Mohammed nihad ahmed (19 risultati)

Condizione: New.

Taschenbuch. Condizione: Neu. A Cognitive Semantics of Translating Metonyms in the Glorious Qur'ân | An approach of studying translation as a cognitive semantic phenomenon | Mohammed Nihad Ahmed (u. a.) | Taschenbuch | 328 S. | Englisch | 2012 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9783845479361 | Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, 22848 Norderstedt, info[at]bod[dot]de | Anbieter: preigu.…

Condizione: New.

paperback. Condizione: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

Taschenbuch. Condizione: Neu. Lecture Notes of English in Dentistry | Help students of Basic Dental Sciences to develop English practice and communication skills in field of study and work | Mohammed Nihad Ahmed | Taschenbuch | 152 S. | Englisch | 2016 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9783659165207 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -This book tries to include two aims; the first is to provide the students of dentistry a prelude to the English styles of writing and improve their practical abilities of using terminologies. Second, (Lecture Notes of English in Dentistry) is intended for students of dentistry at the high intermediate or advanced level who are well acquainted with the English structural patters of language. The principle target for learners of this program is to master the specific vocabularies and develop their skills to communicate in English of dentistry with reference to a particular area of work and study. It discusses some issues of language and culture, communication among humans, phonetic representation, physiology of sound systems, human speech organs, medical roots of vocabularies, contents of oral cavity and mechanisms of articulations, facts about word classes, general tips and definitions about medical sciences and terminologies. I hope that by reading this book, studying vocabularies and doing some notes about the ideas it contains, the reader will get a good starting point towards a successful career in a rewarding dental fields of study and work. 152 pp. Englisch. …

Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - This book tries to include two aims; the first is to provide the students of dentistry a prelude to the English styles of writing and improve their practical abilities of using terminologies. Second, (Lecture Notes of English in Dentistry) is intended for students of dentistry at the high intermediate or advanced level who are well acquainted with the English structural patters of language. The principle target for learners of this program is to master the specific vocabularies and develop their skills to communicate in English of dentistry with reference to a particular area of work and study. It discusses some issues of language and culture, communication among humans, phonetic representation, physiology of sound systems, human speech organs, medical roots of vocabularies, contents of oral cavity and mechanisms of articulations, facts about word classes, general tips and definitions about medical sciences and terminologies. I hope that by reading this book, studying vocabularies and doing some notes about the ideas it contains, the reader will get a good starting point towards a successful career in a rewarding dental fields of study and work. …

Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Ahmed Mohammed NihadSenior lecturer of English and translation studies at University of Mosul (Iraq), teaching English language and medical terms in College of Dentistry, interested in biological foundations of language, neurolinguis. …

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -This book states that translation is not only a linguistic performance, but rather a cognitive task. Metonymy has been nominated as one of the most fundamental cognitive semantic phenomena. Hence, translators try their best to find the closest natural equivalents to the Source Language Text that can realize the closest conceptual metonymic reconstructions for the Source Language. This hypothesis has been applied on the translation of meanings of the Glorious Qur'ânic Texts. The book also shows that translators may reconstruct - within the cognitive operations - a new metonymy in another language differently in terms of their knowledge schema and other knowledge structures of understanding and comprehension phases of the text-metonyms. It also refers that not only the type of equivalence is the crucial factor of achieving understanding and comprehension to the Target Language receptors, but the conceptual structure is very important in achieving this prospect. Cognitively, the concept of translation and the concept of metonymy are intertwined to build up interaction between the text and the translator's mental processes of comprehension to transfer ideas into another language. 328 pp. Englisch. …

Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Nihad Ahmed MohammedSenior lecturer of English & translation studies at University of Mosul, interested in the study of semantics, cognitive theory and translation studies, published several articles and papers in journals and intern.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - This book states that translation is not only a linguistic performance, but rather a cognitive task. Metonymy has been nominated as one of the most fundamental cognitive semantic phenomena. Hence, translators try their best to find the closest natural equivalents to the Source Language Text that can realize the closest conceptual metonymic reconstructions for the Source Language. This hypothesis has been applied on the translation of meanings of the Glorious Qur'ânic Texts. The book also shows that translators may reconstruct - within the cognitive operations - a new metonymy in another language differently in terms of their knowledge schema and other knowledge structures of understanding and comprehension phases of the text-metonyms. It also refers that not only the type of equivalence is the crucial factor of achieving understanding and comprehension to the Target Language receptors, but the conceptual structure is very important in achieving this prospect. Cognitively, the concept of translation and the concept of metonymy are intertwined to build up interaction between the text and the translator's mental processes of comprehension to transfer ideas into another language. …

