9788072029679 (2 risultati)

Hardcover. Condizione: Fine. Farbveranderung durch Alter/Sonne. Tento soubor orientalnich vypraveni je skvostem svetove literatury. Vznikl nejspis na zaklade zabavnych souboru indickych, ktere byly prelozeny do perstiny, pote v 8. stol. do arabstiny a v 18. stol. do francouzstiny. Evropsky ctenar se setkal s orientalnimi pribehy v autentickem zneni poprve ve francouzskem prekladu. Dilo okamzite vzbudilo mimoradnou pozornost bohatstvim a dumyslnosti pribehu, exotickym koloritem, vtipem a kresbou nevsedniho prostredi, znaky, ktere jim vtiskli vypraveci. Vyber nametu je siroky, od kratkych anekdot po legendy, ktere prostym posluchacum davaly nadeji, ze na kazdeho nekde ceka bohatstvi a stesti. Cesky preklad porizeny z arabstiny je dilem prof. Felixe Tauera a je opatren rozsahlym poznamkovym aparatem, ktery ctenare dokonale zasveti do problematiky a uvede do doby a mista deje. To jsou duvody navic, proc si precist poutavy soubor Tisic a jedna noc, jenz patri do zlateho fondu literatury. Vychazi v 5 svazcich. cely text.

Hardcover. Condizione: As New. Originalverpackt. Tento soubor orientalnich vypraveni je skvostem svetove literatury. Vznikl nejspis na zaklade zabavnych souboru indickych, ktere byly prelozeny do perstiny, pote v 8. stol. do arabstiny a v 18. stol. do francouzstiny. Evropsky ctenar se setkal s orientalnimi pribehy v autentickem zneni poprve ve francouzskem prekladu. Dilo okamzite vzbudilo mimoradnou pozornost bohatstvim a dumyslnosti pribehu, exotickym koloritem, vtipem a kresbou nevsedniho prostredi, znaky, ktere jim vtiskli vypraveci. Vyber nametu je siroky, od kratkych anekdot po legendy, ktere prostym posluchacum davaly nadeji, ze na kazdeho nekde ceka bohatstvi a stesti. Cesky preklad porizeny z arabstiny je dilem prof. Felixe Tauera a je opatren rozsahlym poznamkovym aparatem, ktery ctenare dokonale zasveti do problematiky a uvede do doby a mista deje. To jsou duvody navic, proc si precist poutavy soubor Tisic a jedna noc, jenz patri do zlateho fondu literatury. Vychazi v 5 svazcich. cely text.