Abram tertz terts (10 risultati)

Soft cover. Condizione: Very Good. 1st Edition. An attractive little book cheaply bound in soft cardboard. Flat and unmarked with a solid binding, no reading creases, and some age-appropriate discoloration to the exterior edges. In Russian. However, the first 42 pp, in English, are the Andrew Field essay on Tertz. 157 pp total.…

Soft cover. Condizione: Good. 168p. Original pale grey/green card cover, sunned at edges and spine; crease at top outer corner of title-page and first twenty pages. A novel in which the protagonist uses mass hypnosis to convince the residents of a small town that he can turn a river into champagne and create a utopian state.…

Soft cover. Condizione: Very Good. 157p. 1 plate ((photograph of Terts). Original beige covers printed in black, slightly yellowed at edges and spine, otherwise in very good condition. Cyrillic title-page with facing title-page in English.

Softcover/Paperback. Condizione: New. Bilingual Russian-English edition Dvuyazychnoe russko-anglijskoe izdanieAbram Tertz.nbsp;Pkhentz. Translated by Ainsley Morse, with Kevin Reese. Cover design by Aleksandr Moskovsky and Eva Tamm. New York: Tamizdat Project, 2024.Abram Terts.nbsp;Pkhents. Perevod na anglijskij Ejnsli Mors, s uchastiem Kevina Risa. Oblozhka raboty Aleksandra Moskovskogo i Evy Tamm. Nyu-Jork: Tamizdat Project, 2024.This iconic Thaw-era tale of loneliness and alienation relates the miseries of a mid-level Soviet accountantNr.pseudonym Andrei SushinskyNr.who is actually an outer-space alien. A classic misunderstood hero, he struggles daily to keep himself alive his cactus-like body requires abundant water and has been debilitated by years of concealment and to avoid the constant threat of exposure. Repulsed by the gross physiology and petty concerns of his Soviet neighbors and fellow-citizens, Sushinsky dreams of reuniting with his lost planet and treasures the faint traces of it that remain: scraps of his long-lost language hence the title word PKHENTZ, a barely remembered sacred name and his own extravagantly nonhuman body. Meanwhile, years of life among humans and concerted efforts to assimilate have worn Sushinsky down and caused him to question his sense of reality and existence. Written in 1957, the story was first published in the West in the wake of the infamous Moscow show trial of 1966, when two Soviet authors, Andrei Sinyavsky aka. Abram Tertz and Yuly Daniel aka. Nikolai Arzhak were sentenced, respectively, to seven and five years of hard labor for publishing their Nr.slanderousNr. works abroad. While ostensibly addressing the experience of living with various covert identities in the mid-century Soviet Union Jewish, dissident, political prisoner, the storyNr.s subsequent wanderings broaden its purview to include refugee, migr and queer experience. This inaugural publication presents the story for the first time as a freestanding edition and in a new English translation.PUBLICATION DETAILSBilingual editionnbsp;Trade paperbackISBN: 979-8-9916623-0-7Printed at Gamp;H Soho, USA60 pp, 110 x 170 mmPublication date: November 15, 2024Series: XX Century, Nr.1Znakovyj tekst epokhi ottepeli ob odinochestve i otchuzhdennosti, povestvuyushchij o zhizni ryadovogo sovetskogo bukhgaltera, a na samom dele Nr. inoplanetyanina, skryvayushchegosya pod imenem Andrej Kazimirovich Sushinskij. Izo dnya v den on vynuzhden maskirovatsya, izbegaya ugrozy razoblacheniya ego pokhozhee na kaktus telo trebuet postoyannoj polivki i izmozhdeno vynuzhdennoj assimilyatsiej k chuzhoj srede. Muchimyj otvrashcheniem k gruboj fiziologii i melochnym khlopotam sograzhdan i sosedej po kommunalnoj kvartire, Sushinskij mechtaet o vozvrashchenii domoj, na rodnuyu planetu, i oberegaet te nemnogie svidetelstva o nej, kotorye u nego eshche ostalis: svoe prichudlivoe, nechelovecheskoe telo i obryvki pochti zabytogo yazyka otsyuda zaglavnoe slovo PKhENTs, edva pripominaemoe sakralnoe imya. Tem vremenem gody, prozhitye sredi lyudej, i neobkhodimost izobrazhat im podobnogo izmatyvayut Sushinskogo fizicheski i zastavlyayut ego usomnitsya v sushchestvovanii kak takovom. Napisannyj v 1957-m, rasskaz byl vpervye opublikovan na zapade posle pokazatelnogo moskovskogo protsessa 1966 goda, kogda dva sovetskikh pisatelya Nr. Andrej Sinyavskij Abram Terts i Yulij Daniel Nikolaj Arzhak Nr. byli prigovoreny k pyati i semi godam lagerej, sootvetstvenno, za publikatsiyu svoikh 'klevetnicheskikh' sochinenij v tamizdate. Posleduyushchie stranstviya kak samogo teksta, tak i avtora rasshiryayut interpretatsii 'Pkhentsa' pochti bezgranichno Nr. do opyta dissidentov, politicheskikh zaklyuchennykh, kvir-person, emigrantov i bezhentsev. 'Pkhents' vpervye publikuetsya otdelnym izdaniem i v novom perevode na anglijskij yazyk.INFORMATsIYanbsp;Dvuyazychnoe izdanieMyagkaya oblozhkaISBN: 979-8-9916623-0-7Napechatano v Gamp;H Soho, SShA60 str., 110 x 170 mmData publikatsii: 15 noyabrya 2024Seriya: XX vek, Nr.1.…

