Jane mcrae (51 risultati)

- Brossura
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.Grand Eagle Retail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 27,35
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. Moteatea (sung laments) are at the heart of matauranga Maori or Maori cultural knowledge. They are the central strand of Maori poetry and song, a source of knowledge about tribal history and whakapapa (genealogy), and a living art form. Nga Moteatea: An Introduction / He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. After outlining the origins of Ngata's four volume NgaMoteatea collection, the book introduces the different styles of Maori song, the role of moteatea in traditional life, the cultural content of the songs, their tribal origins, the composers and composition process and the nature of the poetry in the songs. Ten examples of moteatea are provided to illustrate key themes. This book is a short introduction to moteatea aimed at schools and marae, students and teachers and performers - in fact anyone interested in learning and passing on the art and poetry of nga moteatea. With all text in both English and Maori, and illustrated throughout, Nga Moteatea: An Introduction provides an accessible introduction to a great Maori art. Nga Moteatea: An Introduction : He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

The Sutra That Expounds the Descent of Maitreya Buddha and His Enlightenment (Taisho Volume 14, Number 454) & The Sutra of Manjusri's Questions (Taisho Volume 14, Number 468) (BDK English Tripitaka Series)
IIda, Shotaro (Transl.); Goldstone, Jane (Transl.); McRae, John R. (Transl.)
Lingua: Inglese
Editore: Bukkyo Dendo Kyokai America, Inc, Moraga, CA, 2018
- Rilegato
Da: Fahrenheit's Books, Denver, CO, U.S.A.Fahrenheit's Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleMembro dell’associazione: RMABA
Condizione: Usato - Molto buono
EUR 23,14
EUR 6,29 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: Very Good. No Dustjacket. 2nd Printing. Second printing, hardcover, has a minor skew to the binding, light bumps to spine ends and cover corners, mild rubbing to the covers, a faint sticker shadow to tail of rear cover, and a few tiny spots to tail of text block, otherwise a solid, tight VG copy with a crisp interior.…

- Brossura
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.Grand Eagle Retail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 30,04
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. There are letters and editorials with all the dignity and polished rhetoric of speeches, heated political debates, electioneering, prosaic daily news items and tradesmens advertisements. One newspaper even includes a report of the death of a favourite cat; and the goings-on at schools and race tracks, womens committees and marae are all reported. Divided into six sections and with the Maori and English texts running side by side, He Pitopito Korero no te Perehi Maori will be useful to students of New Zealand history, Maori language and Maori culture, and embodies the wishes of one farsighted editorial-writer in 1893 who wrote, Let each person take care of his newspaper. Do not just throw it away. He Pitopito Korero no te Perehi Maori: Readings from the Maori-Language Press is a reader of various articles and content from nineteenth-century Maori newspapers. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

He Pitopito Korero No Te Perehi Maori : Readings from the Maori-language Press -Language: Spanish
Curnow, Jenifer (EDT); Hopa, Ngapare K. (EDT); McRae, Jane (EDT)
- Brossura
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 27,61
EUR 2,37 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: New.

- Brossura
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.Grand Eagle Retail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 31,88
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. Introduces readers to the distinctive oral style and language of the traditional compositions, acknowledges the skills of the composers of old and explores the meaning of their striking imagery and figurative language. And it shows how ng krero tuku iho the inherited words can be a deep well of knowledge about the way of life, wisdom and thinking of the Mori ancestors"--Publisher information. Explore the remarkable record of the past that is Maori oral tradition through whakapapa (genealogies), whakatauki (sayings), korero (narratives and prose) and waiata (songs and chants). Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

- Brossura
Da: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Regno UnitoRarewaves.com USA
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 32,29
Spedizione gratuitaSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: New. He Pitopito Korero no te Perehi Maori Readings from the Maori Language Press is a reader of various articles and content from 19th-century Maori newspapers. The editors, Jenifer Curnow, Jane McRae and Ngapare Hopa, released a successful book of essays on Maori-language newspapers, Rere Atu, Taku Manu! (AUP), in 2002, and this new companion volume is sure to be popular with the same audience. For easy use and comparison, the Maori and English texts have been placed alongside one another, illustrating a fascinating range of tone, style and subject. The book contains an introduction followed by six sections divided thematically: From the Editors, Letters,Articles, News, Obituaries and Advertisements. Curnow, McRae and Hopa have chosen from the wealth of material available a representative, insightful selection of Maori-language texts that are incomparably useful as a reflection of New Zealand history and Maori attitudes as well as a wonderful resource for students of Maori language and culture.…

