Lingua: Lingue multiple
Editore: Alaska Native Language Center, 2021
ISBN 10: 1555001327 ISBN 13: 9781555001322
Da: Masalai Press, Oakland, CA, U.S.A.
Soft cover. Condizione: Fine. 237 pp., illustrations, bibliography. In the Upper Tanana and English languages. "The bilingual stories in this book illustrate the rapidly changing world of the Upper Tanana Dene in Northway, Alaska. Avis Sam, Sherry Demit-Barnes and the late Darlene Northway tell traditional stories, relate historical events, share their memories, and offer teachings for the young. They are passionate about their language and deeply knowledgeable about their traditional culture. The stories were translated into English by the storytellers and by Roy Sam and Rosa Lee Brewer. The book's editors, Olga Lovick and Caleb D. Brucks, recorded and prepared the stories for publication.".