Mazid bahaa eddin (10 risultati)

brosch. Condizione: Gut. 202 S., Guter Zustand / good condition. Bibl.-Ex. / Ex.-libr. Für Bibliotheksexemplar sehr gut. Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 685.

Hardcover. Condizione: Brand New. 435 pages. 8.10x5.90x1.00 inches. In Stock.

Paperback. Condizione: Brand New. 280 pages. 8.66x5.91x0.64 inches. In Stock.

hardcover. Condizione: Like New. LIKE NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Beyond the basics, the main ingredients of this course-book are (1) a comprehensive, in-depth analysis of Philip Larkin's Talking in Bed - as form and as discourse, with the elements of field and tenor highlighted; (2) an exploration of aspects of poetry as discourse, using Thomas Hardy's The Ruined Maid as an illustration; (3) a discussion of some metaphorical conceptualizations of poetry in Arabic and English, and (4) a discussion of issues, concepts, debates and techniques of translating poetry, of translation as metatext and of major metaphors of (literary) translation, with a commentary on the author's translation into Arabic of Rupert Brooke's Menelaus and Helen. The course-book is bilingual, using texts from English and Arabic, moving from the analysis of poetry to the translation thereof, occasionally to critique of translation, with plenty of examples, activities and notes on translating poetry between the two languages. 280 pp. Englisch.…

Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Mazid Bahaa-eddinProfessor of Linguistics and Translation, Acting Dean, Faculty of Languages, Sohag University, Egypt Ph.D. (Discourse Analysis and Pragmatics), 1999 MA (Language Acquisition and Contrastive Pragmatics), 1995 MA in.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Beyond the basics, the main ingredients of this course-book are (1) a comprehensive, in-depth analysis of Philip Larkin's Talking in Bed - as form and as discourse, with the elements of field and tenor highlighted; (2) an exploration of aspects of poetry as discourse, using Thomas Hardy's The Ruined Maid as an illustration; (3) a discussion of some metaphorical conceptualizations of poetry in Arabic and English, and (4) a discussion of issues, concepts, debates and techniques of translating poetry, of translation as metatext and of major metaphors of (literary) translation, with a commentary on the author's translation into Arabic of Rupert Brooke's Menelaus and Helen. The course-book is bilingual, using texts from English and Arabic, moving from the analysis of poetry to the translation thereof, occasionally to critique of translation, with plenty of examples, activities and notes on translating poetry between the two languages.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. Poetry from Analysis to Translation - A Course-book | Bahaa-eddin Mazid | Taschenbuch | 280 S. | Englisch | 2017 | Noor Publishing | EAN 9783330852020 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand. …

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -Beyond the basics, the main ingredients of this course-book are (1) a comprehensive, in-depth analysis of Philip Larkin's Talking in Bed - as form and as discourse, with the elements of field and tenor highlighted; (2) an exploration of aspects of poetry as discourse, using Thomas Hardy's The Ruined Maid as an illustration; (3) a discussion of some metaphorical conceptualizations of poetry in Arabic and English, and (4) a discussion of issues, concepts, debates and techniques of translating poetry, of translation as metatext and of major metaphors of (literary) translation, with a commentary on the author's translation into Arabic of Rupert Brooke's Menelaus and Helen. The course-book is bilingual, using texts from English and Arabic, moving from the analysis of poetry to the translation thereof, occasionally to critique of translation, with plenty of examples, activities and notes on translating poetry between the two languages.Books on Demand GmbH, Überseering 33, 22297 Hamburg 280 pp. Englisch.…