Abu rumi (23 risultati)

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Condizione: New.

Condizione: New. In English.

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Stapled Wrappers. Condizione: Very Good. First Edition. n.d. (1927-8) 32pp. including printed covers. Written on the front cover is "With good wishes for the New Year - and that we may soon meet - Reg Hallward" Hallward, a glass maker & artist-printer who ran the Woodlands Press was to become a good friend of the recipient, James Guthrie who ran the Pear Tree Press & published Edward Thomas' first poems. The book comes from Guthrie's library via that of his great niece, Frances. Covers a little soiled & staples rusty. 0.…

Soft cover. Condizione: New.

Condizione: New. Al-Hallaj, Mansur (illustratore).

Taschenbuch. Condizione: Neu. Neuware. Al-Hallaj, Mansur (illustratore).

Condizione: New. Print on Demand.

Hardcover. Condizione: Gut bis sehr gut. 33 x 24,5 cm, Prachtband in grünem Leder gebunden mit Prachtvollen Deckel- und Rückenschildverzierungen mit 4 Bünden, Schnitt in grün-metallic, im Org.Schuber mit Sichtfenster, 608 Seiten, Gedruckt in Italien Auflage: 50 Ex. Illustrierte Ausgabe herausgegeben von V.P. Butromeev, V.V. Butromeev, N.V. Butromeevo Moskau, Weiße Stadt, 2008 - 608 S.; ISBN 5-7793-0784-9 In den Übersetzungen von I.I. Tchorshevsky, dem Akademiker F.E. Korsh und anderen russischen Übersetzern des späten XIX - frühen XX Jahrhunderts . Vorbereitung der Publikation V.P. Bugromeev, V.V. Bugromeev, N.V. Bugromeeva, Verlag "Weiße Stadt. Verlag der Weißen Stadt. Direktor K. Tschetschenjow, Direktor des Verlagshauses A. Astachow, Kaufmännischer Direktor Juri Sergej Chefredakteur H. Astachowa, Korrektorin T. Schalnewa Omar Khayyam ist als Phänomen eine besondere Etappe in der Geschichte der Menschheit. Es ist die letzte Etappe, über die nicht nur niemand hinausgetreten und geschaut hat, sondern es ist unmöglich, zu treten und zu schauen. Was ist das Leben? Warum lebe ich? Wozu ist das alles gut? Diese Fragen können jeden verrückt machen. Und nur Omar Khayyam hat sie vollständig, klar, zugänglich und vor allem schön beantwortet. Omar Khayyam war in der Lage, sowohl das Leben als auch die Welt zu verstehen. Und sowohl das Leben als auch die Welt in vier Rubai-Zeilen abzuschließen und alle mit der Weisheit der Poesie und der Poesie der Weisheit zu beeindrucken. Das Buch enthält auch Werke persischer Dichter des XIX. bis XVI. Jahrhunderts: Ibn-Sina, Abu-Seid, Hafiz, Rumi, Nizami, Saadi, Chakani in Übersetzungen der besten russischen Dichter des XIX. bis frühen XX. Die Gedichte werden von mehr als anderthalb Tausend Illustrationen begleitet, darunter persische Miniaturen des XV-XIX. Jahrhunderts, Miniaturen von Kaschmir-Handschriften des XVIII. Die Publikation wird durch eine Reihe von Anhängen und Registern ergänzt.…

Hardcover. Condizione: Good. 2nd Edition. Green cloth cracking hinge. No edition listed probable 2nd. Book.

