pages from Cold Point, die die Beat-Bewegung der 1950er- und 1960er-Jahre solchermaßen inspirierte, dass sie Bowles zu einem ihrer Vorbilder erhob. 1948 folgte Jane ihm nach Tanger. Durch weitere Autoren wie Truman Capote, Tennessee Williams, William S. Burroughs, Jack Kerouac wurde diese Stadt zeitweilig zu einem Mekka der Schriftsteller. Im Jahr 1949 erschien sein erster Roman The Sheltering Sky ( Himmel über der Wüste"), der ein großer Erfolg wurde. Ausgedehnte Reisen nach Sri Lanka, Indien, Spanien und durch Marokko einschließlich der Sahara folgten, woraus weitere Geschichten und Bücher resultierten. Er arbeitete auch an einer Oper. Seine Frau erlitt 1957 einen Schlaganfall und wurde alkohol- und tablettenabhängig, litt unter epileptischen Anfällen und zunehmender geistiger Verwirrung. Als sie 1973 in Málaga starb, war Bowles bei ihr. Er, der sich während ihrer Krankheit stets um sie gekümmert hatte, schrieb in dieser Zeit unter anderem die Erzählungen Gesang der Insekten, Mitternachtsmesse, die Romane So mag er fallen, Das Haus der Spinne und seine Autobiografie Without Stopping. An Autobiography ( Rastlos. Erinnerungen eines Nomaden"). Er unterstützte marokkanische Autoren, indem er sie wie zum Beispiel Mohamed Choukri zum Schreiben ermutigte. Choukris Autobiografie Das nackte Brot übersetzte Bowles ins Englische, so wie Driss ben Hamed Charhadis Ein Leben voller Fallgruben. Im Weiteren übersetzte er die Werke der schweizerischen Abenteurerin und Autorin Isabelle Eberhardt. 1990 entstand Bernardo Bertoluccis Verfilmung von Himmel über der Wüste nach Bowles' Roman. Der Autor hatte zwei kurze Gastauftritte in dem Film, war aber mit dem Gesamtergebnis nicht zufrieden. Bowles starb 1999 im italienischen Krankenhaus in Tanger. Wirkung: Bowles hat sich schon in seiner Kindheit mit den versteckten Abgründen der US-amerikanischen Gesellschaft auseinandergesetzt, von denen viele seiner Geschichten und Romane handeln. Die dauerkränkelnde Mutter, mit der ihn eine Hassliebe verband, und sein puritanisch-autoritärer Vater, den er ausnahmslos hasste, drängten ihn zudem früh in eine Traumwelt, in der er seine Phantasien ausleben" konnte. Sein literarisches Werk zeichnet sich vor allem durch eine Offenheit aus, die zu ihrer Zeit wohl einmalig, zumindest aber für die breite Öffentlichkeit schockierend war. Bowles Figuren sind oft entwurzelte, im Innersten kranke und sich selbst suchende Gestalten. Als Verfasser von Erzählungen gehört Paul Bowles zu den bedeutendsten Autoren in der US-amerikanischen Literatur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. . Aus: wikipedia-Paul_Bowles. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 160.
Editore: Mcgraw Hill Book Company, New York, NY, 1972
ISBN 10: 0070737436ISBN 13: 9780070737433
Da: Optical Insights, Murrieta, CA, U.S.A.
Libro Prima edizione
Hardcover. Condizione: F. Condizione sovraccoperta: F. First Edition. No markings or names. ; Lovely copy. Second collaboration between Mrabet and Bowles. ; Stated First US; Orange cloth; 8vo; DJ.
Ulteriori offerte da altri venditori AbeBooks
Nuovo - A partire da EUR 134,71
Usato - A partire da EUR 23,09
Scopri anche Rilegato Prima edizione Copia autografata
Editore: McGraw-Hill, 1972., 1972
Da: G. Curwen Books, New York, NY, U.S.A.
Prima edizione
Hardcover. Dust Jacket Included. 1st Edition. 1st U.S. ed. Fine in a jacket that's almost fine. 0.0.
Editore: McGraw Hill, N. Y., 1972
Da: Euclid Books, Santa Monica, CA, U.S.A.
Libro Prima edizione
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Fine. First American Edition, First Printing.
Editore: City Lights Books, 2001
ISBN 10: 0872861813ISBN 13: 9780872861817
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Libro
Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.55.
Ulteriori offerte da altri venditori AbeBooks
Nuovo - A partire da EUR 237,68
Usato - A partire da EUR 30,64
Da: Ian Brabner, Rare Americana (ABAA), Wilmington, DE, U.S.A.
Prima edizione
New York: McGraw-Hill, 1969. First American Edition. Hardcover. Faint soil to bottom edge of covers. Near fine in a fine dustwrapper designed by Isadore Seltzer. Translated and edited by Paul Bowles, the author's second novel.
Editore: McGraw-Hill Book Company, New York, 1972
Da: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.
Prima edizione
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Fine. First American edition. Translated from the Moghrebi and edited by Paul Bowles in collaboration with the author. Small bookseller ticket ("BTP") on the front fly and foredge with the tiniest bit of foxing, still easily fine in fine dust jacket.
Editore: Moroccan Cultural Studies Centre, 2006
ISBN 10: 9981829552ISBN 13: 9789981829558
Da: Hunter Books, Burnham, BUCKS, Regno Unito
Libro Copia autografata
Soft cover. Condizione: Very Good. Paperback reissue, SIGNED by Mrabet in 2007. VG+ overall condition. Signed by Author.
Editore: McGraw-Hill, New York, 1972
Da: Lorne Bair Rare Books, ABAA, Winchester, VA, U.S.A.
