Les silences de Joe. Questo articolo non è disponibile.Les silences de Joe

Et de la barbe, allons-nous en parler ? "Tu ne raseras pas les coins de ton visage", tu as dit exactement ça. Et voilà qu'il y en a qui se servent de cire, ce qui fait très mal, mais arrache, et ne rase pas. Ou qui avec la même excuse achètent un rasoir électrique, qui arrache aussi, disent-ils (pourquoi on l'appelle rasoir alors ? ). Et il y a quelqu'un, ou mieux, à certains endroits il y en a même plein, qui dans le doute, pour éviter des ennuis plus graves, laissent pousser leur barbe, et c'est déjà beaucoup s'ils l'effleurent de la main. Tout ça à cause d'un mot pas clair, ou mieux pour deux, à bien regarder. Les coins du visage : peux-tu me dire ce que c'est ? Moi, je n'ai jamais vu des visages carrés ou trapézoïdaux, ni ici, ni dans aucune autre partie du monde. Pour cette raison, j'aurais pensé à te donner un dictionnaire dès la prochaine occasion, peut-être pour ton anniversaire, mais un bon s'entend. Ainsi, la prochaine fois tu t'exprimeras de façon plus claire (mais après un doute m'est venu : as- tu un anniversaire, toi ? ).

Fabio DELLA SETA (Rome, 1924), journaliste et écrivain, a débuté dans la presse juive en Italie, et a été pendant dix ans rédacteur en chef de l'hebdomadaire Israel. Il a commencé à la RAI avec la pièce Joseph impara a canter, suivie de nombreuses pièces radiophoniques et d'émissions d'actualité culturelle, parmi lesquelles Il ridotto, teatro di oggi e di domani. Il a produit et dirigé à la RAI de nombreux programmes culturels pour la radio et la télévision, et a été longtemps le directeur de la RAI en Amérique latine. Il a publié de nombreux livres, parmi lesquels un essai historique sur les origines de l'Etat juif, Antico Nuovo Israele, le roman Agnus Dei, le recueil de récits Rivedere Petra, l'histoire de l'école juive de Rome pendant les années de persécution L'incendia del Tevere ; et plus de mille sonnets en dialecte romain dans le recueil Roula in valigia. Journaliste, il collabore à de nombreux quotidiens et revues autour de la culture juive.