Paperback. Condizione: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!
Condizione: very_good. Dust jacket Cover has minimal some shelf wear. Book is in Very Good condition.
Condizione: good. This book is in good condition. The cover has minor creases or bends. The binding is tight and pages are intact. Some pages may have writing or highlighting.
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.
Condizione: New.
EUR 14,25
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Idioma/Language: Espaņol. *** Nota: Los envíos a Espaņa peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.
EUR 16,06
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. Idioma/Language: Espaņol. *** Nota: Los envíos a Espaņa peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
EUR 13,85
Quantitā: 8 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: Nuevo. OE | Encuadernaciķn: Otro formato libro | Páginas: 82 | Dimensiones: 150 x 210 | País: ESPAŅA | Sinopsis: A través de un coro de voces compuesto por un narrador se hilvana un extenso poema donde caben la guerra, la opresiķn, la discriminaciķn, y todo el trauma que desata el exilio. Vivencias brutales que se traducen en una escritura tersa y austera, capaz de hablar con crudeza del desarraigo, y de insinuar el lamento y la rabia; pero también, de evocar en un solo verso toda la belleza de un mundo perdido. - Poesía.
EUR 29,26
Quantitā: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New. . paperback. . . . . .
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
EUR 15,84
Quantitā: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: Brand New. 128 pages. German language. 9.17x6.50x0.59 inches. In Stock.
EUR 20,70
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New.
EUR 14,25
Quantitā: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: Nuevo. A través de un coro de voces compuesto por un narrador se hilvana un extenso poema donde caben la guerra, la opresiķn, la discriminaciķn, y todo el trauma que desata el exilio. Vivencias brutales que se traducen en una escritura tersa y austera, capaz de hablar con crudeza del desarraigo, y de insinuar el lamento y la rabia; pero también, de evocar en un solo verso toda la belleza de un mundo perdido.
Condizione: New. . paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
EUR 19,79
Quantitā: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Brand New. German language. 9.69x6.77x0.47 inches. In Stock.
Lingua: Tedesco
Editore: Claassen-Verlag 2024-03-01, 2024
ISBN 10: 3546100921 ISBN 13: 9783546100922
Da: Chiron Media, Wallingford, Regno Unito
EUR 13,17
Quantitā: 6 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: New.
Lingua: Tedesco
Editore: kookbooks; 1. Edition (1. Oktober 2019), 2019
ISBN 10: 3937445994 ISBN 13: 9783937445991
Da: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Regno Unito
EUR 32,43
Quantitā: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloHardback. Condizione: New.
Condizione: New.
EUR 16,15
Quantitā: 6 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New.
EUR 18,18
Quantitā: 6 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: As New. Unread book in perfect condition.
EUR 21,83
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: As New. Unread book in perfect condition.
EUR 25,80
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: New.
EUR 19,90
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloBuch. Condizione: Neu. Neuware -'Meine Mutter sagte: Es gibt eine Stummheit, die sich der Übersetzung widersetzt' - Bleiweiß, Langgedicht und Geschichtserzählung, wie Athena Farrokhzad ihr Debüt nennt, findet klare Bilder und knüpft doch ein Geflecht von Mehrdeutigkeiten. Bleiweiß nimmt rasch dramatische Form an, die Familienmitglieder ordnen sich (moralischen)Positionen zu und sprechen im Wechsel - bis auf die Erzählerin selbst. Mutter, Vater, Bruder, Onkel und Großmutter spielen mit verdrehten Redewendungen, extravaganten Metaphern und Sprichwörtern unter anderem auf die Themen Erbe, Verantwortung für die Familie, Identität und (Mutter-)Sprache an. Dabei wird die Tochter zwar adressiert, angeklagt und zur Rede gestellt, verweigert aber Antwort und die Einnahme einer Position. So ist das Gedicht durchdrungen von der Vielzahl an Stimmen, die ihre Familie ist oder sein könnte, von der sie ein Teil ist oder sein könnte, und entzieht sich zu einfachen Wahrheiten. Sie zeigen sowohl auf sich selbst und eigene Vergehen als auch auf ein Außen, den Krieg und die damit einhergehende Verrohung der Sprache. Doch in und durch Sprache erkennt die Familie auch die Möglichkeit, Widerstand zu leisten. Für die Erzählerin selbst besteht der Widerstand in ihrer Redeverweigerung.- Clara SondermannIn meinen Arbeiten verschmelze ich lyrische, politische und konzeptuelle Verfahren. Mich interessiert die Intimität, die gesellschaftliche Ordnungen offenbart. Und, mit den Worten von Adrienne Rich: Art means nothing if it simply decorates the dinner table of the power which holds it hostage.- Athena Farrokhzad 72 pp. Deutsch.
EUR 19,90
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloBuch. Condizione: Neu. Neuware -'Meine Mutter sagte: Es gibt eine Stummheit, die sich der Übersetzung widersetzt' - Bleiweiß, Langgedicht und Geschichtserzählung, wie Athena Farrokhzad ihr Debüt nennt, findet klare Bilder und knüpft doch ein Geflecht von Mehrdeutigkeiten. Bleiweiß nimmt rasch dramatische Form an, die Familienmitglieder ordnen sich (moralischen)Positionen zu und sprechen im Wechsel - bis auf die Erzählerin selbst. Mutter, Vater, Bruder, Onkel und Großmutter spielen mit verdrehten Redewendungen, extravaganten Metaphern und Sprichwörtern unter anderem auf die Themen Erbe, Verantwortung für die Familie, Identität und (Mutter-)Sprache an. Dabei wird die Tochter zwar adressiert, angeklagt und zur Rede gestellt, verweigert aber Antwort und die Einnahme einer Position. So ist das Gedicht durchdrungen von der Vielzahl an Stimmen, die ihre Familie ist oder sein könnte, von der sie ein Teil ist oder sein könnte, und entzieht sich zu einfachen Wahrheiten. Sie zeigen sowohl auf sich selbst und eigene Vergehen als auch auf ein Außen, den Krieg und die damit einhergehende Verrohung der Sprache. Doch in und durch Sprache erkennt die Familie auch die Möglichkeit, Widerstand zu leisten. Für die Erzählerin selbst besteht der Widerstand in ihrer Redeverweigerung.- Clara SondermannIn meinen Arbeiten verschmelze ich lyrische, politische und konzeptuelle Verfahren. Mich interessiert die Intimität, die gesellschaftliche Ordnungen offenbart. Und, mit den Worten von Adrienne Rich: Art means nothing if it simply decorates the dinner table of the power which holds it hostage.- Athena Farrokhzad 72 pp. Deutsch.
Editore: Bonniers/Rámus 2016. 2016, 2016
Da: Rönnells Antikvariat AB, Stockholm, Svezia
EUR 14,90
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrello49 + 44 + 55 s. Tre häftade volymer i ficka i klotkonvolut. Inre konvolutet lite bleknat i kanterna. I övrigt fint skick.
EUR 19,90
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloBuch. Condizione: Neu. Neuware -ŋMeine Mutter sagte: Es gibt eine Stummheit, die sich der Übersetzung widersetztŋ ŋ Bleiweiß, Langgedicht und Geschichtserzählung, wie Athena Farrokhzad ihr Debüt nennt, findet klare Bilder und knüpft doch ein Geflecht von Mehrdeutigkeiten. Bleiweiß nimmt rasch dramatische Form an, die Familienmitglieder ordnen sich (moralischen)Positionen zu und sprechen im Wechsel ŋ bis auf die Erzählerin selbst. Mutter, Vater, Bruder, Onkel und Großmutter spielen mit verdrehten Redewendungen, extravaganten Metaphern und Sprichwörtern unter anderem auf die Themen Erbe, Verantwortung für die Familie, Identität und (Mutter-)Sprache an. Dabei wird die Tochter zwar adressiert, angeklagt und zur Rede gestellt, verweigert aber Antwort und die Einnahme einer Position. So ist das Gedicht durchdrungen von der Vielzahl an Stimmen, die ihre Familie ist oder sein könnte, von der sie ein Teil ist oder sein könnte, und entzieht sich zu einfachen Wahrheiten. Sie zeigen sowohl auf sich selbst und eigene Vergehen als auch auf ein Außen, den Krieg und die damit einhergehende Verrohung der Sprache. Doch in und durch Sprache erkennt die Familie auch die Möglichkeit, Widerstand zu leisten. Für die Erzählerin selbst besteht der Widerstand in ihrer Redeverweigerung.ŋ Clara SondermannIn meinen Arbeiten verschmelze ich lyrische, politische und konzeptuelle Verfahren. Mich interessiert die Intimität, die gesellschaftliche Ordnungen offenbart. Und, mit den Worten von Adrienne Rich: Art means nothing if it simply decorates the dinner table of the power which holds it hostage.ŋ Athena Farrokhzad.
Lingua: Spagnolo
Editore: CRISTOBO MALDONADO ANIBAL, 2021
ISBN 10: 8412321219 ISBN 13: 9788412321210
Da: Librerias Prometeo y Proteo, Malaga, MA, Spagna
EUR 14,99
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloRústica. Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo. 01. A través de un coro de voces compuesto por un narrador se hilvana un extenso poema donde caben la guerra, la opresiķn, la discriminaciķn, y todo el trauma que desata el exilio. Vivencias brutales que se traducen en una escritura tersa y austera, capaz de hablar con crudeza del desarraigo, y de insinuar el lamento y la rabia; pero también, de evocar en un solo verso toda la belleza de un mundo perdido. LIBRO.
EUR 16,90
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloOtros. Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo. 01. Athena Farrokhzad y Svetlana Cârstean se conocieron en 2012 durante un taller de traducciķn de poesía en Estocolmo. La afinidad personal y literaria que descubrieron entonces las llevķ a traducirse mutuamente. Aunque con una peculiaridad: ni Cârstean sabe sueco ni Farrokhzad sabe rumano. Así, el proceso de traducciķn tuvo que convertirse en un nuevo proceso de creaciķn conjunta. LIBRO.
Editore: Samlaget, 2025
ISBN 10: 8234013556 ISBN 13: 9788234013553
Da: Ammareal, Morangis, Francia
EUR 49,49
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Trčs bon. Couverture différente. Ammareal reverse jusqu'ā 15% du prix net de cet article ā des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Different cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Editore: Bonniers 2022., 2022
Da: Rönnells Antikvariat AB, Stockholm, Svezia
EUR 27,00
Quantitā: 1 disponibili
Aggiungi al carrello114 s. Illustrerat förlagsband. Förlagsny.