Ghoshal shivadas (15 risultati)

Condizione: New.

Condizione: New. In English.

Condizione: New. In English.

PF. Condizione: New. This item is printed on demand. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 6-7 days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Buch. Condizione: Neu. Neuware - The book '69 Verses' is a collection of songs and poems, a tiny slice, fished out from the vast sea of Nobel Laureate Rabindranath Tagore's creation. These songs and poems are translated in English rhyming poetry form the original Bengali compositions. Of these 69 verses, most of them are from Gitanjali - the book that overwhelmed Yeats when he first read it, and which won Tagore the Nobel Prize in 1913 and earned a place for the modern Indian literature in the map of world literature. The entire gamut of human emotions: hopes, aspirations, fear and frustration, the joy, the pangs all find authentic expressions in the vast oeuvre of Tagore's works. The present collection is mainly intended to provide a sample of his lyrical songs tinged with mysticism. The roots of these poems hark back right to the very earliest poetic achievements of humankind ---- the ancient Vedas. They also echo the strains of the medieval mystic saints of India and the Sufis, of the wandering minstrels that have not yet been completely destroyed from the rural India by the invasive modernity. These poems thus carry the resonances of the spiritual heart of India's long history. Music is an essential quality of Tagore's mystic poems. The translator has attempted with admirable success to communicate the spirit and rhythm of the Bengali originals. This has not been attempted so far by more than one or two translators because most of the time the flavor of the original work gets subdued, subtlety of rhythm gets reduced and the delicacy of color gets lost in translation. However, here the translator has tried to retain these properties of Tagore's creations to a considerable extent.…

Gebunden. Condizione: New. KlappentextrnrnThe book 69 Verses is a collection of songs and poems, a tiny slice, fished nout from the vast sea of Nobel Laureate Rabindranath Tagore s creation. nThese songs and poems are translated in English rhyming poetry form the norigi.

PAP. Condizione: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

HRD. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

HRD. Condizione: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

Paperback / softback. Condizione: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days.

Hardback. Condizione: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days.

Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - The book '69 Verses' is a collection of songs and poems, a tiny slice, fished out from the vast sea of Nobel Laureate Rabindranath Tagore's creation. These songs and poems are translated in English rhyming poetry form the original Bengali compositions. Of these 69 verses, most of them are from Gitanjali - the book that overwhelmed Yeats when he first read it, and which won Tagore the Nobel Prize in 1913 and earned a place for the modern Indian literature in the map of world literature. The entire gamut of human emotions: hopes, aspirations, fear and frustration, the joy, the pangs all find authentic expressions in the vast oeuvre of Tagore's works. The present collection is mainly intended to provide a sample of his lyrical songs tinged with mysticism. The roots of these poems hark back right to the very earliest poetic achievements of humankind ---- the ancient Vedas. They also echo the strains of the medieval mystic saints of India and the Sufis, of the wandering minstrels that have not yet been completely destroyed from the rural India by the invasive modernity. These poems thus carry the resonances of the spiritual heart of India's long history. Music is an essential quality of Tagore's mystic poems. The translator has attempted with admirable success to communicate the spirit and rhythm of the Bengali originals. This has not been attempted so far by more than one or two translators because most of the time the flavor of the original work gets subdued, subtlety of rhythm gets reduced and the delicacy of color gets lost in translation. However, here the translator has tried to retain these properties of Tagore's creations to a considerable extent.…

Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. KlappentextrnrnThe book 69 Verses is a collection of songs and poems, a tiny slice, fished nout from the vast sea of Nobel Laureate Rabindranath Tagore s creation. nThese songs and poems are translated in English rhyming poetry form the norigi.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. 69 Verses | Shivadas Ghoshal | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Englisch | 2013 | Partridge Publishing | EAN 9781482811025 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.