Corpus rhetoricum (3 risultati)
- Brossura
Da: Calepinus, la librairie latin-grec, La Chèvrerie, FranciaCalepinus, la librairie latin-grec
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 40,00
EUR 11,00 spedizioneSpedito da Francia a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Couverture souple. Condizione: Neuf. Texte établi et traduit par M. Patillon. Immédiatement à la suite du premier volume du Corpus (paru en mars 2008), nous présentons le deuxième volume de cette collection exceptionnelle pour l'intelligence de la rhétorique antique : l uvre du rhéteur Hermogène, accompagnée des divers ouvrages…qu un professeur du V-VIe siècle avait rassemblés pour en faire un cours complet de rhétorique. L ouvrage qui compose ce volume est certainement dû à Hermogène lui-même (fin du IIe siècle de notre ère) et est consacré à une théorie tout à fait essentielle dans la rhétorique antique, au moins depuis Hemagoras (IIe av. J.-C.) : les états de cause (staseis), au nombre de treize selon Hermogène. Par état de cause, on entendra « la question que font naître les propositions initiales », autrement dit la façon dont chacune des parties dans une controverse (distinction des divers états de cause) doit se placer et par quelles étapes successives doit passer le débat (division de chaque état de cause). La bonne détermination de l état de cause détermine le succès ou l échec d une plaidoirie (fait non patent/fait patent ; non complet/complet ; qualification de l acte en discussion/qualification du texte légal ; état de cause pragmatique/état de cause légal, etc.). Il est aisé de montrer qu un grand nombre de ces types d argumentation de ces stratégies d argumentation, dirait-on aujourd hui sont encore employés par les avocats. La présente édition, qui repose pour la première fois sur un examen complet de la tradition manuscrite, est, en outre, accompagnée, comme le veut la collection, d une traduction française, la première dans notre langue. Cette traduction est pourvue d une très riche annotation, puisée directement et généreusement dans les collections de scholies ou dans les commentaires qui ont accompagné ce texte depuis le ive siècle : Syrianus, Georges Monos, Sopatros, Marcellinus et divers scoliastes tardifs (IX-Xe siècles). Le volume est introduit par une notice où est reconstituée toute l histoire des états de cause, tandis que les commentaires les plus importants sont présentés. En grec et en français, Collection des Universités de France, CVII + 290 pages, 13 x 19.
- Brossura
Da: Calepinus, la librairie latin-grec, La Chèvrerie, FranciaCalepinus, la librairie latin-grec
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 95,00
EUR 11,00 spedizioneSpedito da Francia a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Couverture souple. Condizione: Neuf. Le tome IV (vol. 5) du Corpus rhetoricum hermogénien est consacré au deuxième des livres authentiques de ce corpus, le traité sur le style, venant après un traité sur les Progymnasmata, un traité sur les États de cause et un traité sur l'Invention. Le texte du traité sur Les catégories stylis…tiques du discours est accompagné ici, comme dans la tradition manuscrite, de Prolégomènes et de Synopses. La doctrine du style à laquelle se rattache l'exposé d'Hermogène est de tradition récente (IIe s. ap. J.-C.). Elle tire l'essentiel de sa matière des nombreuses monographies consacrées alors aux orateurs de l époque classique. Cependant la structure qui organise la matière et qui permet de caractériser le style est héritée de l ancienne théorie des vertus de la narration, qu elle continue et amplifie. Les exposés de la nouvelle doctrine antérieurs à Hermogène sont représentés pour nous par les traités apocryphes attribués à Aelius Aristide (Arts rhétoriques I et II, édités aux Belles Lettres, Paris 2002) et consacrés au discours politique (orateurs dans les genres délibératif et judiciaire, représentés principalement par Démosthène) et au discours simple (autres prosateurs, représentés principalement par Xénophon). Plutôt que de parler de vertus, Hermogène parle de formes (ideai) du style. Il en compte vingt, sept principales et treize de second rang : clarté (pureté, netteté), grandeur (noblesse, rudesse, véhémence, éclat, vigueur, expansion), beauté, vivacité, éthos (naïveté, saveur, piquant, modération, sévérité), sincérité, habileté. Ces catégories du style elles-mêmes sont faites de sept composants : la pensée et le mode de sa présentation, et l expression : mots, figures, côla, assemblage des mots, pause (et le rythme qui en découle). La caractérisation du style obtenue grâce à cette grille de référence est à deux fins : apprécier la qualité des textes et pouvoir soi-même produire de tels textes. Hermogène lui-même propose une application de sa méthode dans un dernier développement consacré aux styles individuels : il caractérise ainsi le style de Démosthène et des plus grands orateurs, de Platon et des plus grands prosateurs, notamment des historiens, d Homère enfin. Le traité d Hermogène est resté jusqu à l aube de l époque moderne le livre de référence, avec celui de Quintilien, pour l étude du style. Michel Patillon, helléniste et philologue, est un ancien directeur de recherches au CNRS. Outre qu il a collaboré notamment à des travaux sur Platon, Alcidamas, Aristote, Porphyre, Diogène Laërce, il est spécialiste des traités de rhétorique de l antiquité tardive. Il a déjà publié dans ce domaine, pour les Belles Lettres, les traités d Aelius Théon (1997), Cassius Longin et Rufus (2001), Apsinès (2001), Pseudo-Aelius Aristide I et II (2002), Anonyme de Séguier (2005), et les quatre premiers volumes d un corpus de rhétorique constitué au Ve s. (I 2008, II 2009, III 1ère et 2ème parties 2012). En grec et en français, Collection des Universités de France, CXLIV + 731 pages, 13 x 19.