He Pitopito Korero No Te Perehi Maori : Readings from the Maori-language Press -Language: Spanish
Curnow, Jenifer (EDT); Hopa, Ngapare K. (EDT); McRae, Jane (EDT)
- Brossura
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.GreatBookPrices
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 32,10
EUR 2,37 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

- Brossura
Da: Better World Books Ltd, Dunfermline, Regno UnitoBetter World Books Ltd
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 28,59
EUR 5,98 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: Very Good. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

- Brossura
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno UnitoPBShop.store UK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 31,93
EUR 6,00 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

- Brossura
Da: Rarewaves USA, HEBRON, KY, U.S.A.Rarewaves USA
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,48
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Paperback. Condizione: New. Moteatea (sung laments) are at the heart of matauranga Maori or Maori cultural knowledge. They are the central strand of Maori poetry and song, a source of knowledge about tribal history and whakapapa (genealogy), and a living art form. Nga Moteatea: An Introduction / He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. After outlining the origins of Ngata's four volume NgaMoteatea collection, the book introduces the different styles of Maori song, the role of moteatea in traditional life, the cultural content of the songs, their tribal origins, the composers and composition process and the nature of the poetry in the songs. Ten examples of moteatea are provided to illustrate key themes. This book is a short introduction to moteatea aimed at schools and marae, students and teachers and performers - in fact anyone interested in learning and passing on the art and poetry of nga moteatea. With all text in both English and Maori, and illustrated throughout, Nga Moteatea: An Introduction provides an accessible introduction to a great Maori art.…
Lingua: Inglese
Editore: Auckland University Press, Polynesian Society, 2011
- Brossura
Da: Vintage Books of Dunedin, Dunedin, Nuova ZelandaVintage Books of Dunedin
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Quasi ottimo
EUR 13,14
EUR 26,96 spedizioneSpedito da Nuova Zelanda a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloSoft cover. Condizione: Near Fine. 158p Soft card covers with flaps A bilingual (Maori/English) introduction to the four books of Maori songs compiled by Apirana Ngata from the 1920s onwards.

- Brossura
Da: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, IrlandaKennys Bookshop and Art Galleries Ltd.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 33,09
EUR 9,50 spedizioneSpedito da Irlanda a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: New. Editor(s): Curnow, Jenifer; McRae, Jane; Hopa, Ngapare. Num Pages: 246 pages, illustrations. BIC Classification: 1MBN; 2PGPA; CFF; HBJM; HBLW; KNTJ. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 100 x 100 x 100. Weight in Grams: 195. . 2006. 1 Blg. Paperback. . . . . …

He Pitopito Korero No Te Perehi Maori : Readings from the Maori-language Press -Language: Spanish
Curnow, Jenifer (EDT); Hopa, Ngapare K. (EDT); McRae, Jane (EDT)
- Brossura
Da: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Regno UnitoGreatBookPricesUK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 29,74
EUR 17,94 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: New.

- Brossura
Da: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Regno UnitoTHE SAINT BOOKSTORE
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 33,24
EUR 15,55 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Paperback / softback. Condizione: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days.

- Brossura
Da: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.Kennys Bookstore
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 41,98
EUR 9,44 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Condizione: New. Editor(s): Curnow, Jenifer; McRae, Jane; Hopa, Ngapare. Num Pages: 246 pages, illustrations. BIC Classification: 1MBN; 2PGPA; CFF; HBJM; HBLW; KNTJ. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 100 x 100 x 100. Weight in Grams: 195. . 2006. 1 Blg. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland. …

He Pitopito Korero No Te Perehi Maori : Readings from the Maori-language Press -Language: Spanish
Curnow, Jenifer (EDT); Hopa, Ngapare K. (EDT); McRae, Jane (EDT)
- Brossura
Da: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Regno UnitoGreatBookPricesUK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Come nuovo
EUR 34,30
EUR 17,94 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

