Jelinek hanus (62 risultati)

PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

1 vol petit In8 broché, couverture à rabat, de XVI + 284 pages. Ouvrage en bon état. Papier légèrement passé et une couverture insolée.

PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Condizione: New.

Condizione: New.

Softcover. Condizione: Fair. Ohne Schutzumschlag. Sbirka francouzskych lidovych pisni a basni z 15. az 18. stoleti. Jsou prelozeny puvabnou a prostou formou, ale zachovavaji si svuj styl puvodne zpivanych pisni. Zpevy sladke Francie a Nove zpevy sladke Francie v soubornem vydani. Nove vydani dvou souboru, z nichz prvni vybor, jenz vysel pred triceti lety, uvadel autor takto: ,Podavam zde maly vybor z lidove poesie francouzske od patnacteho do osmnacteho stoleti. Snazil jsem se, aby v nem byly zastoupeny charakteristickymi ukazkami hlavni genry lidove poesie od lyricko-epickych complaintes, v nichz zrejme ziji vzpominky rytirskeho a krestanskeho stredoveku s jeho drsnou nehou i primitivni brutalnosti, az po tanecni a pochodove pisne selske a vojenske s jejich naivnim lyrismem a rozpustilymi gauloiseriemi.".…

Softcover. Condizione: Fair. Verschmutzung; Leichte Kratzer / Abnutzungen / Druckstellen. Proklety basnik Charles Baudelaire ovladal prekvapivou pointu a hudebnost jazyka nejen ve versich slavne sbirky Kvety zla. Presvedci nas o tom jeho prozaicke dilo nazvane Male basne v proze, zname i pod puvodnim nazvem Spleen de Paris. Tyto kratke, nekdy hrave, jindy zase zlomyslne povidky maji jedno spolecne: na malem prostoru obdivuhodne kratke a pritom vystizne, az anekdoticke popisy a britka pointa. Francouzsky text je prekvapive velmi srozumitelny i pro dnesni studenty francouzstiny. Dvojjazycny text s gramatickym a lexikalnim komentarem pod carou. Pro stredne pokrocile. Komentar Aude Brunel.…

Softcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verformung / umgeknickte Seiten; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. Sbirka francouzskych lidovych pisni a basni z 15. az 18. stoleti. Jsou prelozeny puvabnou a prostou formou, ale zachovavaji si svuj styl puvodne zpivanych pisni. Zpevy sladke Francie a Nove zpevy sladke Francie v soubornem vydani. Nove vydani dvou souboru, z nichz prvni vybor, jenz vysel pred triceti lety, uvadel autor takto: ,Podavam zde maly vybor z lidove poesie francouzske od patnacteho do osmnacteho stoleti. Snazil jsem se, aby v nem byly zastoupeny charakteristickymi ukazkami hlavni genry lidove poesie od lyricko-epickych complaintes, v nichz zrejme ziji vzpominky rytirskeho a krestanskeho stredoveku s jeho drsnou nehou i primitivni brutalnosti, az po tanecni a pochodove pisne selske a vojenske s jejich naivnim lyrismem a rozpustilymi gauloiseriemi.". …

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung.

Softcover. Condizione: Fair. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verformung / umgeknickte Seiten; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung; Starke Gebrauchsspuren. Ve meste Beaucaire zije mlady princ Auscassin a take Nicoletta, ktera jako mala bylo koupena od Saracenu a nyni zila u jednoho hrabete, ktery ji prijal za svou. Ti se do sebe zamiluji, ale otec Aucassina mu zakazuje se s ni stykat. Povola si hrabete, u ktereho Nicoletta zije a naridi mu, aby ji odvezl pryc z mesta. Kdyby ji jen jedenkrat zahledl, dal by ji upalit a s hrabetem by to taky nedopadlo dobre. Hrabe ale neuposlechne a zavre ji v nejvyssim pokoji sveho sidla. Jednoho vecera se ji podari uniknout a nalezne Aucassina v zalari, kam ho nechal zavrit jeho otec, aby na Nicolettu zapomnel. …

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung.

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung.

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. H. Jelinek byl jednou z nejzajimavejsich postav ceske literatury prvni poloviny 20. stoleti. Vedle organizatorskych schopnosti, esejisticke tvorby a ne moc zdarile basnicke tvorby se do ceske literatury zapsal jako jeden z nejlepsich prekladatelu del francouzskych autoru. Tato kniha prinasi kriticke vydani Jelinkovych basnickych prekladu, vcetne predtim nepublikovanych, dale obsahlou studii o Jelinkove prekladatelskem dile a uplnou bibliografii. Obsahuje: Charles Baudelaire: Male basne v proze; Zpevy sladke Francie; Nove zpevy sladke Francie; Povidka o Aucassinovi a Nicolette; Starofrancouzske zpevy milostne i rozmarne; Ma Francie; Ostatni preklady. - Predmluva Jaroslav Frycer. Soupis prekladu H. Jelinka sest. Vladimir Stupka.…

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. Zpevy sladke Francie a Nove zpevy sladke Francie. Doslovem opatrila Marie Majerova.

