Tahhan samir (24 risultati)

Condizione: As New. Unread book in perfect condition. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: new. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: New. Rugh, Douglas (illustratore).

Paperback. Condizione: Brand New. 94 pages. 8.50x5.75x0.50 inches. In Stock. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: New. pp. 110. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: New. In English. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: New. pp. 110. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: New. Rugh, Douglas (illustratore).

Paperback / softback. Condizione: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. Rugh, Douglas (illustratore).

Condizione: As New. Unread book in perfect condition. Rugh, Douglas (illustratore).

tapa blanda. Condizione: Bien. Literatura española. Poesía lírica. Siglo XX. (860-14"19") El autor]. S.l. 1970. 22 cm. 254 p., 1 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Por Samir Tahhan . Cubierta deslucida. ISBN: 8440047959 (=2574497=) LM285.

tapa blanda. Condizione: Bien. Literatura española. Poesía lírica. Siglo XX. (860-14"19") El autor]. S.l. 1970. 22 cm. 254 p., 1 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Por Samir Tahhan . Cubierta deslucida. ISBN: 8440047959 (=2913501=) LH125.

tapa blanda. Condizione: Bien. Literatura española. Poesía lírica. Siglo XX. (860-14"19") El autor]. S.l . 1970. 22 cm. 254 p., 1 h. Encuadernación en tapa blanda de editorial. Por Samir Tahhan . Cubierta deslucida. ISBN: 8440047959 (=2203596=) LG172.

Encuadernación de tapa blanda. Condizione: Bien. G223661. Autoedición - 254pp Desgastado. Firma del anterior propietario. CA.

Encuadernación de tapa blanda. Condizione: Bien. L212533 - 254pp Primer libro en castellano del poeta sirio. PG.

Rustica. Condizione: Buen estado. Libro.

tapa blanda. Condizione: 2ª Mano. 2ª Mano. AUTOR-EDITOR 3. 1978. Cubiertas rozadas. Libro.

Condizione: Bueno. Samir Tahhan, 1978, Madrid. Rústica. 263p. 21,9x16,4cm. Muy buen estado, tapa con señales de uso. Español.

Revue trimestrielle. Ivry-sur-Seine, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Jean-Jacques Viton, Claude Adelen, Jean-Pierre Balpe, Bernard Vargaftig, Florence Pazzottu, etc. Un volume 13x21cm broché de 114 pages. Bon état. Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s?ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d?interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4). Livres. …

Condizione: ESTADO EXCELENTE. TAPA BLANDA RUSTICA.

Condizione: Bueno. Madrid, 1978, 254 pág., 22x16, Rústica, JUN 14/5.

Condizione: New. PRINT ON DEMAND pp. 110. Rugh, Douglas (illustratore).

Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Syrian poet Samir Tahhan collected folktales from old men sitting outside their houses in Aleppo, drinking tea. Afraid these stories would disappear with the passing of this generation, Tahhan also went to halls and events to hear professional storytellers and record their performances. Anthropologist Andrea Rugh helped translate the resulting two volumes of stories from the original Arabic and wrote the informative introduction to this one-volume collection.Some of the tales appeared in rhyming verse in Arabic and some were based on events that are said to have actually taken place in Aleppo. Rugh explains the concepts of the most popular types of Syrian story structures: the gissa, the hikaya, and the hudutha. With two of the poems, the Arabic and the English are shown side by side in order to demonstrate the internal poetic structures of the original rhymes.With their emphasis on morality and social values, the tales will be familiar to Western audiences. Another value for the reader is finding the accepted social values and behaviors that Arab adults try to inculcate in their younger generation, often through complex characterizations. Teasing out these meanings gives the reader an appreciation for the act of translation and hints of the power of the Arabic language in prose and poetry.Professional illustrator Douglas Rugh has provided the book's black-and-white prints based on the stories and his experiences as a child growing up in the Middle East. 104 pp. Englisch. Rugh, Douglas (illustratore).…

Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Syrian poet Samir Tahhan collected folktales from old men sitting outside their houses in Aleppo, drinking tea. Afraid these stories would disappear with the passing of this generation, Tahhan also went to halls and events to hear professional storytellers and record their performances. Anthropologist Andrea Rugh helped translate the resulting two volumes of stories from the original Arabic and wrote the informative introduction to this one-volume collection.Some of the tales appeared in rhyming verse in Arabic and some were based on events that are said to have actually taken place in Aleppo. Rugh explains the concepts of the most popular types of Syrian story structures: the gissa, the hikaya, and the hudutha. With two of the poems, the Arabic and the English are shown side by side in order to demonstrate the internal poetic structures of the original rhymes.With their emphasis on morality and social values, the tales will be familiar to Western audiences. Another value for the reader is finding the accepted social values and behaviors that Arab adults try to inculcate in their younger generation, often through complex characterizations. Teasing out these meanings gives the reader an appreciation for the act of translation and hints of the power of the Arabic language in prose and poetry.Professional illustrator Douglas Rugh has provided the book's black-and-white prints based on the stories and his experiences as a child growing up in the Middle East. Rugh, Douglas (illustratore).…