Soft cover. Condizione: Near Fine. 336, [3]p. Decorative card covers.

Paperback. Condizione: Very Good. New York: Rausen Publishers & Distributors / Izdatel'stvo i Knizhnoe Agenstvo I.G. Rauzena, 1966. 157 pp. 15.5 x 11 cm. Light grey stiff paper wrappers with black titling to cover and spine; photographic portrait of Tertz facing copyright page. Main text in Russian, with essay by Field in English. Toning and light crease to spine. Uneven toning to covers, with some very shallow insect damage along sides of spine. Interior is clean and unmarked. Binding sound. A collection of musings and aphorisms by the dissident writer, who along with Yuli Daniel, were convicted of anti-Soviet agitation in the first show trial where writers were convicted solely for their writings. . Soft Cover. Very Good. …

hardcover. Condizione: Good. 454 pgs. Includes red illustrated dust jacket. Spine ends are moderately rubbed. Nice cover. Previous owner address stamp occurs in prelims and terminus. Interior pages are clean throughout. Binding is secure.

Washington. Filipoff. 1964 8° 166 (2) Seiten / pages. Original wrappers. [Andrei Sinyavsky's name first became known in the West in 1965 when he was arrested and tried alongside Yuli M. Daniel, another writer, for publishing ''anti-Soviet'' works. He spent six years in a Soviet prison camp near the small town of Potma, 300 miles east of Moscow. The trial set the stage for fresh dissidence by writers and intellectuals, notably Aleksandr Solzhenitsyn in the 1970's and Andrei D. Sakharov in the 1980's. Before his trial, Mr. Sinyavsky had already been published in France in the late 1950's and early 1960's under the pseudonym Abram Tertz. It was when the Soviet authorities linked Tertz's satirical novels and short stories to Mr. Sinyavsky that he was arrested. His best-known books -- ''A Voice From the Chorus'' and ''Goodnight!'' -- were nonetheless published during his long exile. Born in Moscow on Oct. 8, 1925, Mr. Sinyavsky fought in the Red Army in World War II before completing his literary studies with a dissertation on the Russian novelist Maxim Gorky. The arrest of Mr. Sinyavsky's father in 1951 left him disillusioned with the Soviet system and prompted him to start writing novels. He lost his job as a professor at the Philology Institute in Moscow in 1958 after he publicly defended Boris Pasternak, but he continued teaching at the World Literature Institute of the Academy of Sciences. In Moscow he published literary criticism in the review Novy Mir, but he chose to send his fiction -- notably ''The Renters'' (1959) and ''Lyubimov'' (1962) -- for publication abroad under Tertz's name. ''Abram Tertz was the dissident, not me,'' Mr. Sinyavsky recalled in an interview in 1989. ''I was a liberal man of letters with a few relatively small complications in my professional life.'' In one essay published abroad, he spoke of the dangers of not writing according to Government rules. ''Literature has become a forbidden and perilous terrain which makes it that much more attractive, a sort of doubled-edged game or adventure that in itself embodies the intrigue of a fascinating novel.'' This game ended with his arrest in September 1965 and his sentencing to a labor camp. After his