rüegger hans (6 risultati)

Condizione: Wie neu. Erstmals im TB. 432 S. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Die Ausgabe des gelieferten Exemplars kann um bis zu 10 Jahre vom angegebenen Veröffentlichungsjahr abweichen und es kann sich um eine abweichende Auflage handeln. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Helle/saubere Seiten in fester Bindung. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 360 Taschenbuch, Maße: 11.9 cm x 3.3 cm x 18.8 cm.

Taschenbuch oder Softcover. Condizione: Sehr gut. 367 Seiten Zustand: SEHR GUTER Zustand! HC1-305-3/8-00142717 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 498.

Taschenbuch oder Softcover. Condizione: Sehr gut. 367 Seiten Zustand: SEHR GUTER Zustand! HC1-305-3/8-00142429 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 498.

Gr.-8°, Brosch. IX, 167 S. Neuwertiges Ex. / Fine Copy // Wie können wir verstehen, was Markus erzählt? Hans-Ulrich Rüegger reflektiert die Arbeit des Übersetzens als ein Paradigma der Interpretation. Die Auslegung eines Textes basiert auf unserem Verständnis seiner Sprache, und was wir nicht begreifen, muß durch die Untersuchung dieser Sprache entdeckt werden. Dabei versuchen wir allerdings immer schon, den Text in unserer Sprache zu verstehen. Insofern spiegelt die Bemühung um eine Übersetzung Grundfragen der Interpretation wider. Ausgehend von einer philologischen Orientierung und hermeneutischen Überlegungen diskutiert Hans-Ulrich Rüegger Probleme der Interpretation beim Übersetzen der Erzählung in Markus 3,16. Unter der methodischen Voraussetzung, von spezifischen Vorkenntnissen Abstand zu nehmen, untersucht er die sprachlichen, textlichen und literarischen Aspekte, die zu einem Verständnis der Erzählung leiten können. Dabei gilt sein hermeneutisches Interesse der Frage nach der Angemessenheit der Interpretation, wenn der jeweilige Leser angesichts einer Vielfalt möglicher Deutungen entscheiden muß, was er letztendlich versteht. ISBN: 9783161478925 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 289.

SBG 1972. 29,5 : 30,5 cm. 39 S. Text mit Abb. in farb. illustr. Orig.-Kart; 8 farb. bedruckte durchsichtige Karten in Orig.-Kunststoffmappe in Schuber. Hrsg. von der Schweizerischen Bankgesellschaft im 100. Jahr ihres Wirkens im Kanton Aargau. Sprache: de.

26,5 x 27,5 cm, 39 S., etl. Abb., 8 farb. Folien, in originellem Plastikmappe, hrsgg. von Schweizerischen Bankgesellschaft im 100. Jahr ihres Wirkens im Kanton Aargau.