Marshak samuil yakovlevich (200 risultati)

Hardcover. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Paperback. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Condizione: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

Hardcover. Condizione: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Stapled Wraps. Condizione: Near Fine. No Jacket. Text: Russian/Cyrllic. Stated "For Young School Age". Price of 1 r. 15 k. on back panel. 12, [1] pages. David Khaikin (illustratore).

Condizione: Acceptable. Buy with confidence! Comes with our 100% money back guarantee!! Tracking included with every order!!! **** Access codes and supplements are not guaranteed with used items **** All items ship Monday - Friday in a secure bubble mailer . The cover shows normal wear and tear . Some corner dings . The pages show normal wear . Page corners are curled . …

Hardcover/Hardback. Condizione: Fair. S. Marshak. Lirika.

Softcover/Paperback. Condizione: Fair. Tvorchestvo Roberta Bernsa 1759Nr.1796 Nr. vershina shotlandskoj klassicheskoj poezii. Ego stikhi otlichaet vysokaya prostota, iskrennost, glubina chuvstva. Perevody S.Marshaka sdelali stikhi R.Bernsa dostoyaniem russkoj poezii.

Hardcover/Hardback. Condizione: Fair. V nastoyashchee izdanie voshli izvestnejshie rasskazy S. Marshaka v stikhakh, sredi kotorykh Byl-nebylitsa, Kto on?, Priklyuchenie v doroge i drugie.

Condizione: very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service.

Softcover/Paperback. Condizione: Good. V knigu voshli izbrannye stikhotvoreniya krupnejshego nemetskogo poeta XIX veka Genrikha Gejne 1797Nr.1856. V tom voshli proizvedeniya iz tsiklov: Kniga pesen, Puteshestviya po Gartsu, Novye stikhotvoreniya, Romansy, Sovremennye stikhotvoreniya Romansero i stikhi raznykh let.…

Condizione: very_good.

Condizione: very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service.

Condizione: very_good.

Softcover/Paperback. Condizione: Fair. U odnoj devochki byl kotenok, usatyj-polosatyj. Ona lyubila s nim igrat v dochki-materi. Uchila ego pit iz chashki, ukladyvala spat na krovatku, ukryvala ego odeyaltsem, uchila govorit.No kotenok ee ne slushalsya, delal vse po-svoemu. Chem zakonchilas eta smeshnaya dobraya istoriya, vy uznaete iz etoj knizhki, illyustrirovannoj tsvetnymi risunkami Very Morozovoj.…

Softcover/Paperback. Condizione: Fair. Ezh, ezhikha i ikh synok poshli pogulyat. Po doroge im vstretilis volki.Knizhka illyustrirovana tsvetnymi risunkami V. Lebedeva.

Softcover/Paperback. Condizione: Fair. Stishki Samuila Marshaka, v kotorykh on razgovarivaet s uchenikami pervogo klassaDlya mladshego shkolnogo vozrastaKnizhka illyustrirovana cherno-belymi kartinkami Gennadiya Yasinskogo.

Hardcover/Hardback. Condizione: Fair. Proshlo bolshe dvukhsot let so dnya smerti narodnogo shotlandskogo poeta Roberta Bernsa 1759Nr.1796, no pamyat o nem do sikh por zhiva v Shotlandii, gde ego stikhi i pesni voshli v dom kazhdogo rabochego, kazhdogo krestyanina. Tvorchestvo ego dorogo i blizko kazhdomu prostomu shotlandtsu. Gonimye nuzhdoj, shotlandskie emigranty, pokidaya rodinu, unosili s soboj lyubov k svoemu poetu. Vostorzhennykh pochitatelej Bernsa, kak pishet odin iz ego biografov, mozhno najti i sredi pastukhov Avstralii i sredi rudokopov Kalifornii i Kolumbii. Tvorcheskaya praktika otechestvennogo poeticheskogo perevoda razbila nelepye dovody amerikanskogo kritika. Dostatochno napomnit ob udostoennykh Stalinskoj premii perevodakh sonetov Shekspira, sdelannykh S.Marshakom, i ego zhe perevodakh iz Kitsa. Sami za sebya govoryat napechatannye v nastoyashchej knige perevody iz Bernsa. Pered chitatelem ne voskovye kukly, a zhivye proizvedeniya. Otechestvennyj poeticheskij perevod razvil luchshie traditsii russkoj shkoly poeticheskogo perevoda, kotoraya vsegda, v rabotakh naibolee vydayushchikhsya svoikh predstavitelej, stremilas k sozdaniyu gluboko vernykh podlinniku khudozhestvennykh proizvedenij. Poety-perevodchiki sozdali tvorcheskij metod, k luchshim obraztsam kotorogo prinadlezhat perevody S.Marshaka.…