- Rilegato
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.Grand Eagle Retail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 54,80
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Hardcover. Condizione: new. Hardcover. Over a period of forty years Sir Apirana Ngata, distinguished leader and scholar, collected and recorded hundreds of songs and chants from the iwi of Aotearoa, which became the four volumes of Nga Moteatea, with translations and annotations by Ngata and Pei te Hurinui Jones. This is the first volume of a new edition of this national treasure, the largest and most comprehensive collection of Maori waiata and a unique contribution to New Zealand poetry. It is a rich resource for continuing research and scholarship in many fields, offers prime texts in the teaching of Maori language, literature and tribal history and serves as inspiration for contemporary composition and performance. This completely redesigned and reset edition published in association with the Polynesian Society, preserves the integrity of Ngata's and Jones's and their commentary. Long vowels in Maori have been macronised and changes have been made to conform to current usage with correction of errors in grammar, spelling and punctuation. Typography has been modernised. This edition also includes two audio CDs of waiata drawn from the Archive of Maori and Pacific Music at the University of Auckland. This is the first volume of a new edition of this national treasure, the largest and most comprehensive collection of Maori waiata and a unique contribution to New Zealand poetry. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…
Editore: Convention Press, Nashville, Tennessee, 1955
- Brossura
Da: David H. Gerber Books (gerberbooks), Austin, TX, U.S.A.David H. Gerber Books (gerberbooks)
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 32,40
EUR 4,04 spedizioneSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloSaddle-stapled wrappers. Condizione: Very Good. viii, 68pp [edge wear; pencil name on front cover] Size: 12mo - over 6¾" - 7¾" tall.

- Brossura
Da: -OnTimeBooks-, Phoenix, AZ, U.S.A.-OnTimeBooks-
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 55,91
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Condizione: good. A copy that has been read, remains in good condition. All pages are intact, and the cover is intact. The spine and cover show signs of wear. Pages can include notes and highlighting and show signs of wear, and the copy can include "From the library of" labels or previous owner inscriptions. 100% GUARANTEE! Shipped with delivery confirmation, if you're not satisfied with purchase please return item! Ships via media mail.…

- Rilegato
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno UnitoPBShop.store UK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 54,08
EUR 8,08 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
HRD. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

- Brossura
Da: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 30,88
EUR 33,25 spedizioneSpedito da Australia a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. There are letters and editorials with all the dignity and polished rhetoric of speeches, heated political debates, electioneering, prosaic daily news items and tradesmens advertisements. One newspaper even includes a report of the death of a favourite cat; and the goings-on at schools and race tracks, womens committees and marae are all reported. Divided into six sections and with the Maori and English texts running side by side, He Pitopito Korero no te Perehi Maori will be useful to students of New Zealand history, Maori language and Maori culture, and embodies the wishes of one farsighted editorial-writer in 1893 who wrote, Let each person take care of his newspaper. Do not just throw it away. He Pitopito Korero no te Perehi Maori: Readings from the Maori-Language Press is a reader of various articles and content from nineteenth-century Maori newspapers. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…
Editore: Auckland University Press
- Brossura
Da: Hard to Find Books NZ (Internet) Ltd., Dunedin, OTAGO, Nuova ZelandaHard to Find Books NZ (Internet) Ltd.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleMembro dell’associazione: IOBA
Condizione: Usato
EUR 21,03
EUR 21,74 spedizioneSpedito da Nuova Zelanda a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrellopaperback (VG+); all our specials have minimal description to keep listing them viable. They are at least reading copies, complete and in reasonable condition, but usually secondhand; frequently they are superior examples.Ordering more than one book will reduce your overall postage cost.
Editore: Auckland University Press
- Brossura
Da: Hard to Find Books NZ (Internet) Ltd., Dunedin, OTAGO, Nuova ZelandaHard to Find Books NZ (Internet) Ltd.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleMembro dell’associazione: IOBA
Condizione: Usato
EUR 21,03
EUR 21,74 spedizioneSpedito da Nuova Zelanda a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrellopaperback with french flaps (Nr. FINE); all our specials have minimal description to keep listing them viable. They are at least reading copies, complete and in reasonable condition, but usually secondhand; frequently they are superior examples.Ordering more than one book will reduce your overall postage cost.…

