Jan verschueren (153 risultati)

Softcover. Condizione: Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Edition 2009. Tome 1. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Edition 2009. Volume 1. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.…

Condizione: Very Good. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

COUV. SOUPLE. Condizione: TRES BON. 107 PAGES - COUV. TRES BIEN ILLUSTREE EN TRES BON ETAT - INT. TRES PROPRE NOMBREUSES ILLUSTRATIONS EN COULEUR 12X21 200g. REMI SURMONT - YAN VERSCHUEREN - JOS MONNENS - JOHAN DE MEESTER - P. VAN DER VEKEN (illustratore).

Condizione: Good. 260 pp., Hardcover, ex library, else text and binding clean and tight. - If you are reading this, this item is actually (physically) in our stock and ready for shipment once ordered. We are not bookjackers. Buyer is responsible for any additional duties, taxes, or fees required by recipient's country.…

Softcover/Paperback. Condizione: Gut. XVI, 399 p. Good. Ex-library with usual markings. Clean pages. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 850.

Condizione: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions.…

Condizione: Good. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In good all round condition. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,900grams, ISBN:9789027207807.

Condizione: Very Good. Former library copy. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

Paperback. Condizione: Brand New. 253 pages. 9.50x6.70x0.60 inches. In Stock.

Condizione: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions.…

Paperback. Condizione: Brand New. 254 pages. 9.50x6.80x0.70 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 250 pages. 9.10x6.70x1.00 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 3rd edition. 399 pages. 9.30x6.70x0.90 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 324 pages. 9.25x6.50x0.75 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 250 pages. 9.40x6.70x0.80 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 250 pages. 9.40x6.70x0.90 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 2nd edition. 280 pages. 9.25x6.75x0.75 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 250 pages. 9.25x6.50x0.75 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 5th edition. 308 pages. 9.30x6.70x0.70 inches. In Stock.

Soft cover. Condizione: As New. binder ready like new BM 36.

softcover. Condizione: good. no jacket. John Benjamins, 2009. Oversize paperback. 262pp. Some creasing to spine, covers & corners, stickers to back cover. Good. book.

Paperback. 157 pagina's. Nieuwstaat. In dit boek onderzoeken de auteurs racistische handelingen en taaluitingen. Ze gaan niet zozeer op zoek naar de wortels van het racisme maar concentreren zich op vragen als: hoe werkt, met welke argumenten wordt het ondersteund of verdoezeld, hoe kan men die identificeren en er zich tegen verdedigen ? 777g.…

Soft cover. Condizione: Fine. 1st Edition. Contents: Preface / Jan van Coillie & Walter P. Verschueren The translator revealed : didacticism, cultural mediation and visions of the child reader in translators' prefaces / Gillian Lathey Why does children's literature need translations? / Rita Ghesquiere No innocent act : on the ethics of translating for children / Riitta Oittinen Flying high : translation of children's literature in East Germany / Gaby Thomson-Wohlgemut From Breaktime to Postcards : how Aidan Chambers goes (or does not go) Dutch / Vanessa Joosen A prototypical approach within descriptive translation studies? Colliding norms in translated children's literature / Isabelle Desmidt Translating cultural intertextuality in children's literature / Belen Gonzalez-Cascallana Translating cultural references : the language of young people in literary texts / Isabel Pascua-Febles Character names in translation : a functional approach / Jan van Coillie Hans Christian Andersen's fairy tales in translation / Anette Oster Dual readership and hidden subtexts in children's literature : the case of Salman Rushdie's Haroun and the sea of stories / Mette Rudvin & Francesca Orlati.…

Paperback. Condizione: Brand New. 358 pages. 9.00x6.00x0.75 inches. In Stock.

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

paperback. Condizione: Gut. 253 Seiten; 9789027207784.3 Gewicht in Gramm: 1.

Hardcover. Condizione: Fine. Brand New! Sealed in publisher's shrinkwrap. Never opened! No signs of wear.

Condizione: New.

Softcover. Condizione: Gut. Gebrauchtes Buch aus ehem. Privatbesitz. GUTER Zustand, wenige Gebrauchsspuren. Used book, few traces of use. C08582 9789027207852 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 550.