Ainsworth translator editor (2 risultati)
Asumilau: Tiang Magic Songs (Papua Pocket Poets, 39)
Judith Ainsworth (Editor, Translator), Winifred Pakalamat Tare Taufi (Translator)
- Brossura
Da: Masalai Press, Oakland, CA, U.S.A.Masalai Press
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 17,63
EUR 4,12 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Soft cover. Condizione: New. 44 pp., reprint edition. This collection of Tiang oral literature is part of the material recorded on three field trips to Djaul, an island eight miles off the west coast of New Ireland. There were about 800 Tiang speakers at the time of collection (circa 1972), all living in five villages and numero…us hamlets at the southeast end of the island. There are many kinds of Tiang magic spells, songs and chants, reflecting in their diversity the range of interests and activities of the traditional Tiang society, among others: asumilau (fishing magic), kepkayvey (to increase the bravery of men and dogs for fighting); mesiung (garden magic); kukui (rain and sun control); sivasat and kukurang (to make the sea rough and calm, respectively); alelep (love magic); bungsusus (to make children grow).
Memorias Antiguas Historiales del Peru.
MONTESINOS (Fernando). & AINSWORTH (Philip), translator and editor.
- Rilegato
Da: Maggs Bros. Ltd ABA, ILAB, PBFA, London, Regno UnitoMaggs Bros. Ltd ABA, ILAB, PBFA
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 51,92
EUR 31,50 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloThe Hakluyt Society, Second Series. No. XLVIII. Several plates throughout. 8vo. Original blue cloth, gilt title on spine. x, 15, xi-li, [i], 132pp. Nendeln, Reproduced, by permission of the Hakluyt Society, by Kraus Reprint.