release in June 1971 he was unable to find work, still haunted by his pseudonym. ''After I was freed, Tertz continued to write and I concluded that I couldn't just kill him off,'' Mr. Sinyavsky explained. ''So I had the choice of going abroad or ending up in a labor camp again.'' He said the Soviet authorities were eager for him to leave, but were unsure how to arrange this: while Tertz was a Jewish pseudonym and Jews were being allowed to emigrate, Mr. Sinyavsky was not Jewish. ''Eventually, they encouraged me to accept an invitation to lecture at the Sorbonne,'' he said. He left Moscow with his wife, Mariya Rozanova Sinyavsky, and Iegor, their only child, in 1973. ''When I left, I left forever,'' he said years later. ''Anyway, for a writer, what is important is not where his body is but where his soul is.'' ''A Voice From the Chorus,'' a collection of philosophical and literary meditations that took the form of prison camp letters to his wife, was published soon afterward in France and in 1976 in the United States. Reviewing the book in the The New York Times Book Review, Jan Kott said it read ''like a thousand novels woven into one.'' Both this book and ''Goodnight!'' -- his autobiographical novel published in France in 1984 and in the United States in 1989 -- were signed ''Abram Tertz (Andrei Sinyavsky)'' because of their powerful political content. Other books published in Europe but not yet in the United States carried his real name, among them ''Soviet Civilization'' and ''Ivan the Simpleton,'' a study of the role of the village idiot in Russian folklore. While in exile, Mr. Sinyavsky taught Russian literature at the University of Paris and, with his wife, edited a literary review called Syntaksis. He returned to Moscow for a visit in December 1988, but.…

Paris. Instytut Literacki. 1961. 8°. 208 (2) pages. Original wrappers with glassine jacket. (Russian Edition) Fine condition. First Edition of this rare publication. [Biblioteka "Kultury" - TOM 70]. These two principals in the struggle against Russian Communism were accused of anti-Soviet activities. The Sinyavsky-Daniel show trial of 1965-1966 is considered to be the moment at which Russian dissident movement was born. Sprache: Russisch. *** Bitte kontaktieren Sie uns immer BEVOR Sie bestellen! Für ausführliche Beschreibungen und Bilder sowie günstigere Versandoptionen kontaktieren Sie mich bitte per Email! Please contact us always BEFORE you order! For detailled descriptions and photos as well as cheaper shipping options please send an email! ***.…

Oktav. 208 pages. Original cardboard covers Back cover slightly stained. Terz war einer der wichtigsten politisch kritischen Schriftsteller der Sowjetunion .Er publizierte für NOWY MIR und kritisierte das literarische System, auch in diesem im Exil anonym erschienenen Werk. Der KGB dechiffrierte das Pseudonym und Terz / Sinjavskij wurde zu 7 Jahren Lagerhaft verurteilt. Terz (1925-1997) was one of the major political Russian writers of the 20th century and critics writing for the magazine NOWY MIR. He criticized the Sovjet literature system. This book was published in France with his pseudonym TERZ. The Russian secret service discovered him and forced him to seven years penal camp. Sprache: russisch.…