Rainer Maria Rilke Duino Elegies

ISBN 13: 9780856358371

Duino Elegies

Valutazione media 4,44
( su 5.735 valutazioni fornite da Goodreads )
 
9780856358371: Duino Elegies

With all his contradictions, Rainer Maria Rilke (1875-1926) is one of the fathers of modern literature and the Duino Elegies one of its great monuments. Begun in 1912 but not completed until 1922, they are `modern' in almost every sense the word has acquired; yet Rilke was by temperament anti-moderhn, a snob and a romantic. He was devoted to the three A's: Architecture, Agriculture, Aristocracy. The Duino Elegies aroused real excitement among English readers when the now-dated Leishman/Spender versions first appeared in the 1930s. Stephen Cohn, the distinguished artist and teacher, has worked for over three years to complete this outstanding new translation. Peter Porter writes: `Your translation must have grandeur, essential size in its component parts, and speed to catch the marvellous twists of Rilke's imagination.' He adds, `Cohn has met all these requirements.' These versions show a rare empathy with the originals and an instinct for the right diction and cadence. They are, says Porter, `the most flowing and organic I have read.'

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

From the Back Cover:

"[Gary Miranda's translation is] the nearest to a definitive Elegies we're apt ever to get in the English language." --John Mood, Author of Rilke on Love and Other Dificulties

"This is among the three most beautiful books I know. With every reading, the poems grow larger, magnificent. No other translation compares to this one. Gary Miranda's fusion of music and meaning transforms Rilke's Elegies into living beings in English." --Jan Freeman, author of Hyena and director of Paris Press

About the Author:

RAINER MARIA RILKE (1875-1926) is widely regarded as the greatest German language poet since Goethe. Rilke worked for some time as Rodin's secretary at Meudon, and the sculptor's example lies behind the `new' bias of the poems of 1907 and 1908. These Neue Gedichte-the New Poems-are among the most accessible works by this outstanding lyric poet.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Rainer Rilke
Editore: Carcanet Press Ltd, United Kingdom (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 10
Da
The Book Depository
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Press Ltd, United Kingdom, 1989. Paperback. Condizione libro: New. New edition. Language: English . Brand New Book. With all his contradictions, Rainer Maria Rilke (1875-1926) is one of the fathers of modern literature and the Duino Elegies one of its great monuments. Begun in 1912 but not completed until 1922, they are `modern in almost every sense the word has acquired; yet Rilke was by temperament anti-moderhn, a snob and a romantic. He was devoted to the three A s: Architecture, Agriculture, Aristocracy. The Duino Elegies aroused real excitement among English readers when the now-dated Leishman/Spender versions first appeared in the 1930s. Stephen Cohn, the distinguished artist and teacher, has worked for over three years to complete this outstanding new translation. Peter Porter writes: `Your translation must have grandeur, essential size in its component parts, and speed to catch the marvellous twists of Rilke s imagination. He adds, `Cohn has met all these requirements. These versions show a rare empathy with the originals and an instinct for the right diction and cadence. They are, says Porter, `the most flowing and organic I have read. Codice libro della libreria AAR9780856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,51
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

Rainer Maria Rilke
Editore: Carcanet Press Ltd
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 5
Da
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Press Ltd. Paperback. Condizione libro: New. New copy - Usually dispatched within 2 working days. Codice libro della libreria B9780856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 5,33
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 7,82
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

Rainer Rilke
Editore: Carcanet Press Ltd, United Kingdom (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 10
Da
The Book Depository US
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Press Ltd, United Kingdom, 1989. Paperback. Condizione libro: New. New edition. Language: English . Brand New Book. With all his contradictions, Rainer Maria Rilke (1875-1926) is one of the fathers of modern literature and the Duino Elegies one of its great monuments. Begun in 1912 but not completed until 1922, they are `modern in almost every sense the word has acquired; yet Rilke was by temperament anti-moderhn, a snob and a romantic. He was devoted to the three A s: Architecture, Agriculture, Aristocracy. The Duino Elegies aroused real excitement among English readers when the now-dated Leishman/Spender versions first appeared in the 1930s. Stephen Cohn, the distinguished artist and teacher, has worked for over three years to complete this outstanding new translation. Peter Porter writes: `Your translation must have grandeur, essential size in its component parts, and speed to catch the marvellous twists of Rilke s imagination. He adds, `Cohn has met all these requirements. These versions show a rare empathy with the originals and an instinct for the right diction and cadence. They are, says Porter, `the most flowing and organic I have read. Codice libro della libreria AAR9780856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 13,62
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

Rainer Maria Rilke
Editore: Carcanet Press, Limited
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Quantità: 3
Da
Majestic Books
(London, ,, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Press, Limited. Condizione libro: New. Codice libro della libreria 93243096

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,55
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 6,20
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

Rainer Maria Rilke
Editore: Carcanet Pr (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Pr, 1989. Paperback. Condizione libro: New. book. Codice libro della libreria M0856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 15,95
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Rainer Rilke
Editore: Carcanet Press Ltd (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Quantità: 10
Da
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Press Ltd, 1989. PAP. Condizione libro: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Codice libro della libreria CW-9780856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 7,49
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 10,14
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Rilke, Rainer Maria/ Cohn, Stephen (Translator)
Editore: Carcanet Pr (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
Revaluation Books
(Exeter, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Pr, 1989. Paperback. Condizione libro: Brand New. 128 pages. 8.75x5.50x0.25 inches. In Stock. Codice libro della libreria __0856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 12,43
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 6,76
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

8.

Rainer Maria Rilke, Stephen Cohn (Translator)
Editore: Carcanet Pr (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Pr, 1989. Paperback. Condizione libro: New. Codice libro della libreria DADAX0856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 22,88
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 7,50
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

9.

Rilke, Rainer Maria
Editore: Carcanet Pr (1989)
ISBN 10: 0856358371 ISBN 13: 9780856358371
Nuovi Paperback Quantità: 2
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Carcanet Pr, 1989. Paperback. Condizione libro: New. Never used!. Codice libro della libreria P110856358371

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 33,09
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 1,66
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi