Cholakian rouben (168 risultati)

Paperback. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Condizione: New.

Paperback or Softback. Condizione: New. The Psalms and the Problem of Evil. Book.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Paperback. Condizione: As New. No Jacket. Pages are clean and are not marred by notes or folds of any kind. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Condizione: New.

blue cloth hardbound 8vo. 8º (octavo). dustwrapper in protective plastic book jacket cover. vg cond. binding square & tight. covers clean. some foxing along the foredge. text free of markings. dustwrapper in vg cond. foxing on endflaps, 1" tear on rear, not price clipped. nice vintage copy. no library markings or store stamps, no stickers or bookplates, no names, no inking , no underlining, no remainder markings etc ~. first edition so stated. first printing (NAP). illustrated title pg. 244p. 5 glossy full page plates, 3 of which are full color. notes & bibliography. fiction. novels. medieval literature. french literature. folklore. mythology ~ In this book Patricia and Rouben Cholakian have translated a broad selection of French novellas from the fifteenth ~ and sixteenth ~ centuries. The translations begin with two selections from The Fifteen joys of Marriage, a delightful fifteenth~century work which exposes the sufferings of men in marriage. The Cholakians have brilliantly rendered the dramatic and witty dialogue that characterize these stories. An extract from Antoine de La Sale's Petit Jehan de Saintre follows. While this work itself is technically not a novella, the selection, which stands quite neatly by itself, fits such a description. Furthermore, that section of the story departs from the earlier chivalric tone and takes on the realistic coloration typical of the more middle~class novella. Stories from two different Cent Nouvelles nouvelles, one anonymous, the other by Philippe de Vigneulles, gives examples of French tales similar in theme and mode to those found in the Decameron. Whatever their actual relation to this Italian work, the French stories have a distinctly local flavor. The selections from Nicolas de Troyes's Le Grand Parangon and Noel du Fail's Baliverneries are typical anecdotal works, though "The Spell of the Ring" does include an uncharacteristic supernatural element, but both authors show somewhat more interest in their characters than in the plot development that is the primary focus of the Cent Nouvelles nouvelles. The selections from Bonaventure des Periers are again anecdotal, but his collection is more marked by a stylistic unity and his dialogue is real and immediate. In general, these novellas, intend only to entertain, not to instruct; the works are meant to be lighthearted. Marguerite de Navarre's Heptameron, while sharing many characteristics of the foregoing works, reaches a greater moral and psychological depth both in the stories themselves and through the narrators' commentaries, for the stories are, in part, springboards to these ethical discussions. A couple of the Heptameron stories appear to have their origins in actual events, an aspect of the novella Marguerite considered more than conventionally important. The translators have skillfully rendered into English the distinctive styles of the various works, the more aristocratic tone of the Heptameron stories or Le Petit Jehan de Saintre being at sharp variance with the more colloquial style of the Fifteen Joys of Marriage or the Cent Nouvelles nouvelles. They convey the splendid inventiveness of the French authors, and the richly realistic descriptions in Le Petit Jehan de Saintre are rendered as clearly as the details in a Book of Hours miniature. The general introduction to this anthology discusses first the origins of the novella and then the formal aspects of these stories. It considers their prose style, their concern with plot of situation, their presentation of character, their emphasis on realism, and the themes most commonly treated; the novella as a whole is then briefly related to the subsequent development of the short story. An extensive bibliography follows this general critique. In addition, for each separate author or collection of stories, the translators have prepared specific introductions and bibliographies. The anthology is decorated with period illustrations.…

Condizione: good. The book is in good condition with all pages and cover intact, including the dust jacket if originally issued. The spine may show light wear. Pages may contain some notes or highlighting, and there might be a "From the library of" label. Boxed set packaging, shrink wrap, or included media like CDs may be missing.…

Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Very Good. 1st Edition. Hard Cover in Dust Jacket. First Edition, First Printing. Full blue cloth over boards with white lettering stamped on spine. Sewn binding. 244 pages, illustrations. CONDITION: Book FINE, binding tight and square, pages crisp and unmarked; DJ VERY GOOD, not clipped, light shelf wear, with small closed tear at top of back. CONTENT:Text in English. In this book the Cholakians have translated a broad selection of French novellas from the 15th and 16th centuries and provided specific introductions & bibliographies for each author or collection of stories.…

Condizione: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions.…

Condizione: New.

Condizione: New.

Condizione: New.

Paperback or Softback. Condizione: New. The Heptameron and Its Sources. Book.

Paperback. Condizione: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.

Condizione: New.

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Paperback. Condizione: Good. Stain on edge, else G/VG.

Condizione: New.

Soft cover. Condizione: Very Good. Sun-fading to spine, otherwise light handling to covers. Binding tight and text clean.

No jacket. Condizione: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Sans jaquette. Couverture différente. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. No dust jacket. Different cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.…

Hardcover. First Edition. Soiled top edge. DJ is foxed.

softcover. None as Issued jacket; Edgewear, turned down back wrapper corner.

Condizione: New.

Hardback or Cased Book. Condizione: New. Marguerite De Navarre: A Literary Queen. Book.

Condizione: New.

Condizione: New.

Condizione: New. In.