Prima edizione
First American Edition. First Printing. Octavo; full yellow cloth, with titles stamped in black on spine and Arabic script in black on front panel; black topstain; dustjacket; 181pp. Small triangular sticker to front pastedown, else Fine in a Fine, unclipped dustjacket. The author's second novel, preceded by the 1969 UK edition published by Peter Owen.
Editore: McGraw-Hill, New York, 1972
Da: Burnside Rare Books, ABAA, Portland, OR, U.S.A.
Prima edizione
Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Very Good+. First American Edition. First American edition. 181 pp. Original yellow cloth with black lettering. Fine in slightly spine-sunned, price-clipped dust jacket, Very Good+. A great modern Moroccan storyteller's novel, transcribed by expatriate author and composer Paul Bowles.
Editore: McGraw-Hill, New York, 1969
Da: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.
Prima edizione
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. First edition. Translated by Paul Bowles. Fine in near fine dustwrapper with some creases on the front flap.
Editore: London, Peter Owen 1969., 1969
Da: Grant's Bookshop, Cheltenham, VIC, Australia
Prima edizione
181pp. 8vo. Original boards in defective dustwrapper. Name on half title. Very good. First edition.
Editore: McGraw-Hill Book Company, New York, 1972
ISBN 10: 0070737436ISBN 13: 9780070737433
Da: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.
Libro Prima edizione
Hardcover. Condizione: Near Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. First American edition. Translated from the Moghrebi and edited by Paul Bowles in collaboration with the author. Faint stain on topedge on rear board, near fine in a near fine lightly age-toned dust jacket. Advance Review Copy with publisher materials laid in.
Editore: PETER OWEN FIRST ENGLISH EDITION 1969, 1969
Da: Badger Books, Woollahra, NSW, Australia
HB YELLOW BOARDS VERY GOOD PP181 DW VERY GOOD 8V0 Edited and translated, in collaboration with the author, by Paul Bowles.
Editore: McGraw-Hill, 1972
ISBN 10: 0070737436ISBN 13: 9780070737433
Da: Dan Pope Books, West Hartford, CT, U.S.A.
Libro Prima edizione
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Fine. 1st Edition. New York: McGraw-Hill (1972). Hardcover. First American Edition. First printing. Fine/Fine. Slight shelfwear to bottom edge. An otherwise clean, tight copy. Comes with mylar dust jacket cover. Shipped in well-padded box. Smoke-free shop.
Editore: Peter Owen, London, 1969
Da: Derringer Books, Member ABAA, Avon, CT, U.S.A.
Prima edizione
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. First U.K. Edition. First UK and true first edition of this book by Mrabet with translations by Paul Bowles. 181 pp. A fine example in near fine clipped dustwrapper. Very nice copy.
Editore: Peter Owen, London, 1969
Da: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.
Prima edizione
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. First British Commonwealth edition. Translated and edited by Paul Bowles. Jacket design by Keith Cunningham. Endpapers lightly toned, else fine in a near fine lightly rubbed dust jacket with spine modestly toned. Novel of an innocent Muslim youth trying to support himself and avoid corruption in Tangier.
Hardcover. Condizione: Very Good. Condizione sovraccoperta: Good. 1st Edition. First edition. Translated from the Moghrebi and edited by Paul Bowles. Publisher?s yellow cloth boards with gilt to spine. Slight foxing to top-edge of text block. Some off-setting to ffe. Leaves clean and bright. A very good copy. In good unclipped Keith Cunningham designed dust jacket; a little creased and chipped to edges with slight loss to fold corners; some browning to rear panel. *** First printing of the second published novel by Moroccan artist and storyteller Mohammed Mrabet (born 1936) translated by his friend Paul Bowles. Precedes the first American edition by three years. The Lemon is the second collaboration between Bowles and Mrabet, with Mrabet dictating the story and Bowles transcribing and translating.
Editore: Mcgraw Hill, New York, 1972
ISBN 10: 0070737436ISBN 13: 9780070737433
Libro Prima edizione Copia autografata
Decorative Cloth. Condizione: Fair. Condizione sovraccoperta: G+. First Edition. Book is an ex lib copy from the Marin County Library with the fep removed, no lib card pocket. Dj is foxed with edgewear. What makes this copy unique is that it is signed by the Author Mohammed Mrabet and the Translator Paul Bowles and as such is quite rare. The price reflects the value of the two signatures. Signed by Author(s). Ex-Library.
Editore: MCGRAW-HILL. NY 1972, 1972
ISBN 10: 0070737436ISBN 13: 9780070737433
Da: WAVERLEY BOOKS ABAA, Santa Monica, CA, U.S.A.
Libro Prima edizione Copia autografata
Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Near Fine. First Edition. First American Edition. SIGNED by Paul Bowles on the title page and rare thus. Fine in close to fine dust jacket. (Single clear tape mend on inside of dust jacket. ) ; Signed by Author(s).
Editore: McGraw-Hill, 1972
ISBN 10: 0070737436ISBN 13: 9780070737433
Da: White Square - Fine Books & Art, Easthampton, MA, U.S.A.
Membro dell'associazione: SNEAB
Libro Prima edizione Copia autografata
Hardcover. Condizione: like new. London: Peter Owen Limited, 1969. SIGNED. First UK edition. Signed on page facing title page in Arabic by Mrabet (author) and in English by Bowles (translator). Book is tightly bound with no internal markings. DJ is in VG condition with light shelf wear; now protected with mylar cover. The second collaboration between Bowles and Mrabet, with Mrabet dictating the story and Bowles transcribing and translating. Book.