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -The current book deals with the neurolinguistic perspective of translation; it is a new generation of translation studies. It takes the cognitive introspective approach into consideration as a part of Cognitive Task Analysis CTA to the model of translation. The study hypothesizes that translation motif is basically a cognitive phenomenon; it depends on neural transmissions and other types of competence developed by the translator within event effects. Furthermore, translation is not only linguistic process, but neurocognitive templates share common network associations in the brain. Translators are subsumed to have similar neural locations and cognitive systems of mental representations and communicative interaction, almost differ in the translation performance from SL into TL due to the different neural processing centers. Translators have similar physiologically neural processing centers of the brain. They differ with respect to the neural associations and cognitive processing units due to the differences in mental capacity and linguistic transfer competence from SL into TL. 356 pp. Englisch.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - The current book deals with the neurolinguistic perspective of translation; it is a new generation of translation studies. It takes the cognitive introspective approach into consideration as a part of Cognitive Task Analysis CTA to the model of translation. The study hypothesizes that translation motif is basically a cognitive phenomenon; it depends on neural transmissions and other types of competence developed by the translator within event effects. Furthermore, translation is not only linguistic process, but neurocognitive templates share common network associations in the brain. Translators are subsumed to have similar neural locations and cognitive systems of mental representations and communicative interaction, almost differ in the translation performance from SL into TL due to the different neural processing centers. Translators have similar physiologically neural processing centers of the brain. They differ with respect to the neural associations and cognitive processing units due to the differences in mental capacity and linguistic transfer competence from SL into TL.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -This book states that translation is not only a linguistic performance, but rather a cognitive task. Metonymy has been nominated as one of the most fundamental cognitive semantic phenomena. Hence, translators try their best to find the closest natural equivalents to the Source Language Text that can realize the closest conceptual metonymic reconstructions for the Source Language. This hypothesis has been applied on the translation of meanings of the Glorious Qur'ânic Texts. The book also shows that translators may reconstruct - within the cognitive operations - a new metonymy in another language differently in terms of their knowledge schema and other knowledge structures of understanding and comprehension phases of the text-metonyms. It also refers that not only the type of equivalence is the crucial factor of achieving understanding and comprehension to the Target Language receptors, but the conceptual structure is very important in achieving this prospect. Cognitively, the concept of translation and the concept of metonymy are intertwined to build up interaction between the text and the translator's mental processes of comprehension to transfer ideas into another language.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 328 pp. Englisch. …

Taschenbuch. Condizione: Neu. A Neurolinguistic Evaluation of Translators' Performance | A Cognitive Introspective Study | Mohammed Nihad Ahmed (u. a.) | Taschenbuch | Englisch | 2019 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9786200480293 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand. …

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -The current book deals with the neurolinguistic perspective of translation; it is a new generation of translation studies. It takes the cognitive introspective approach into consideration as a part of Cognitive Task Analysis CTA to the model of translation. The study hypothesizes that translation motif is basically a cognitive phenomenon; it depends on neural transmissions and other types of competence developed by the translator within event effects. Furthermore, translation is not only linguistic process, but neurocognitive templates share common network associations in the brain. Translators are subsumed to have similar neural locations and cognitive systems of mental representations and communicative interaction, almost differ in the translation performance from SL into TL due to the different neural processing centers. Translators have similar physiologically neural processing centers of the brain. They differ with respect to the neural associations and cognitive processing units due to the differences in mental capacity and linguistic transfer competence from SL into TL.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 356 pp. Englisch.…

Condizione: New. Print on Demand.

Condizione: New. PRINT ON DEMAND.

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -This book tries to include two aims; the first is to provide the students of dentistry a prelude to the English styles of writing and improve their practical abilities of using terminologies. Second, (Lecture Notes of English in Dentistry) is intended for students of dentistry at the high intermediate or advanced level who are well acquainted with the English structural patters of language. The principle target for learners of this program is to master the specific vocabularies and develop their skills to communicate in English of dentistry with reference to a particular area of work and study. It discusses some issues of language and culture, communication among humans, phonetic representation, physiology of sound systems, human speech organs, medical roots of vocabularies, contents of oral cavity and mechanisms of articulations, facts about word classes, general tips and definitions about medical sciences and terminologies. I hope that by reading this book, studying vocabularies and doing some notes about the ideas it contains, the reader will get a good starting point towards a successful career in a rewarding dental fields of study and work. 152 pp. Englisch. …