- Brossura
Da: Calepinus, la librairie latin-grec, La Chèvrerie, FranciaCalepinus, la librairie latin-grec
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 97,00
EUR 11,00 spedizioneSpedito da Francia a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Couverture souple. Condizione: Neuf. Textes établis et traduits par Michel Patillon. L'ouvrage intitulé Traité sur l invention et attribué à Hermogène le rhéteur, est en réalité un texte apocryphe et une partie seulement d un traité général de rhétorique, probablement écrit au IIe siècle de notre ère. Il a été transmis dans un g…rand ensemble doctrinal dont la partie centrale est attribuée à Hermogène et dont l édition, sous le titre de Corpus rhetoricum, a été entreprise dans la Collection des Universités de France. Le présent ouvrage constitue le tome III de cet ensemble. Le texte proprement dit (Traité de l invention) est accompagné d une Synopse des exordes, qui figure ici en tant qu il est la pièce numéro 4 du corpus ; on joint également un vaste choix de scolies qui accompagnent ce texte dans les manuscrits grecs et qui s avèrent très précieux pour son interprétation. L intérêt que présente, d une façon générale, le corpus des doctrines dit hermogénien, dont le retentissement fut si grand dans les siècles suivants et jusqu au début des temps modernes, n est plus à démontrer. Sur le plan philologique, la valeur scientifique de l édition critique de textes transmis par quelque deux cents manuscrits, quand les éditions précédentes commencent à dater et sont faites sur une base étroite, est une évidence. Sur le plan du contenu, la richesse tant historique que doctrinale de cet ensemble mérite d être rappelée. Pour sa part, le traité sur l invention vaut par son originalité et par son analyse remarquablement intelligente du fonctionnement du discours. L auteur est un sophiste qui réunit dans un corps de doctrine tout ce qu il faut savoir pour réussir une audition publique improvisée et brillante. Le problème de l improvisation est le suivant : quelles connaissances un orateur doit-il intégrer à sa compétence linguistique pour que la production de ce discours particulier qu est la déclamation rhétorique devienne une performance pour ainsi dire spontanée ? L auteur a tenté de traiter de ce problème de deux façons : en proposant à l avance des énoncés élaborés qui puissent servir de modèles à tous les énoncés futurs traitant de sujets apparentés ; en mettant en évidence, pour permettre ainsi de les maîtriser, les structures, singulières ou récurrentes, qui constituent ce genre de discours. Quant à la recherche du discours brillant, elle est surtout visible dans le dernier livre consacré à l élocution. On y montre à maîtriser l emploi de figures choisies pour leur capacité à parer le style d ornements bien visibles, tout en restant de bon aloi. Particulièrement intéressante dans la recherche de cette maîtrise est la réflexion sur les rapports entre l expression et le contenu. L auteur est ainsi le premier à théoriser l usage du pneuma et sa théorie de la métaphore est une étape nouvelle et fondamentale dans notre compréhension de son fonctionnement. En grec et en français, Collection des Universités de France, CLVI + 536 pages, 2 volumes non vendus séparément. 13 x 19.