4to (174 x 212 mm). (158) ff. Latin title and facing title in Amharic (printed in red and black), text in Amharic printed in red and black. Contemporary full leather. First edition of the Gospels in Amharic. Abu Rumi (ca. 1750-1819) is remembered as the translator of the first complete Bible in Amharic, the national language of Ethiopia. Previously, only partial Amharic translations had existed, and the Ethiopian Bible existed only in Ge'ez, the ancient liturgical language of Ethiopia. Abu Rumi's story is recorded by William Jowett: he was educated in the Ethiopian Orthodox Church, but it is not clear if he was a monk, priest, or had any official status within the church. - According to Jowett, Abu Rumi served as a translator for the Scots explorer James Bruce at the age of 22. Abu Rumi left Ethiopia in his 28th year, visiting Cairo, Jerusalem, Syria and India, where he resided in the house of Sir William Jones. "We are not told what he is supposed to have taught that great orientalist", writes Edward Ullendorff, "but presumably it was a smattering of Ge'ez and Amharic poetry" (Ullendorff, p. 66). - While travelling through Cairo, at which time his age is estimated at "about fifty or fifty-five years" (Jowett), Abu Rumi became very ill and was taken in by M. Jean-Louis Asselin de Cherville (1772-1822), the French Consul in Cairo. He provided Abu Rumi with food, lodging, and medical care, as well as, more significantly, writing materials. Over a period of ten years, Abu Rumi produced his complete translation of the Bible into Amharic. He then made one more journey to Jerusalem, dying of the plague in Cairo. - The manuscript containing his translation was eventually purchased by William Jowett on behalf of the British and Foreign Bible Society. He took it back to Britain, where it was typeset and printed. These printed copies were sent back to Ethiopia. There were a number of editions, different editors making some changes, but the original work is that of Abu Rumi. - A copy of Abu Rumi's Amharic Bible translation was found in a monastery in the early 1860s and launched a church renewal movement that eventually led to the founding of the Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus. - One or two minor stains; contemporary blind-stamped calf; worn and rubbed, foot of spine chipped. - From the library of Archibald Smith-Sligo (1815-91), with bookplate. - Darlow/Moule 1556. Jowett 1824Y201. Gustav Arén, Evangelical Pioneers in Ethiopia (Stockholm, 1978). William Jowett, "Christian Researches in the Mediterranean from 1815 to 1820", in: Furtherance of the Objects of the Church Missionary Society (London, 1824). Jack Fellman, "The First Amharic Bible Translation", The Bible Translator 28 (1977), 154f. Michael Kleiner, "Abu Rumi", in: Encyclopaedia Aethiopica I (2003), ed. by Siegbert Uhlig, pp. 53f. Edward Ullendorff, Ethiopia and the Bible (Oxford, 1968).…

leather. Condizione: Very Good. First Edition. Title page in Latin and, facing, in Amharic, B-Z4, 2A-2Q4, 2R2, B*-Z*4, AA*-ZZ*4, AAA*-DDD*4, DDD*4 [sic]. S*2 and CC*2 incorrectly numbered. Original leather embossed in blind front and rear. New spine, label and endpapers, with hinges professionally tightened. Ex-library, with discard stamp on Amharic title page. No other library markings save for pencil call number top left B1. Amharic title page splitting at gutter for 4.5 inches from head but remains attached. Pencil inscription: C. W. Bradley, Cairo (Egypt) March 4, 1859, to recto of Latin title page. Loss to margin (not of text) to final leaf of text and to the original rear free endpaper. A very good example of the first issue of the complete New Testament in Amharic, preceeded by the four Gospels in 1824; the complete Bible was issued in 1840. Later editions change Servatoris to Salvatoris in title. Please inquire for accurate shipping quote.…

rigide. Condizione: Bon. Edidit Thomas Pell Platt A.M., 1 vol. petit in-4 reliure de l'époque pleine basane marron estampée à froid, impression en deux couleurs, Impensis Societatis Ad Biblia sacra in Britannia et apud exteras gentes evulganda Institutae, Impressit Ricardus Watts [Richard Watts ], Londini [ Londres, London ], 1829, [-]2, B-Z4 2A-2Q4, 2R2, B*-Z*4, AA*-ZZ*4, AAA*-DDD*4, DDD**4. Très rare exemplaire de la première traduction du Nouveau Testament en Amharique. Le consul français au Caire, Jean Louis Asselin de Cherville, avait élaboré durant 10 années cette traduction avec le secours d'Abu Rumi (l'ancien traducteur de l'explorateur James Bruce). Il n'existait auparavant que des traductions partielles en amharique, et la bible éthiopienne existait seulement en langue Ge'ez. Le manuscrit en fut acquis par William Jowett au bénéfice de la British and Foreign Bible Society. Le présent exemplaire est parfaitement conforme à la collation indiquée par Fumagalli dans sa Bibliografia Etiopica, 1384 : "Questo Nuovo Testamento si compono dei Vangeli del 1824 e degli altri liberi stampati nel 1829. Il volume ha il seguente registro : da B a 2R (fine dei Vangeli), da B* a DDD*, piu la segn. DDD*** e i due frontesp. latino ed amarico. Il quad. 2R non ha che due carte". La reliure d'origine est conservée, mais a été renforcée à l'adhésif. Hormis un très petit travail de vers marginal en début d'ouvrage, le texte est d'une fraîcheur remarquable. The first complete New Testament published in Amharic. The translator, Abu Rumi, was an Abyssinian monk. He was helped by M. Asselin de Cherville, French consul in Cairo. The editor was P. T. Platt, (1798-1852), librarian of the British and Foreign Bible Society, assisted by Samuel Lee, professor of Arabic at Cambridge. They bought the manuscript of the Bible for 1250.00 £. Darlow-Moule 1558. Langue: Amharique. …

Condizione: New. Print on Demand. Al-Hallaj, Mansur (illustratore).

xxi, (1), 639, (5)pp. 4to. Marbled boards, 1/4 cloth (spine mostly detached). Lacking the title-page, supplied in manuscript.