- Brossura
Da: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,98
EUR 33,25 spedizioneSpedito da Australia a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. Moteatea (sung laments) are at the heart of matauranga Maori or Maori cultural knowledge. They are the central strand of Maori poetry and song, a source of knowledge about tribal history and whakapapa (genealogy), and a living art form. Nga Moteatea: An Introduction / He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. After outlining the origins of Ngata's four volume NgaMoteatea collection, the book introduces the different styles of Maori song, the role of moteatea in traditional life, the cultural content of the songs, their tribal origins, the composers and composition process and the nature of the poetry in the songs. Ten examples of moteatea are provided to illustrate key themes. This book is a short introduction to moteatea aimed at schools and marae, students and teachers and performers - in fact anyone interested in learning and passing on the art and poetry of nga moteatea. With all text in both English and Maori, and illustrated throughout, Nga Moteatea: An Introduction provides an accessible introduction to a great Maori art. Nga Moteatea: An Introduction : He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

- Rilegato
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno UnitoMajestic Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,79
EUR 7,77 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Condizione: New. pp. 200.

- Rilegato
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno UnitoMajestic Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,79
EUR 7,77 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Condizione: New. pp. 200.

- Brossura
Da: CitiRetail, Stevenage, Regno UnitoCitiRetail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 29,08
EUR 44,25 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. Moteatea (sung laments) are at the heart of matauranga Maori or Maori cultural knowledge. They are the central strand of Maori poetry and song, a source of knowledge about tribal history and whakapapa (genealogy), and a living art form. Nga Moteatea: An Introduction / He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. After outlining the origins of Ngata's four volume NgaMoteatea collection, the book introduces the different styles of Maori song, the role of moteatea in traditional life, the cultural content of the songs, their tribal origins, the composers and composition process and the nature of the poetry in the songs. Ten examples of moteatea are provided to illustrate key themes. This book is a short introduction to moteatea aimed at schools and marae, students and teachers and performers - in fact anyone interested in learning and passing on the art and poetry of nga moteatea. With all text in both English and Maori, and illustrated throughout, Nga Moteatea: An Introduction provides an accessible introduction to a great Maori art. Nga Moteatea: An Introduction : He Kupu Arataki is a short, accessible introduction to Apirana Ngata's classic collection of moteatea and to the power and meaning of traditional Maori song. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…

- Brossura
Da: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 40,61
EUR 33,25 spedizioneSpedito da Australia a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. Introduces readers to the distinctive oral style and language of the traditional compositions, acknowledges the skills of the composers of old and explores the meaning of their striking imagery and figurative language. And it shows how ng krero tuku iho the inherited words can be a deep well of knowledge about the way of life, wisdom and thinking of the Mori ancestors"--Publisher information. Explore the remarkable record of the past that is Maori oral tradition through whakapapa (genealogies), whakatauki (sayings), korero (narratives and prose) and waiata (songs and chants). Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

- Brossura
Da: CitiRetail, Stevenage, Regno UnitoCitiRetail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 29,73
EUR 44,25 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. There are letters and editorials with all the dignity and polished rhetoric of speeches, heated political debates, electioneering, prosaic daily news items and tradesmens advertisements. One newspaper even includes a report of the death of a favourite cat; and the goings-on at schools and race tracks, womens committees and marae are all reported. Divided into six sections and with the Maori and English texts running side by side, He Pitopito Korero no te Perehi Maori will be useful to students of New Zealand history, Maori language and Maori culture, and embodies the wishes of one farsighted editorial-writer in 1893 who wrote, Let each person take care of his newspaper. Do not just throw it away. He Pitopito Korero no te Perehi Maori: Readings from the Maori-Language Press is a reader of various articles and content from nineteenth-century Maori newspapers. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…

- Brossura
Da: CitiRetail, Stevenage, Regno UnitoCitiRetail
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 33,61
EUR 44,25 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Paperback. Condizione: new. Paperback. Introduces readers to the distinctive oral style and language of the traditional compositions, acknowledges the skills of the composers of old and explores the meaning of their striking imagery and figurative language. And it shows how ng krero tuku iho the inherited words can be a deep well of knowledge about the way of life, wisdom and thinking of the Mori ancestors"--Publisher information. Explore the remarkable record of the past that is Maori oral tradition through whakapapa (genealogies), whakatauki (sayings), korero (narratives and prose) and waiata (songs and chants). Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.…