Hardcover. Condizione: As New. Sbirka francouzskych lidovych pisni a basni z 15. az 18. stoleti. Jsou prelozeny puvabnou a prostou formou, ale zachovavaji si svuj styl puvodne zpivanych pisni. Kniha je rozdelena na 2 casti: Zpevy sladke Francie, Nove zpevy sladke Francie.

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. Zpevy sladke Francie a Nove zpevy sladke Francie. Doslovem opatrila Marie Majerova.

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. Sbirka francouzskych lidovych pisni a basni z 15. az 18. stoleti. Doktor filosofie, stredoskolsky profesor francouzstiny a nemciny, prekladatel a literarni vedec Hanus Jelinek se vzdy zajimal o lidovou slovesnost. Jednak prelozil mnoho ceskych a slovenskych pisni do francouzstiny, ale i do cestiny prebasnil francouzske lidove pisne z 15.-18. stoleti. Vybor je obohacen i o nekolik pisni, u kterych je autor znam, ale jsou jiz zlidovele. Ac jsou jiz tehdy vynikajici preklady Zpevu sladke Francie z roku 1925 a Novych zpevu sladke Francie z roku 1930, dodnes nezestarly a stale oslovuji i dnesniho ctenare.…

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. Sbirka francouzskych lidovych pisni a basni z 15. az 18. stoleti. Jsou prelozeny puvabnou a prostou formou, ale zachovavaji si svuj styl puvodne zpivanych pisni. Kniha je rozdelena na 2 casti: Zpevy sladke Francie, Nove zpevy sladke Francie.…

Softcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung.

Softcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveranderung. Ve meste Beaucaire zije mlady princ Auscassin a take Nicoletta, ktera jako mala bylo koupena od Saracenu a nyni zila u jednoho hrabete, ktery ji prijal za svou. Ti se do sebe zamiluji, ale otec Aucassina mu zakazuje se s ni stykat. Povola si hrabete, u ktereho Nicoletta zije a naridi mu, aby ji odvezl pryc z mesta. Kdyby ji jen jedenkrat zahledl, dal by ji upalit a s hrabetem by to taky nedopadlo dobre. Hrabe ale neuposlechne a zavre ji v nejvyssim pokoji sveho sidla. Jednoho vecera se ji podari uniknout a nalezne Aucassina v zalari, kam ho nechal zavrit jeho otec, aby na Nicolettu zapomnel.…

Hardcover. Condizione: Fine. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung; Einriss bis 1 cm; Leichte Anmerkungen / Beschriftungen.

Hardcover. Condizione: As New. Leichte Kratzer / Abnutzungen / Druckstellen. Zpevy sladke Francie, dnes jiz klasicky vybor francouzskych lidovych pisni, ktery z vlastnich prekladu sestavil Hanus Jelinek, vychazi nyni jako zpevnik v hudebni uprave Josefa Krcka a s CD nahravkou v podani souboru Chaire.…

Hardcover. Condizione: As New. Dobrodruzny roman, ktory patri k zakladnym realistickym dielam v europskej literature. Hrdinom je Fabrice, ktory nemoze zit slobodne, musi sa cely zivot pokrytecky prisposobovat. Chce sa pripojit k Napoleonovi, zabludi az k Waterloo, po nestastnej bitke sa uchyli k svojej tete, vojvodkyni Sanseverine do Parmy. Ked zabije soka v laske, je uvazneny v parmskej vezi. Fabrica sklucuje ovzdusie intrig a strachu, pride o svoju lasku Cleliu. Aby si zachranil zivot, najde unik v klastore. 3. slovenske vydanie.…

Hardcover. Condizione: Fair. Leichte Gebrauchsspuren; Leichte Verschmutzung / Farbtonveränderung; Einriss über 1 cm; Wasserschaden.

Condizione: New.

Hardcover. Condizione: Very Good. Condizione sovraccoperta: Very Good. First Edition. Very Good/Very Good. First Edition. Light Grey Cloth Decorated In Black And Pink, Artistically Styled. Jacket Has A Few Short Tears And Edge Wear.

HRD. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

First Edition. Fine paperback copy. Particularly and surprisingly well-preserved; tight, bright, clean and especially sharp-cornered. ; 362 pages; Description: 362 p. 19 cm. Subject: Czech literature -- History and criticism. Czechoslovakia -- Civilization -- French influences. 1 Kg.

HRD. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

First Edition. Fine paperback copy. Particularly and surprisingly well-preserved; tight, bright, clean and especially sharp-cornered. ; 362 pages; Description: 362 p. 19 cm. Subject: Czech literature -- History and criticism. Czechoslovakia -- Civilization -- French influences. 1 Kg.