LeatherBound. Condizione: New. BOOKS ARE EXEMPT FROM IMPORT DUTIES AND TARIFFS; NO EXTRA CHARGES APPLY. LeatherBound edition. Condition: New. Reprinted from 1886 edition. Leather Binding on Spine and Corners with Golden leaf printing on spine. Bound in genuine leather with Satin ribbon page markers and Spine with raised gilt bands. A perfect gift for your loved ones. Pages: 289 NO changes have been made to the original text. This is NOT a retyped or an ocr'd reprint. Illustrations, Index, if any, are included in black and white. Each page is checked manually before printing. As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Fold-outs, if any, are not part of the book. If the original book was published in multiple volumes then this reprint is of only one volume, not the whole set. Sewing binding for longer life, where the book block is actually sewn (smythe sewn/section sewn) with thread before binding which results in a more durable type of binding. Pages: 289 Johann Ludwig Krapf , Abu-Rumi, Johann Martin Flad, British and Foreign Bible Society, Orgawi.…

Paperback. Condizione: new. Paperback. Ramadan: A Comprehensive Guide to Fasting, Worship, and Spiritual Growth" is an essential resource for every Muslim seeking to understand and maximize the blessings of Ramadan. This book provides authentic, well-structured, and practical insights into fasting, acts of worship, and the deeper spiritual significance of this sacred month.Designed for new Muslims, practicing believers, and families, this guide offers a question-and-answer format to ensure clarity and ease of learning. Rooted in authentic Islamic teachings from the Quran and Sunnah, it addresses key aspects of Ramadan, including: The obligations, rules, and exemptions of fastingThe virtues and immense rewards of fasting in RamadanActs of worship such as Taraweeh, Laylatul Qadr, and Quran recitationZakat al-Fitr and charity-how to give and its spiritual impactHealth and nutrition tips to maintain energy while fastingCommon misconceptions and mistakes and how to avoid themSocial and family aspects of Ramadan-strengthening relationships and community bondsEid al-Fitr and life after Ramadan-continuing the spiritual journey beyond fastingThis book is both a practical guide and a source of spiritual motivation, helping Muslims make the most of Ramadan and carry its blessings throughout the year.Whether you are fasting for the first time or seeking to deepen your connection to Ramadan, this book will serve as your essential companion on the journey of faith and self-improvement. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. …

Paperback / softback. Condizione: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days. Al-Hallaj, Mansur (illustratore).

Leather Bound. Condizione: New. Language: Amharic. {Size: 19.68 x 24.13 cms} Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine lends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2019, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 1886. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - Amharic, Pages:- 282, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 282.…

Full Leather Bound. Condizione: New. Language: Amharic. {Size: 19.68 x 24.13 cms} A Unique Premium Leather-Bound book for elite readers/collectors of old rare books. An Original Leather is being used for binding this book with Golden Leaf Printing and designing on Spine, front and Back of the book with edge gilding. WE HAVE MULTIPLE OPTIONS IN COLOR OF LEATHER RED, GREEN, BLUE, MAGENTA, TAN, PURPLE DEEP BROWN, BLACK AND WITH DIFFERENT COLOR LABELS. YOU MAY CHOOSE ANY COLOR OF YOUR CHOICE AND MAIL US. This service is chargeable. Original edition was published in [1886] and this unique edition is Reprinted in 2019 with the help of original edition. Black & white printing on high quality natural shade paper with sewing binding for longer life, professionally processed without changing its contents. As these are old books, we processed each page manually on computer and make them readable. We give our best to give you the best book but in some cases we have to adjust few pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set, then it is only single volume. We hope that you understand these issues in these old treasure. This is an important book for the readers who want to know more about our old treasure. Our dedicated team is trying to bring these rare books back to the shelves. We are also giving service of printing the hard-to-find books which are not listed in our store. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - Amharic, Pages 282, Print on Demand. Product Disclaimer: Please be aware that because leather is a natural material, slight discoloration or change in texture may be visible. {FOLIO EDITION (Size 12x19 Inches) IS ALSO AVAILABLE ON REQUEST}. 282.…